Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ahn" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AHN

mittelhochdeutsch an, althochdeutsch ano, ursprünglich Lallwort der Kindersprache für ältere Personen aus der Umgebung des Kindes.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AHN

Ahn  A̲hn [aːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AHN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AHN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ahn» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ahn

przodek

Vorfahr

Przodek odnosi się do biologicznego rodzica lub pierwotnej części żyjącej istoty, z której schodzi ona w linii prostej i której jest potomkiem krwi. Twory biseksualne mają przodków matki i ojca, również jako przodkowie. Związek nazywa się asceticism pod względem technicznym, jego przeciwieństwem jest potomkowie jako potomek żyjącej istoty. W sensie transcendentalnym całe gatunki są opisane jako przodkowie gatunków, które rozwinęły się z nich, więc dinozaury są uważane za przodków ptaków, ponieważ po raz pierwszy rozwinęły źródła ocieplania. Z biologicznego rodowodu społeczeństwo ludzkie różni się kulturowymi regułami pochodzenia, ponieważ mogą one należeć do przodków osoby przyjętej i uznanej także krewnych prawników, jak również braterskich krewnych. W kulturach o jednostronnych zasadach przodków od przodków lub matek tylko przodkowie rodzica mają znaczenie społeczne. Vorfahr bezeichnet ein biologisches Eltern- oder Vorelternteil eines Lebewesens, von dem es in direkter Linie abstammt und dessen blutsverwandter Nachfahre es ist. Zweigeschlechtliche Lebewesen haben mutter- und vaterseitige Vorfahren, auch als Ahnen zusammen­gefasst. Die Vorfahren­schaft heißt fachsprachlich Aszendenz, ihr Gegenteil ist in absteigender Linie die Deszendenz als Nachkommen­schaft eines Lebewesens. Im übertragenen Sinne werden ganze Tierarten als Vorfahren von Arten bezeichnet, die sich aus ihnen entwickelt haben, so gelten Dinosaurier als Vorfahren der Vögel, weil sie erstmals wärmende Federn entwickelten. Von den biologischen Abstammungslinien unterscheiden sich in menschlichen Gesellschaften die kulturellen Abstammungs­regeln, weil sie zu den Vorfahren einer Person auch adoptierte und anerkannte rechtliche Verwandte sowie geschwisterliche Seitenverwandte zählen können. In Kulturen mit einlinigen Abstammungsregeln von Vorvätern oder Vormüttern sind nur die Vorfahren eines Elternteils von sozialer Bedeutung.

Definicja słowa Ahn w słowniku

\u0026 lt; głównie w liczbie mnogiej \u0026 gt; Przodka przodka. <meist im Plural> Vorfahr Großvater.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ahn» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AHN


Achterbahn
Ạchterbahn [ˈaxtɐbaːn]
Auerhahn
A̲u̲erhahn
Autobahn
A̲u̲tobahn 
Bahn
Ba̲hn 
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Hahn
Ha̲hn 
Iserlohn
Iserlo̲hn
Jahn
Ja̲hn
John
[d͜ʃɔn] 
Kahn
Ka̲hn 
Laufbahn
La̲u̲fbahn 
Lohn
Lo̲hn 
S-Bahn
[ˈɛs…] 
Sohn
So̲hn 
U-Bahn
U̲-Bahn 
Zahn
Za̲hn 
ihn
i̲hn [iːn]
vierzehn
[ˈfɪr…] 
zehn
ze̲hn 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHN

Ahming
ahnden
Ahndung
Ahne
ähneln
ahnen
Ahnenbild
Ahnenfigur
Ahnenforschung
Ahnengalerie
Ahnengrab
Ahnenkult
Ahnenreihe
Ahnensaal
Ahnentafel
Ahnenverehrung
Ahnfrau
Ahnherr
Ahnherrin
Ahnin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHN

Benzinhahn
Eisbahn
Fahrbahn
Flugbahn
Gondelbahn
Huhn
Lahn
Modellbahn
Modelleisenbahn
Modersohn
Mohn
Rodelbahn
Schlitterbahn
Sommerrodelbahn
Straßenbahn
Truthahn
Wildbahn
achtzehn
hn
rahn

Synonimy i antonimy słowa Ahn w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AHN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Ahn» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Ahn

Tłumaczenie słowa «Ahn» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AHN

Poznaj tłumaczenie słowa Ahn na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ahn na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ahn».

Tłumacz niemiecki - chiński

祖先
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

antepasado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

forefather
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पूर्वज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

праотец
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

antepassado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পূর্বপুরুষ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ancêtre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bapa
190 mln osób

niemiecki

Ahn
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

遠祖
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

조상
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

leluhur
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tổ tiên
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மூதாதை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पूर्वज
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ata
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

antenato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przodek
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

праотець
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

strămoș
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πρόγονος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

stamvader
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

förfader
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

father
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ahn

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AHN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ahn» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ahn
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ahn».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AHN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ahn» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ahn» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ahn w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AHN»

Poznaj użycie słowa Ahn w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ahn oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Von Ahn zu Ahn Teil 2: Vermittelte Gedanken einer ...
Dieses Buch soll zu einem artgerechten Menschenleben inspirieren.
Valruna Loacker, 2011
2
Von der vornehmen Bottschaft So ahn Bäbstliche Heyligkeit ...
, q X. :.2 ic fr, l. j. z x , :3,6_ beta. Meli_'- WirmüfimdiefeaetwasmehZW:gewiß feiti/ [ ex-.Leu ?xu-ll* wurdedcrplutovnsfüreinfältige 80cj03 halten. Bus zu :2- Rom foäffm zu (aM-'m Meinctjhk *irgcnxs jhrhabet eines , - ,; groffen Tmtfcßen Hum ...
3
Sendbrief Johan Aventrots, Ahn den Grosmechtigen könig in ...
Darin das geheimnis des in den 17. provintzen der Niderlanden geführten kriegs kürtzlich erkläret wird ; Ubersehen und verbessert mit einer vermahnung ahn die Grossen ; Jn hochteutsche sprache übersetztet aus dem Niderlandischen Juan ...
Juan Aventrote, 1615
4
Copia Auxiliatorii Ahn Die Ausscheidende Fürsten des Ober- ...
Leopold (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.) *tm/Pommern/ der Ca - Weopold von GOtces Gnaden/ Erwöhlter Rbmifcher W2.- Kauf er / zu allen Zeiten Medici ''" *S- deß Reiehs/ in Germanien/ zu Hungarn/ Bbhaimb/ Dalmatien/ Kroatien und ...
Leopold (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.), 1675
5
Meklenburgische Jahrbücher
34 fl. 5 ß. ahn verkenn, gottinger vnde ander halffe grosken. Hyr ahn mangeldt 2 dubbeldt ß. vnde ys eyn böse half zwedisk daler vnde 2 böse dubbelde ß 1007 fl. 1 ß. 6 pf. Smnma. Vt der lasten tho Güstrow. 6 fl. 16 ß. ahn 4 krönen. 1 fl.
6
Mecklenburgische Jahrbücher
34 fl. 5 ß. ah» verkenn, gottinger vnde ander halffe grossen. Hyr ahn mangeldt 2 dubbcldt ß. vnde ys eyn bose half zwcdisk daler vnde2bose dubbelde ß. 1007 fl. 1 ß. 6 pf. Summa. Vt der kästen tho Güstrow. 6 fl. 16 ß. ahn 4 krönen. 1 fl.
7
Zwo Trost- unnd Vermanung Schrifft ahn die verjagten ...
item ein Rathschlag Joannis Brentii Nicolaus von Amsdorff ?Mind-habt durch ein de. yrrthumbe erkandt. 1. Johann- 4» So allet euch die Welt. Eo gehet chand nnd Linien Hnreren nnd Trunekenheinder Olbgöttiichenpfaffen/fo manchem ...
Nicolaus von Amsdorff, 1564
8
Copia von der R. K. Maj. ... Ahn Churfürstl. und Stände des ...
PondcrMmMerMpstrlMajM/ AnShur-MrstenvttdStckndedeßHRSm.Re^ Ir Ferdinand der Dritte vött GottesgnadenSrwöhlterRömischer Kchjer/zu allen Mm Mehrer deß Reichs /inGermanim/ zu Hungarn vndBöheimb/Dalmatlen/Sroatim ^ vnd ...
9
Gegenwarnung ahn Doctor Lucas Osiander, Daß er sich eines ...
__.l ._.__...___q_--_-- *._ VW» > _ 7_ M( .WH * : * -WGeg-:nwarmmg * - Z)- - x ahn .k YocerucaWyt: - andcr/ Daß er W efnes newen ?((ncfclzrt'fiifchm gewalts in der Kirchen nicht anmaffcn/ vnd frömbde Dic-m* vnd Vnderthcmen wider ...
10
“Röm. Kays: Mayest: Ferdinandi II.” Vier verscheidene ...
x' ' ' „ ma'hnyvnd Warnungen ahn Chur Pfalfz / Fürfien/ .Herren vnd Städte/auch alle KricgsObrific vnd Handtafnechte/ wegen räumuätg dcß Königreichs 2F' // haimbs fampt de cn [ncokxmrir 7/. i K, i , *2.* x .7-/ F* * - Handen/2c. WR /WWM/K  ...
Staat Pfalz, Heiliges Römisches Reich Ferdinand II. (Kaiser), Titelvignette ZALT, 1620

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AHN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ahn w wiadomościach.
1
Weilheim: Magdalena Ahn/Alexander Brem gewinnnen erstmals ...
Die Turniersieger in Aktion: Magdalena Ahn und Alexander Brem sicherten sich durch einen Zweisatzsieg im Finale erstmals den ersten Platz beim „King ... «Merkur.de, Cze 16»
2
Ahn und Park: Die Spieler sollen das Turnier genießen
Am 18. Mai wurden Ahn Junghwan und Park Jisung offiziell als Botschafter des Lokalen Organisationskomitees (LOK) für die FIFA U-20-Weltmeisterschaft ... «FIFA.com, Maj 16»
3
Koreas Fussballlegenden Ahn und Park sind Botschafter für Korea ...
Die beiden legendären Taeguk Warriors Ahn Junghwan und Park Jisung wurden im Rahmen einer Zeremonie in Seoul vom Lokalen Organisationskomitee ... «FIFA.com, Maj 16»
4
Legends Ahn and Park appointed Korea 2017 ambassadors
Taeguk Warriors icons Ahn Junghwan and Park Jisung have been unveiled as Local Organising Committee (LOC) Ambassadors for the FIFA U-20 World Cup ... «FIFA.com, Maj 16»
5
Südkoreas Regierungspartei verliert klar die Mehrheit im Parlament
"Die Saenuri-Partei akzeptiert demütig das Wahlergebnis und die Stimme der Wähler", sagte Parteisprecher Ahn Hyung-Hwan vor Journalisten. "Die Menschen ... «az Aargauer Zeitung, Kwi 16»
6
Tyrannosaurus rex: Sensationsfund: Dinosaurier-Ahn soll erklären ...
Forschern ist eine sensationelle Entdeckung gelungen. Sie haben einen bisher unbekannten Ahn des mächtigen Tyrannosaurus rex gefunden. Timurlengia ... «FOCUS Online, Mar 16»
7
Die Deutsche ahn schreibt tiefrote Zahlen
Die Deutsche Bahn rechnet in diesem Jahr mit einem hohen Verlust. Für den geplanten Konzernumbau erwartet das Unternehmen Sonderbelastungen in Höhe ... «Web.de, Gru 15»
8
Sun-Ju Ahn wins LPGA's Toto Japan Classic
Sun-Ju Ahn of South Korea, after winning the TOTO Japan Classic, has an option to join the LPGA Tour next season. (Masterpress / GETTY IMAGES). «Toronto Star, Lis 15»
9
South Korean lawmakers approve Hwang Kyo-ahn as prime minister
The National Assembly on Thursday approved the appointment of Hwang Kyo-ahn by a vote of 156-120. Two lawmakers abstained, parliamentary officials said. «The Guardian, Cze 15»
10
Ahnenforschung: Ich hatte einen Ahn in Afrika
Von seinem Urgroßvater wusste unser Autor nur, dass er Missionar war. Er wollte mehr über ihn erfahren – und lernte viel über sich selbst. Eine Reportage von ... «ZEIT ONLINE, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ahn [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ahn>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z