Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Altarblatt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALTARBLATT

Altarblatt  Alta̲rblatt [alˈtaːɐ̯blat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALTARBLATT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALTARBLATT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Altarblatt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Altarblatt

ołtarz

Altarretabel

Jak ołtarz nazywany jest każdy ołtarz - w języku niemieckim często po prostu utożsamiane z ołtarzem - tak ścianie wyświetlacza, który jest przymocowany bezpośrednio do stołówki ołtarza z lub bez predelli, umieszczony albo na osobnym fundamencie za stołem ołtarza ścianę tył Ołtarz. Są też tablice ołtarzowe malowane na ścianie chórów, patrz poniżej. W zachodniej sztuce historia, przybytek ołtarza jest definiowany jako otwór w kształcie kubka rzeźbiarskiej blokady. Nazwa pochodzi od łacińskiego słowa retabulum znaczącego "panelu tylnego". Odpowiednikiem do rezygnacji jest Antependium, które według nazwy zostało przymocowane do przedniej mantyny przed ołtarzem, wiszącym na szczycie ramienia celebransa. Ta forma ołtarza pojawiła się w średniowieczu. Romański ołtarz, a także czołowy, kamienia, metalu lub sztukaterie ozdobione reliefami, jeśli jest ona wykonana z drewna często z osprzętem złota lub obrazów. Als Altarretabel bezeichnet man jeden Altaraufsatz – im deutschen Sprachgebrauch oft einfach mit Altar gleichgesetzt –, also eine Schauwand, die entweder direkt auf die Mensa eines Altars mit oder ohne Predella aufgesetzt ist, auf einem separaten Unterbau hinter dem Altartisch aufgestellt oder an der Wand hinter dem Altar befestigt ist. Es gibt auch an die Chorwand gemalte Altarretabeln, siehe unten. Als Altarschrein bezeichnet man in der abendländischen Kunstgeschichte das schrankartig sich öffnende Mittelstück eines mit Flügeln verschließbaren Schnitzretabels. Der Name kommt vom lateinischen Wort retabulum, das sinngemäß „rückwärtige Tafel“ bedeutet. Das Gegenstück zum Retabel ist das Antependium, das gemäß der Bezeichnung an der vorderen Mensakante angebracht vor dem Altartisch auf Beinhöhe des Zelebranten hing. Diese Form der Altargestaltung kam im Mittelalter auf. Das romanische Altarretabel, wie auch das Antependium, aus Stein, Stuck oder Metall ist mit Reliefs geschmückt, wenn es aus Holz besteht oft mit Blattgoldbeschlägen oder Malereien versehen.

Definicja słowa Altarblatt w słowniku

głównie na płótnie malowane reprezentacje religijne, które stanowi centrum ołtarza; Ołtarz. meist auf Leinwand gemalte religiöse Darstellung, die den Mittelpunkt des Altaraufsatzes bildet; Altargemälde.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Altarblatt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALTARBLATT


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Amtsblatt
Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat]
Arbeitsblatt
Ạrbeitsblatt
Beiblatt
Be̲i̲blatt
Blütenblatt
Blü̲tenblatt [ˈblyːtn̩blat]
Bundesgesetzblatt
Bụndesgesẹtzblatt
Extrablatt
Ẹxtrablatt [ˈɛkstrablat]
Faltblatt
Fạltblatt [ˈfaltblat]
Flugblatt
Flu̲gblatt 
Formblatt
Fọrmblatt
Herzblatt
Hẹrzblatt
Informationsblatt
Informatio̲nsblatt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsblat]
Kalenderblatt
Kalẹnderblatt [kaˈlɛndɐblat]
Lorbeerblatt
Lọrbeerblatt [ˈlɔrbeːɐ̯blat]
Merkblatt
Mẹrkblatt [ˈmɛrkblat]
Rosenblatt
Ro̲senblatt [ˈroːzn̩blat]
Tagblatt
Ta̲gblatt [ˈtaːkblat]
Tageblatt
Ta̲geblatt
Wochenblatt
Wọchenblatt [ˈvɔxn̩blat]
Zifferblatt
Zịfferblatt 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTARBLATT

Altaktionärin
Altamira
Altan
Altane
altangesessen
Altanlage
altansässig
Altar
Altaraufsatz
Altarbild
Altardecke
Altargemälde
Altargerät
Altarist
Altarraum
Altarsakrament
Altarssakrament
Altartisch
Altartuch
Altazimut

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALTARBLATT

Ahornblatt
Anzeigenblatt
Deckblatt
Einzelblatt
Fachblatt
Familienblatt
Feigenblatt
Geißblatt
Gesetzblatt
Kleeblatt
Lindenblatt
Notenblatt
Rotorblatt
Schulterblatt
Sägeblatt
Titelblatt
rblatt
Verordnungsblatt
Vorsatzblatt
Wischerblatt

Synonimy i antonimy słowa Altarblatt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Altarblatt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALTARBLATT

Poznaj tłumaczenie słowa Altarblatt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Altarblatt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Altarblatt».

Tłumacz niemiecki - chiński

祭坛
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

retablo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

altarpiece
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

altarpiece
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ألتربيس)
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

запрестольный образ
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

retábulo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গির্জার বেদির পিছনে আঁকা ছবি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

retable
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

altarpiece
190 mln osób

niemiecki

Altarblatt
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

祭壇
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

단화
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

altarpiece
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

altarpiece
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

altarpiece
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

altarpiece
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

altarpiece
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pala d´altare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ołtarz
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

запрестольний образ
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

altar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

altarpiece
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

altaarstuk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

altar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

alter~~POS=TRUNC
5 mln osób

Trendy użycia słowa Altarblatt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALTARBLATT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Altarblatt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Altarblatt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Altarblatt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALTARBLATT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Altarblatt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Altarblatt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Altarblatt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALTARBLATT»

Poznaj użycie słowa Altarblatt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Altarblatt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich, ...
16 Schuh hoch. 9Schuh breit. in Ungarn; - „Iiie heilige Iirrifultigkeit“, von fieben Engeln umgeben. Altarblatt zu Kalocfa in Ungarn; - „Johann Jlepomnlr'. auf den Knieen betend. mit drei in den Wolken fchwebenden Engeln. Altarblatt, 17 Schuh  ...
Constantin von Wurzbach, 1865
2
Biographisches lexikon des kaiserthums Oesterreich: ...
... Mariahilf in Olmütz; zwei Kreuzbilder in der Capelle unter dem Chore am h. Berge bei Olmütz ; die Mich«!" und ,H. Thomas" in Neufang und Pürkau; „Rariiu's Heim- suchung" im Martinskirchlein zu Römer» stadt; das Altarblatt zu Janowitz',  ...
Constant von Wurzbach, 1861
3
Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: ...
löSchuhhoch, 9 Schuh breit, in Ungarn; — ,>ie heilige ZgreifaltigKeit", von sieben Engeln umgeben, Altarblatt zu Kalocsa in Ungarn; — , Johann ZIepamuK", auf den Knieen betend , mit drei in den Wolken schwebenden Engeln, Altarblatt, 17 ...
Constantin von Wurzbach, 1867
4
Oesterreichische Blätter für Literatur und Kunst
Rochus und Sebastian als Fresko; — in Grünau, Ol. Kr., das Altarblatt der schmerzhaften Mutter Gottes zum heil. Laurenz; — in Kornitz, Ol. Kr., 3 Altarblätter zum beil. Laurenz; — in Reichenau, Ol. Kr. , das Hochaltarblatt und das des heil.
5
Biographisches Lexicon des Kaiserthums Österreich, ...
Aegqdiuc“, Altarblatt, 8 Schuh hoch, 5Schuh breit, in Arbesbach; - „Orients am Kreuze und die das Keen! nature-ende Magdalena“, für die fürftlichLieGtenftein' fche Gruft zu Wranau in Mähren; - „Christi Anfrrriehnng“; mit der Gruppe ...
Constant Wurzbach von Tannenberg, 1867
6
Biographisches lexikon des kaiserthums Oesterreich, ...
it', von sieben Lngeln umgeben, Altarblatt zu Kalocsa m Ungarn', — .Johann Ni»n »»K', auf den Knieen betend , mit drei in den Wollen schwebenden Engeln, Altaiblatt, r? schuh hoch, 9 schuh breit, — ,In H. Nr«»»", knieend, ganze Figur in ...
Constant von Wurzbach, 1867
7
Allgemeines historisches Künstler-Lexikon für Böhmen und zum ...
7) Die Geburt Christi, ein hohes Altarblatt in der Stadtkirche zu Laun, wird der Kunst wegen für ein Scretisches Gemälde, so wie auch die zwei Seiteualtarblätter, Mariens Himmelfahrt, und Johann der T ä u.fe r iu der Wüste daselbst gehalten, ...
Bohumír Jan Dlabač, 1815
8
Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde
Frescomalereien in der frühern Klosterkirche von Cosmus Damian Asam, kurbavrischem Hofmaler. Die Oelgemälde der Kirche sind: Hochaltar. Altarblatt „ Mit meinem Blut hab ich die Welt erlöst." Auf dem Bilde, der heil. Martin, Kirchenpatron.
Württemberg (Germany). Statistisches Landesamt, Memminger (v.), 1843
9
Neue Beschreibung von München mit Anführung seiner ...
Jn der dritten Kapelle Altarblatt: die Mattern des Apofiels Bartholomäus von Karl Lothr oben ein Gottvatew an der Seitenwand drei altdeutfche Bilder. Jn der vierten Kapellez Altarblatt: der Gruß des Engels von Sandrat„ unten Chrifius mit dem ...
Friedrich MAYER (Ph.D.), 1841
10
Württembergische Jahrbücher für vaterländische Geschichte, ...
Altarblatt „Mit meinem Blut hab ich die Welt erlöst." Auf dem Bilde, der heil. Martin , Kirchenpatron. Von Iulio Penso 1627 für 1500 fl. gemalt. 2. Nebenaltar vom Eingang rechts Altarblatt: Die Kreuzabnahme. Von Carloni. 3. Nebenaltar, vom ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALTARBLATT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Altarblatt w wiadomościach.
1
München: Arbeiten von Johann Andreas Wolff in der Münchner ...
Auf diese Tatsache nimmt eine Zeichnung Bezug: Der berühmte Ignaz Günther skizziert in Andeutungen ein Altarblatt von Wolff und rahmt es mit einer klar ... «donaukurier.de, Cze 16»
2
Eine Kirche voller Engel
Auch am monumentalen Hochaltar von 1739 stehen überlebensgroße Schutzengelsgestalten zwischen den flankierenden Säulen. Über dem Altarblatt wölbt ... «Oberbayerisches Volksblatt, Cze 16»
3
Kirchenjubiläum in Allersheim wird am 5. Juni gefeiert
Im Innenraum, der durch seine reiche Ausstattung besticht, zeigt sich im Altarblatt des Hochaltars die Kirchenpatronin St. Walburga. Das Bildnis hat 1666 der ... «Main-Post, Maj 16»
4
Ein barockes Wahrzeichen
Prächtige Stuckmarmorsäulen rahmen das Altarblatt. Es zeigt die Steinigung des Stephanus, gemalt hat es 1770 Johann Baptist Baader, volkstümlich bekannt ... «Oberbayerisches Volksblatt, Kwi 16»
5
Der Höhenrausch 2016 - Hochblüte der Gegenwartskunst
Als Engelkonzert auf dem Altarblatt von Martino Altomonte in der Ursulinenkirche aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts ebenso wie auf dem Keine Sorgen ... «regionews.at, Kwi 16»
6
35. Bayernrätsel: Die sechste Frage
Unter der Dreifaltigkeit im Auszug zeigt das Altarblatt Maria in der Glorie, die von heiligen Jungfrauen als ihre Königin verehrt wird (Hans Werl, 1600). Darüber ... «Merkur.de, Kwi 16»
7
Des Königs schöne Kirchen
Der streng wirkende Innenraum im Stil der Spätrenaissance weist reiche Stuckarbeiten auf. Das Altarblatt „Mariae Himmelfahrt“ malte Hans Werl im Jahre 1600. «Oberbayerisches Volksblatt, Kwi 16»
8
Das Wunder der Madonna von Neukirchen
Konkurrenz bekam die Neukirchner Kopie 1687 vom Klattauer Gnadenbild, das als Altarblatt in den breiten Rahmen eingesetzt wurde. Als um 1700 aufgrund ... «Mittelbayerische, Lut 16»
9
Heiligen-Ausstellung im Vonderau Museum
J.A.Herrlein, Martyrium des Bonifatius1778, Altarblatt aus kath. Pfarrkirche Sannerz Im nächsten Abschnitt Heilige verehren wird die Bedeutung der Heiligen als ... «Fuldainfo, Lut 16»
10
Kreis Landsberg: Wo der Lechhansl malte
In St. Johannes Baptist in Stadl malte der Lechhansl und das Altarblatt am Hochaltar. In der Vilgertshofer Wallfahrtskirche schuf Baader das Altarblatt der ... «Augsburger Allgemeine, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Altarblatt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/altarblatt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z