Pobierz aplikację
educalingo
auch

Znaczenie słowa "auch" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AUCH

vgl. auch. mittelhochdeutsch ouch, althochdeutsch ouh; wahrscheinlich Vermischung aus einem adverbiell erstarrten Kasus und einer alten Partikel.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AUCH

a̲u̲ch 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUCH

również

Jest to również francuskie miasto z 21.871 mieszkańców w południowo-zachodniej części kraju. Miasto zajmuje powierzchnię 72,48 km². Jest częścią Région Midi-Pyrénées, prefektury departamentu Gers i siedziby arcybiskupstwa.

Definicja słowa auch w słowniku

wyraża współczucie emocjonalne, złość, zdumienie, itp. z potwierdzonego lub uzasadnionego oświadczenia poprzedzającego w zdaniu przeczącym wyraża wątpliwość, niepewność o. od generalizacji; w połączeniu z pytającymi lub względnymi zaimkami lub przysłówkami; w połączeniu z "if", "so" lub "how". wyraża współczucie emocjonalne, złość, zdumienie, itp. ausPrzykład, że jesteście uparci, jest również wszędzie, gdzie dabeiauch the nochwarum przychodzicie za późno. także, a także zresztą, przy okazji, nawet. Poza tym, tak jak ty jesteś jednym z nich, jestem tylko ludzką studnią, wszyscy milczeli, nawet kierowca nie wypowiedział ani słowa w parach słów: zarówno ... jak / i nie tylko ... ale także.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUCH

Abbruch · Anspruch · Besuch · Branchenbuch · Brauch · Buch · Couch · Gebrauch · Gästebuch · Handbuch · Handtuch · Hörbuch · Ruch · Taschenbuch · Telefonbuch · Touch · Verbrauch · Versuch · Wörterbuch · euch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUCH

au four · au gratin · au naturel · au pair · au porteur · Au-pair · Au-pair-Junge · Au-pair-Mädchen · Au-pair-Stelle · AU-Plakette · aua · aubergine · auberginefarben · Aubrietie · Aubusson · Auckland · Aucuba · AUD · Audi · audiatur et altera pars

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUCH

Adressbuch · Arbeitsbuch · Baruch · Bauch · Bruch · Entlebuch · Kinderbuch · Knoblauch · Kochbuch · Missbrauch · Rauch · Schlauch · Sowohl-als-auch · Spruch · Stromverbrauch · Tagebuch · Tuch · Widerspruch · rauch · sowohl … als auch

Synonimy i antonimy słowa auch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «auch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «auch» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AUCH

Poznaj tłumaczenie słowa auch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa auch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «auch».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

también
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

also
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

भी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أيضا
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

также
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

também
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

এছাড়াও
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

aussi
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

juga
190 mln osób
de

niemiecki

auch
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

さらに
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

또한
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

uga
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cũng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மேலும்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

देखील
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ayrıca
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

anche
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

również
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

також
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

de asemenea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

επίσης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ook
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

också
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

også
5 mln osób

Trendy użycia słowa auch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUCH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa auch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «auch».

Przykłady użycia słowa auch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AUCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem auch.
1
Alfred Kantorowicz
Man kann beim Streifzug durch das Zeitalter nicht nur Arbeiten auslesen, die einem auch im nachhinein Ehre machen.
2
Baltasar Gracián y Morales
Anziehungskraft besitzen: Sie ist ein Zauber kluger Höflichkeit. Man benutze diesen Magnet seiner angenehmen Eigenschaften mehr zur Erwerbung der Zuneigung als wirklicher Vorteile, doch auch zu allem.
3
Bertrand Russell
Die Weltgeschichte ist auch die Summe dessen, was vermeidbar gewesen wäre.
4
Charles Péguy
Jede Seele, die sich rettet, rettet auch ihren Leib.
5
Christoph Blocher
Man nennt es auch internationales Recht oder noch schöner 'Völkerrecht', als hätten es alle Völker demokratisch gesetzt... Die heutige Tendenz, die Volksrechte leichtfertig durch übergeordnetes Recht, eben so genanntes 'Völkerrecht', zu ersetzen, nimmt beängstigend zu...
6
Danny Kaye
Ein Komiker ist ein Mensch, der nichts, aber auch gar nichts ernst nimmt - außer sich selbst.
7
David Friedrich Strauß
Stammt der Mensch, wenn auch als der höchste, geläutertste Sprößling, aus dem Thierreich her, so ist er von Hause aus ein irrationelles Wesen; es wird, bei allen Fortschritten von Vernunft und Wissenschaft, doch die Natur, Begierde und Zorn, immer eine große Gewalt über ihn behalten;
8
Erwin Guido Kolbenheyer
Kindererziehung gehört zur Selbstkritik, also zur Selbsterkenntnis und damit auch zur Selbstzucht.
9
Guy de Maupassant
Wie auch immer die Liebe den einen mit dem anderen verschmilzt, Mann und Frau bleiben sich immer in Geist und Seele fremd, sie leben ständig im Kriegszustand, weil sie verschiedener Natur sind. Immer gibt es einen Bändiger und einen Gebändigten.
10
Hamilton Gibb
Als ein literarisches Denkmal steht so der Koran als einzigartige Schöpfung in der arabischen Literatur ohne Vorläufer noch Nachfolger in einer ihm eigenen Sprache da. Muslime aller Zeiten sind sich einig, die Unnachahmlichkeit nicht nur des Inhalts, sondern auch des Stiles zu bekräftigen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUCH»

Poznaj użycie słowa auch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem auch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"Dich krieg ich auch noch": Professionelles ...
" In seinem Buch Dich krieg ich auch noch!" liefert Rainer von Massenbach magische Werkzeuge um fremde Menschen zu Bekannten, Bekannte zu Freunden und Freunde zu Partnern zu machen.
Rainer von Massenbach, 2009
2
Alles Grün ... ... auch im Krankenhaus: Green Hospital - ...
Herausforderungen und Lösungsansätze des Grünen Krankenhauses anhand konkreter Beispiel aus dem Universitätsklinikums Hamburg-Eppendorf Kosten senken: - weniger Ressourcenverbrauch - weniger Abfallproduktion Mehr Effizienz: - optimierte ...
Jörg F. Debatin, Mathias Goyen, Alexander Kirstein, 2011
3
Der Außerirdische ist auch nur ein Mensch: Unerhört ...
Keiner erklärt die Welt vergnüglicher als Harald Lesch Harald Lesch, Moderator der ZDF-Sendung „Abenteuer Forschung”, erklärt und kommentiert Klassiker, neueste Entdeckungen und Irrtümer der Forschung: Nie sinnfrei, aber immer mit ...
Harald Lesch, 2010
4
Brieftraining für Deutschlerner: Kopiervorlagen, auch zur ...
Die wichtigsten Briefthemen fur die DTZ-Prufung werden hier vorgestellt, Wortschatz und Grammatik dazu geubt, Ubungsaufgaben angeboten. Keine Modellbriefe, sondern Redemittel baukastenartig anwenden.
Gisela Darrah, 2012
5
Wetten - Dass Auch Sie Gewinnen
Der Autor diskutiert gngige Techniken und erlutert, warum man mit spontanen Einzelwetten ber lngeren Zeitraum nur verlieren kann.
Baumanlli Urs, 2008
6
Liebe dich selbst auch wenn du deinen Job verlierst
Das ist die Kernbotschaft von Liebe dich selbst. Und auch die des neuesten Buches Liebe dich selbst, auch wenn du deinen Job verlierst von Eva-Maria und Wolfram Zurhorst.
Eva-Maria Zurhorst, Wolfram Zurhorst, 2010
7
Auch Einer: Eine Reisebekanntschaft
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS. Der Verlag tredition aus Hamburg veroffentlicht in der Buchreihe TREDITION CLASSICS Werke aus mehr als zwei Jahrtausenden.
Friedrich Theodor Vischer, 2012
8
Jungen lernen anders, Mädchen auch: Ein Plädoyer an eine ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,0, Karl-Franzens-Universitat Graz, Sprache: Deutsch, Abstract: Junge Frauen und Manner in der Schule, in unserem Bildungssystem, sind oft gemeinsam in einer ...
Stefanie Rumersdorfer, 2009
9
Auch Engel mögen's heiß: Roman
Am Morgen ihres 34.
Linda Howard, 2009
10
Das neue Werberecht für Ärzte: Auch Ärzte dürfen werben
Die Entwicklung des ärztlichen Werberechts geht weiter: Nachdem das Bundsverfassungsgericht auch in den Jahren 2001 und 2002 maßgebliche Entscheidungen gefällt hat, zog der Deutsche Ärztetag jetzt endgültig nach.
Beate Bahner, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo auch w wiadomościach.
1
EU will mit Entwicklungshilfe auch Militärs stärken
Die EU-Kommission will künftig in Entwicklungsländern auch das Militär ausrüsten können. Die Partnerländer der EU müssten selbst in der Lage sein, auf ... «tagesschau.de, Lip 16»
2
EM 2016: Warum Angela Merkel auch zum Halbfinale nicht kommt
Bundeskanzlerin Angela Merkel hat bei der EM 2016 noch kein Spiel der Nationalmannschaft live im Stadion gesehen. Auch das Halbfinale gegen Frankreich ... «DIE WELT, Lip 16»
3
Bericht: Deutsche Rüstungsexporte steigen auch 2016
Die deutschen Rüstungsexporte sind einem Zeitungsbericht zufolge auch im ersten Halbjahr 2016 gestiegen. In den ersten sechs Monaten dieses Jahres habe ... «tagesschau.de, Lip 16»
4
Taktik-Diskussion: Nun fällt auch Kahn über Mehmet Scholl her
Seine Fundamentalkritik traf ja zuerst ins Mark des deutschen Trainerteams, auch Bundestrainer Joachim Löw war zur Zielscheibe geworden. Dessen Taktik ... «DIE WELT, Lip 16»
5
SPD: Einwanderungsgesetz auch ohne Union
Wenn der Koalitionspartner nicht mitzieht, dann will sich die SPD künftig eben eigene Mehrheiten suchen: Beim Einwanderungsgesetz und in Fragen der ... «tagesschau.de, Lip 16»
6
Erdogan zu Flüchtlingen: "Die Türkei ist auch euer Vaterland"
Rund 2,7 Millionen Syrer sind vor dem Bürgerkrieg in die Türkei geflüchtet. Erdogan will ihnen nun die Chance auf eine türkische Staatsbürgerschaft geben. «DIE WELT, Lip 16»
7
EM 2016: Jetzt macht die EM auch den Miesmachern Spaß
Der epochale Erfolg gegen Italien, und siehe da: Endlich füllen sich die Fanmeilen, Deutschlandfähnchen werden wieder aus dem Ausverkauf genommen, und ... «DIE WELT, Lip 16»
8
Killerkeime auch in ambulanter Pflege ein Problem
Das hat auch Auswirkungen auf die Pflegekräfte: Gut ein Viertel der Pflegedienstleitungen gab an, dass die Mehrheit der Mitarbeiter Angst davor habe, sich mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
9
Türkei: "Die Menschenrechte gelten auch im Ramadan"
Die türkische Regierung hat die Gay-Pride-Parade in Istanbul verboten. Volker Beck fährt trotzdem hin. Und will damit ein Zeichen setzen: für Europas Interesse ... «DIE WELT, Cze 16»
10
Brexit: Die Briten haben auch Merkel abgewählt
Letztlich haben die Bürger zwischen Schottland und den Klippen von Dover nicht nur David Cameron abgewählt, sondern auch die zögerlichen und bornierten ... «DIE WELT, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. auch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/auch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL