Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ausklinken" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSKLINKEN

ausklinken  a̲u̲sklinken [ˈa͜usklɪŋkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSKLINKEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSKLINKEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ausklinken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ausklinken

strzyżenie

Scherschneiden

Cięcie lub ścinanie to cięcie materiału za pomocą dwóch wzajemnie przyległych krawędzi tnących. Materiał jest więc ścinany przez siły ścinające. W procesie obróbki blachy proces separacji jest jednym z najczęściej stosowanych procesów produkcyjnych. Narzędziami do tego procesu rozdzielania są nożyce, jak również, a. Prasy do dziurkowania, nożyce hydrauliczne lub nożyce do piły. Das Scherschneiden oder Scheren ist das Zerteilen eines Werkstoffes durch zwei sich aneinander vorbeibewegende Schneiden. Der Werkstoff wird dabei durch Scherkräfte abgeschert. In der Blechbearbeitung gehört dieses Trennverfahren zu den am häufigsten angewendeten Fertigungsverfahren. Werkzeuge für dieses Trennverfahren sind die Schere sowie u. a. Stanzpressen, hydraulische Schneidgeräte oder Nibbler.

Definicja słowa ausklinken w słowniku

naciskając dźwignię o. Ę. oderwij się od urządzenia trzymającego, odepnij się od urządzenia trzymającego, oderwij coś, zwłaszcza od społeczności, stracisz kontrolę; zwolnić, aby ktoś dał pieniądze, zapłacić. naciskając dźwignię o. Ę. zwolnij z urządzenia, usuń zaznaczenie gramatyki z "has". durch Betätigen eines Hebels o. Ä. aus einer Haltevorrichtung lösen, aushaken sich aus einer Haltevorrichtung lösen sich aus etwas, besonders aus einer Gemeinschaft zurückziehen die Beherrschung verlieren; ausrasten für jemanden Geld geben, bezahlen. durch Betätigen eines Hebels o. Ä. aus einer Haltevorrichtung lösen, aushaken GrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ausklinken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSKLINKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klinke aus
du klinkst aus
er/sie/es klinkt aus
wir klinken aus
ihr klinkt aus
sie/Sie klinken aus
Präteritum
ich klinkte aus
du klinktest aus
er/sie/es klinkte aus
wir klinkten aus
ihr klinktet aus
sie/Sie klinkten aus
Futur I
ich werde ausklinken
du wirst ausklinken
er/sie/es wird ausklinken
wir werden ausklinken
ihr werdet ausklinken
sie/Sie werden ausklinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin ausgeklinkt
du bist ausgeklinkt
er/sie/es ist ausgeklinkt
wir sind ausgeklinkt
ihr seid ausgeklinkt
sie/Sie sind ausgeklinkt
Plusquamperfekt
ich war ausgeklinkt
du warst ausgeklinkt
er/sie/es war ausgeklinkt
wir waren ausgeklinkt
ihr wart ausgeklinkt
sie/Sie waren ausgeklinkt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeklinkt sein
du wirst ausgeklinkt sein
er/sie/es wird ausgeklinkt sein
wir werden ausgeklinkt sein
ihr werdet ausgeklinkt sein
sie/Sie werden ausgeklinkt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klinke aus
du klinkest aus
er/sie/es klinke aus
wir klinken aus
ihr klinket aus
sie/Sie klinken aus
conjugation
Futur I
ich werde ausklinken
du werdest ausklinken
er/sie/es werde ausklinken
wir werden ausklinken
ihr werdet ausklinken
sie/Sie werden ausklinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei ausgeklinkt
du seiest ausgeklinkt
er/sie/es sei ausgeklinkt
wir seien ausgeklinkt
ihr seiet ausgeklinkt
sie/Sie seien ausgeklinkt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeklinkt sein
du werdest ausgeklinkt sein
er/sie/es werde ausgeklinkt sein
wir werden ausgeklinkt sein
ihr werdet ausgeklinkt sein
sie/Sie werden ausgeklinkt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klinkte aus
du klinktest aus
er/sie/es klinkte aus
wir klinkten aus
ihr klinktet aus
sie/Sie klinkten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausklinken
du würdest ausklinken
er/sie/es würde ausklinken
wir würden ausklinken
ihr würdet ausklinken
sie/Sie würden ausklinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre ausgeklinkt
du wärest ausgeklinkt
er/sie/es wäre ausgeklinkt
wir wären ausgeklinkt
ihr wäret ausgeklinkt
sie/Sie wären ausgeklinkt
conjugation
Futur II
ich würde ausgeklinkt sein
du würdest ausgeklinkt sein
er/sie/es würde ausgeklinkt sein
wir würden ausgeklinkt sein
ihr würdet ausgeklinkt sein
sie/Sie würden ausgeklinkt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausklinken
Infinitiv Perfekt
ausgeklinkt sein
Partizip Präsens
ausklinkend
Partizip Perfekt
ausgeklinkt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSKLINKEN


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSKLINKEN

ausklammern
Ausklammerung
ausklamüsern
Ausklang
ausklappbar
Ausklappbild
ausklappen
ausklarieren
Ausklarierung
ausklauben
auskleben
auskleiden
Auskleidung
auskleistern
ausklengen
ausklicken
ausklingen
ausklopfen
Ausklopfer
ausklügeln

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSKLINKEN

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
anstinken
austrinken
betrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

Synonimy i antonimy słowa ausklinken w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUSKLINKEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ausklinken» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ausklinken

Tłumaczenie słowa «ausklinken» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSKLINKEN

Poznaj tłumaczenie słowa ausklinken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ausklinken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ausklinken».

Tłumacz niemiecki - chiński

发布
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

liberación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

release
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रिहाई
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إطلاق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

релиз
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lançamento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মুক্তি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

libération
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pelepasan
190 mln osób

niemiecki

ausklinken
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

解除
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

방출
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

release
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phóng thích
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெளியீடு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रकाशन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

salıverme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

rilascio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

uwolnienie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

реліз
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

eliberare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ελευθέρωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vrylating
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

frisättning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

utgivelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa ausklinken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSKLINKEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ausklinken» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ausklinken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ausklinken».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSKLINKEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ausklinken» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ausklinken» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ausklinken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSKLINKEN»

Poznaj użycie słowa ausklinken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ausklinken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kinetik des Blasenwachstums
Ausklinken der Kapsel direkt über Digitalkommando vom Experimentrechner gegeben. Beim Fallschacht in Japan konnte das Experiment nach dem Ausklinken über Telekommando beeinflußt werden. Beim Fallturm in Bremen stand diese ...
Josef Winter, 1998
2
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
Von der Schnittlinienlage zur Werkstückkontur hängt es ab, ob man das Schneiden als Ausschneiden, Lochen, Abschneiden, Ausklinken, Einschneiden .. . bezeichnet. Die Schnittlinien am Werkstück können dabei offen oder geschlossen sein ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
3
Untersuchung von Strohballen und Strohballenkonstruktionen ...
Das Ausklinken ist nur zwischen den Ballenbindungen möglich. Der Einsatz hochkant liegender Strohballen ist daher ausgeschlossen. Der Einbau stehender HD-Ballen ist nicht ratsam, da die Wand ohne weitere Aussteifungselemente zu ...
Benjamin Krick, 2008
4
Verloren unter 100 Freunden: Wie wir in der digitalen Welt ...
Sherry Turkle zeigt, wie Technologien zunehmend die Funktionsweise unseres Geistes und unser Gefühlsleben beeinflussen.
Sherry Turkle, 2012
5
Clean Coder: Verhaltensregeln für professionelle Programmierer
ausklinken. Meetings laufen nicht immer wie geplant ab. Manchmal merken Sie erst mitten in einem Meeting, dass Sie eigentlich abgesagt hätten, wenn Sie besser informiert gewesen wären. Manchmal werden neue TOPs aufgenommen oder ...
Robert C. Martin, 2014
6
Spanlose Fertigung Stanzen: Integrierte Fertigung Komplexer ...
Die Stempelführungsplatte nimmt die beim Ausklinken entstehende Seitenkraft auf. Seitenschneider sind so anzuordnen, dass Anschneidanschläge wegfallen und die Sicht auf die Lochstempel nicht behindert wird. Zum Ausklinken von ...
Waldemar Hellwig, Matthias Kolbe, 2012
7
Fertigungstechnik
Der Schrägungswinkel ist wegen der Ebenheit der Blechabschnitte rel. klein (d = 0,5 ° bis 3 °). Abhängig von der Lage der Schnittfläche zur Werkstückbegrenzung werden die Verfahren Ausschneiden, Lochen, Abschneiden, Ausklinken, ...
Alfred Herbert Fritz, Günter Schulze, 2012
8
Wassergeld: Palzkis vierter Fall
Davon abgesehen, ginge die Kiste sofort unter, wenn wir sie hier ausklinken würden.« Nachdenklich sagte ich: »Was ist, wenn wir den Kasten auf einem Rheinschiff absetzen sollen?« »Ja, das würde gehen. Aber wie soll so ein Schiff nach ...
Harald Schneider, 2010
9
Segelflugsport
Während dieses Startvorganges bis zum Ausklinken des Flugzeuges ist der Pilot damit beschäftigt, Fluglage, Geschwindigkeit, Höhe, Flugrichtung, thermische Einflüsse usw. zu kontrollieren und wenn nötig schnell und zielbewußt zu ...
Uwe-Carsten Zehl, 2002
10
Dynamik von Kapillarströmungen in zylindrischen Rohren
Zur Gewährleistung eines stabilen Bandlaufs wurde etwa eine Minute gewartet und schließlich das Ausklinken der Fallkapsel ausgelöst. Das Einströmen der Flüssigkeit in das Rohr findet selbständig während der 4,7 s dauernden Flugphase ...
Michael Stange, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSKLINKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ausklinken w wiadomościach.
1
DFB-Team - Joachim Löw: Mentaltrainer benötige ich nicht
Weil ich es dann schaffe, kreativ zu sein." Er brauche "Luft zum Atmen, Zeit zum Denken. Dafür muss ich mich auch einmal ausklinken." teilentwitternteilenE-Mail ... «Sport1.de, Cze 16»
2
Weitere Stützpunkte bombardiert: Al-Nusra-Sprecher stirbt bei ...
Russischer TU-160-Langstreckenbomber beim Ausklinken einer Rakete: Ob der Luftangriff von syrischer oder russischer Seite ausgeführt wurde, ist unklar. «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 16»
3
Gegen Gewalt in der Beziehung helfen oft Traumatherapien
... Alltagstrance, wenn Menschen sich während einer langweiligen Konferenz gedanklich ausklinken, um beispielsweise über das Abendessen nachzudenken. «DIE WELT, Sty 16»
4
Tausende lassen die Würfel rollen
Nun will er sich ausklinken. ... Helferinnen und Helfer dabei“, so Friedrich Jeddeloh, der sich jedoch nach dieser Saison aus dem Team ausklinken möchte. «Nordwest-Zeitung, Sty 16»
5
Schinkenplatz: Gesellschaft versucht Neustart
Der 77-jährige Kürschnermeister Nichts möchte sich „ausklinken“, sagt er. „Ich habe das lange genug gemacht.“ Und auch sein Stellvertreter Cornelius Schmidt, ... «Westdeutsche Zeitung, Gru 15»
6
Advent im Dschungel – Musik und Action
Wer einmal eine Stunde aus dem Trubel ausklinken und sich und seinem Nachwuchs etwas Gutes tun möchte, der kann dies im Advent im Dschungel tun. «European Cultural News, Lis 15»
7
Ein Jugendlicher erzählt Wenn der Online-Spass zur Sucht wird
Sie lassen ihn «ausklinken», ein wichtiger Begriff für den Zürcher. Für ihn bedeutet er: Abtauchen in eine andere, virtuelle Welt, «ohne Verantwortung, ohne den ... «Schweizer Illustrierte, Lis 15»
8
«Bevor man abstürzt, wirft man die Last ab»
Ein Helikopterpilot musste in Sattel SZ seine Ladung ausklinken, weil diese unkontrolliert zu schwingen begonnen hatte. Im Notfall gehe die Sicherheit vor, ... «20 Minuten, Lis 15»
9
Diese fünf großen Fehler sollten Studenten vermeiden
"Die Zuhörer können sich jederzeit aus dem mündlichen Vortrag ausklinken, da sie das Gehörte auch auf den Folien mitlesen können." Der Tipp: Zunächst plant ... «N24, Wrz 15»
10
Zwei, die sich nicht ausklinken
HETSCHBACH - Sich so einfach ausklinken aus dem gesellschaftlichen, politischen Leben – das geht gar nicht, finden Liesel und Heinz Scheich aus dem ... «Echo-online, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ausklinken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausklinken>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z