Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bondage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BONDAGE

englisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BONDAGE

Bondage  [ˈbɔndɪd͜ʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BONDAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BONDAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bondage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

niewola

Bondage

Pojęcie niewoli, pochodzące z języka angielskiego, oznacza, między innymi, niezakłóconość lub niewolnictwo, i definiuje praktyki w obrębie sceny BDSM jako sposób powściągania lub ograniczania swobody przemieszczania się. Celem jest głównie stymulacja seksualna; istnieją specjalne formy, w których niewola jest wykorzystywana ze względów estetycznych lub innych. Słabo używane wyrażenie Vincilagnia (z łaciny: vincio, "ich fessele" i starożytny grecki: λαγνεία (lagneia), "żądza") oznacza pobudliwość seksualną przez ograniczenia lub wiązanie. Der aus dem Englischen stammende Begriff Bondage bedeutet unter anderem Unfreiheit oder Knechtschaft und bezeichnet innerhalb der BDSM-Szene Praktiken zur Fesselung oder Einschränkung der Bewegungsfreiheit. Das Ziel ist überwiegend die sexuelle Stimulation; es gibt allerdings Sonderformen, bei denen das Bondage aus ästhetischen oder anderen Gründen eingesetzt wird. Der selten verwendete Ausdruck Vincilagnia (aus dem Lateinischen: vincio, „ich fessele“ und dem Altgriechischen: λαγνεία (lagneia), „Wollust“) bezeichnet die sexuelle Erregbarkeit durch Restriktionen oder Fesselungen.

Definicja słowa Bondage w słowniku

kajdany zwiększające podniecenie seksualne. das Fesseln zur Steigerung der geschlechtlichen Erregung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bondage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BONDAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Affichage
[afiˈʃaːʒə] 
Anchorage
[ˈɛŋkərɪd͜ʃ]
Anfrage
Ạnfrage 
Bandage
[banˈdaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Blindage
[blɛ̃ˈdaːʒə]
Brokerage
[ˈbroʊkərɪd͜ʃ] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Courage
[kuˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Debardage
[debarˈdaːʒə]
Frage
Fra̲ge 
Garage
[ɡaˈraːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Homepage
[ˈhoʊmpeɪd͜ʃ] 
Image
[ˈɪmɪt͜ʃ]  , englisch: [ˈɪmɪdʒ]
Kledage
[kleˈdaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Lage
La̲ge 
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Page
[ˈpaːʒə] 
Vagabondage
Vagabonda̲ge […ˈdaːʒə] 
average
[ˈævərɪd͜ʃ] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BONDAGE

Bonbon
bonbonbunt
bonbonfarben
bonbonfarbig
Bonbonmacher
Bonbonmacherin
Bonbonniere
Bonbonpapier
bonbonrosa
Bond
Bonder
bondern
Bonding
Bondmarkt
Bondur
Bone-China
Bonfest
Bong
bongen
Bongo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BONDAGE

Abfrage
Anlage
Apanage
Arbitrage
Assemblage
Auflage
Avantage
Camouflage
Collage
Dosage
Emballage
Massage
Montage
Package
Passage
Rage
Sage
Stage
Visage
backstage

Synonimy i antonimy słowa Bondage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bondage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BONDAGE

Poznaj tłumaczenie słowa Bondage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bondage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bondage».

Tłumacz niemiecki - chiński

奴役
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

esclavitud
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Bondage
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दासता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عبودية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

зависимость
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

escravidão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ডোর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

esclavage
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Bondage
190 mln osób

niemiecki

Bondage
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ボンデージ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

속박
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

budak
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nô lệ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பாண்டேஜ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गुलाम
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

esaret
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

servitù
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

niewola
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

залежність
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vasalitate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δουλεία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

slawerny
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Bondage
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Bondage
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bondage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BONDAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bondage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bondage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bondage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BONDAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bondage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bondage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bondage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BONDAGE»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa Bondage.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BONDAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bondage w wiadomościach.
1
So erkennst du, ob er auf Bondage-Spiele steht
Bondage ist nicht erst seit dem Film Fifty Shades of Grey total angesagt. Zarte Fesselspiele befeuern das Liebesleben und bringen neue Spannung in die ... «www.fem.com, Lip 16»
2
Madonna schockt mit Bondage-Look
Für Diskussionen sorgte das Outfit von Madonna. Die Pop-Queen kam im schwarzen Bondage-Look mit abgeklebten Brustwarzen und offenbarte ihre Pobacken ... «Hannoversche Allgemeine, Maj 16»
3
Bondage-Skizzen und Brailleschrift: Das ist das Sex-Heftli für Blinde
Es ein lesbisches Paar bei Bondage-Spielen, es gibt Gruppensex oder Frauen, die einen Strap-on benutzen. Linde publizierte das Buch zwar schon 2010, doch ... «BLICK.CH, Paz 15»
4
Mit diesen Bondage-Grundregeln kann nichts mehr schief gehen
Bondage kann gefährlich werden. Deswegen ist es wichtig, bestimmte Bondage-Grundregeln zu befolgen. Die Regeln sollten im Voraus mit Ihrem Partner ... «www.fem.com, Paz 15»
5
London Fashion Week: Sommerkollektion 2016 von Simone Rocha
Doch erst das immer wiederkehrende, kontrastierende Bondage-Thema machte sie so richtig interessant. Dieses wurde durch gehäkelte Bänder dargestellt, die ... «DIE WELT, Wrz 15»
6
Mad-Scientist-Festival: Bondage im Naturhistorischen Museum
Als Spinne fesselt dieser seine Opfer bis zur Bewegungsunfähigkeit, während gleichzeitig ein Spinnenexperte von natürlichen Bondage-Praktiken im Reich der ... «20 Minuten, Wrz 15»
7
5 Begriffe, die Sie fürs Bondage wissen müssen
Haben Sie auch einmal Lust verführerische Fesselspiele auszuprobieren, verzweifeln aber über dem Fachchinesisch der Bondage-Szene? Nur nicht verzagen ... «www.fem.com, Maj 15»
8
Range Rover: Bondage-Sitze für die britische Volksseele
Event Seating – so heißen hintere Sitze, die für das neue Range-Rover-Topmodell vorgesehen sind. Kurios: Während der Fahrt darf man sie nicht benutzen. «DIE WELT, Kwi 15»
9
Ofcom investigates This Morning bondage item
Media watchdog Ofcom is investigating ITV's This Morning over complaints that a segment about bondage was unsuitable to be broadcast before the watershed. «BBC News, Mar 15»
10
Nach Shades of Grey boomen Bondage-Workouts
Bondage und Fitness. Passt nicht zusammen? Von wegen! Der neue Trend aus den USA und in Australien nenne sich laut gesund24.at „Bondage-Workout“ ... «www.fem.com, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bondage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bondage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z