Pobierz aplikację
educalingo
Einglas

Znaczenie słowa "Einglas" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA EINGLAS

Lehnübersetzung von französisch monocle.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EINGLAS

E̲i̲nglas


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EINGLAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EINGLAS

monokl

Monoclot, zwany również Einlas, jest wizualną pomocą, która w przeciwieństwie do obecnie używanych szklanek składa się tylko z jednego szkła i jest naciągnięta w oczy. Monocle rozwijał się z gotowości, polerowanej soczewki kwarcowej, a zwłaszcza z kryształu rockowego lub berylu, stąd niemieckie słowo "okulary". Zostało to umieszczone bezpośrednio na dokumencie, aby powiększyć. Od 14 wieku obiektyw był trzymany przed okiem. W XVI wieku pomysł na przycinanie obiektywu przez mięśnie powiek bezpośrednio przed oczami pojawił się, aby obie ręce były wolne. Monokl z galerią Wyróżnia się monocle z i bez galerii. Jako galeria monokular odnosi się do krawędzi nośnej zacisku, która składa się z dwóch pasów na górnej i dolnej stronie monokularzy. Galeria powinna znajdować się w odległości nie większej niż pięć milimetrów od szkła, a oprócz lepszej przyczepności powinna być również używana do przechowywania szklanki w odległości od rzęs i do ochrony przed zanieczyszczeniem. Monokel z galerią zawsze ma wersję. Monocule bez galerii mogą być dostarczane z ramą lub bez.

Definicja słowa Einglas w słowniku

Monokl.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EINGLAS

Augenglas · Bowlenglas · Brennglas · Brillenglas · Facettenglas · Fadenglas · Fernglas · Flaschenglas · Gurkenglas · Konservenglas · Kronglas · Marmeladenglas · Opernglas · Prismenglas · Rillenglas · Rotweinglas · Rubinglas · Stundenglas · Tulpenglas · Weinglas

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EINGLAS

Eingewöhnung · Eingewöhnungsphase · Eingewöhnungszeit · eingewurzelt · eingezogen · Eingezogenheit · eingießen · Eingießung · eingipsen · eingittern · einglasen · eingleisen · eingleisig · eingliedern · Eingliederung · Eingliederungshilfe · eingraben · Eingrabung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EINGLAS

Acrylglas · Aquarienglas · Aventuringlas · Bierglas · Eisblumenglas · Fiberglas · Filigranglas · Flachglas · Gosenglas · Hyazinthenglas · Kinonglas · Meniskenglas · Milchglas · Noppenglas · Plexiglas · Reagenzglas · Stangenglas · Uringlas · Wasserglas · Zweistärkenglas

Synonimy i antonimy słowa Einglas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Einglas» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EINGLAS

Poznaj tłumaczenie słowa Einglas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Einglas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Einglas».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

单片眼镜
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

monóculo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

A glass
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मोनोकल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نظارة لعين واحدة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Стакан
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

monóculo
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

একচক্ষুর চশমা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

monocle
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kacamata
190 mln osób
de

niemiecki

Einglas
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

単眼鏡
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

단안경
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

monocle
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

kiến một mắt
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒற்றை மூக்குக்கண்ணாடியைப்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

चष्म्यासारख्या
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tek gözlük
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

monocolo
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

monokl
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

монокль
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

monoclu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μονόκλ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

oogglas
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

monocle
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

monokkel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Einglas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EINGLAS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Einglas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Einglas».

Przykłady użycia słowa Einglas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EINGLAS»

Poznaj użycie słowa Einglas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Einglas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Neunundneunzig Nettigkeiten
... und genügsames Ding das Glück dochhhh ist: einGlas Wein, eine geröstete Kastanie, ein winzig kleines ist: einGlas Wein, eine geröstete Kastanie, ein winzig kleines ist: einGlas Wein, eine geröstete Kastanie, ein winzig kleines ist: einGlas ...
Birgit Hrachowy, 2008
2
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Jahrhunderts sagte; liebenswürdige'r UnverschämtheitDamals und später, vielfach' auch heute noch, verrichtete zumeist ein gewöhnliches Planglas diesen Dienst und das Einglas (Manocle oder' arzt Dr. Halben erklärte das Monokel für ...
Max Marcuse, 2001
3
Ritter, Tod und Eros: die Kunst Elisar von Kupffers (1872-1942)
Das Einglas scheint einerseits eine Anspielung auf dieses „Vergrößerungsglas" zu sein und das Bild im Spiegel des Bildes, so von Kupffer, deute auch auf „ anmutigen Scherz" über den gesellschaftlichen verkleideten Menschen hin, der seine ...
Fabio Ricci, 2007
4
Achim von Arnim: Romane, Erzählungen, Dramen und Lyrik: Des ...
Ich bitteum einGlas Eis,es tutdochgutinsolcher warmen Zeit. – Ja, wo blieb ich stehn, die Kunst, müssen sie wissen,die Kunst beieiner Fürstin,ich setze ein Beispiel an mir, ich bin ein Maler. D ER K AMMERDIENERWennnun die Fürstin allerlei ...
Achim von Arnim, 2014
5
Grimms Märchen: Sämtliche Kinder- und Hausmärchen Voll ...
„Einen gutenSchluck Wein,“ antwortete sie,„ich ernähre mich mitdem Handel, fürGeld und guteWorte gebe ich euchgerne einGlas.“ „Nur her damit,“sagte der Soldat, undalser einGlas gekostet hatte, rief er „wennder Wein gutist, so trink ich  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
6
Heiter. Weiter.: Zu Fuß auf Jakobswegen von Gelnhausen bis ...
EinGlas. aus. Glas. statt. einGefäß. mit. Stiel,. aber. ohne. Stil. „Nach Norden Strolch“, dieser Edgar- Wallace-Krimi aus der Ochsenstall- Bibliothek ließ mich bald einschlafen. Ausgeschlafen und der Wegempfehlung des Hüttenwirtes gefolgt, ...
Michael Heininger, 2010
7
Wie der Teufel es will
fiept sie und hebt ihr Einglas vors Auge. »Was ist denn mit Ihnen passiert?« »Ich weiß, ich seh furchtbar aus.« »Das hat Sie ja sonst auch nicht gestört!« Sie lässt ihr Einglas in die Manteltasche gleiten und schnappt sich ihre Einkaufstüte, um ...
Nina George, 2012
8
Die Artefakte der Götter 1: Das Tor nach Niihama
Daes mir etwaszu früh fürAlkohol war, batichum einGlas Wasser, Marc Dacasyi entschied sich ebenfalls dafür. Hal Costner drückte eineTaste auf dem Diktafon: „ Mandy, bringst du uns bitte zwei Glas Wasserund mir einGlas Chardonnay?
Michael Bartsch, 2009
9
Das Sterben der Bilder - XXL-Leseprobe: in unheimlicher ...
„Irma, bringen Sie Herrn Lanznoch einGlas Punsch, bitte!“, rief Emilia Juristoff dem Dienstmädchen zu. Das Mädchen eilte hinaus und brachte dem Maler einGlas heißen Punsch, auf dessen Boden Kandiskristalle schimmertenwie Glasstücke.
Britta Hasler, 2013
10
Mein Feld- die Welt
Baratela verlor vor Entfelzeu fein Einglas. Ein neues .Handgemenge fchien unrermeidben*F als in letzter Sekunde Hilfe in der Not uahte. Zwei 'Mann der ( Juni-(lin. Wii-i] eilten herbei. Sie nahmen die Briten in SchuhhaftF um fie vor der Wut ...
Hugo von Waldeyer-Hartz

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EINGLAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Einglas w wiadomościach.
1
Interview mit Markus Hell, Data Modul: Einglas-Touch dank SITO ...
Das Akronym SITO steht für Single-Side-ITO. Bei dieser Einglas-Touch-Technologie »sind die beiden leitenden ITO-Schichten (X- und Y-Richtung) auf nur einer ... «elektroniknet.de, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Einglas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/einglas>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL