Znaczenie słowa "Formschinken" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FORMSCHINKEN

Formschinken  [Fọrmschinken]

CO OZNACZA SŁOWO FORMSCHINKEN

szynka

Schinken

Szynka jest terminem technicznym dla części tylnej części świń. Jest znany także lokalnie jako klub, stwórca czy meduza. Szynka stanowi około jednej czwartej wagi świńskiej połówki i może być podzielona na górną powłokę, dolną część, biodro i nakrętkę. Jednak termin ten jest używany głównie do wyrobów gotowych, które zwykle są spożywane na zimno. W tym celu są one suszone, pieczone, smażone, suszone lub wędzone, w zależności od rodzaju przygotowania.

Schinken ist die Fachbezeichnung für die hintere Körperpartie des Schweins. Regional wird er auch als Keule, Schlegel oder Qualle bezeichnet. Der Schinken macht etwa ein Viertel des Gewichts einer Schweinehälfte aus und kann in die Teilstücke Oberschale, Unterschale, Hüfte und Nuss zerlegt werden. Der Begriff wird aber vor allem für fertig zubereitete Erzeugnisse verwendet, die meist kalt gegessen werden. Dazu werden sie je nach Zubereitungsart gepökelt, gebrüht, gebraten, getrocknet oder geräuchert.

Definicja słowa Formschinken w słowniku

resztki mięsa, żywność formowana.

aus Fleischresten hergestelltes, in Form gepresstes Nahrungsmittel.

TŁUMACZENIE SŁOWA FORMSCHINKEN

Poznaj tłumaczenie słowa Formschinken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Formschinken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Formschinken».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 形成火腿
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: jamón formada
• Tłumacz niemiecki - angielski: formed ham
• Tłumacz niemiecki - hindi: का गठन हैम
• Tłumacz niemiecki - arabski: لحم الخنزير شكلت
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: формируется ветчина
• Tłumacz niemiecki - portugalski: presunto formado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: গঠিত হ্যাম
• Tłumacz niemiecki - francuski: jambon formé
• Tłumacz niemiecki - malajski: ham dibentuk
• niemiecki: Formschinken
• Tłumacz niemiecki - japoński: 形成ハム
• Tłumacz niemiecki - koreański: 형성 햄
• Tłumacz niemiecki - jawajski: kawangun Ham
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: giăm bông hình thành
• Tłumacz niemiecki - tamilski: உருவாக்கப்பட்டது ஹாம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: स्थापना हे ham
• Tłumacz niemiecki - turecki: oluşan jambon
• Tłumacz niemiecki - włoski: prosciutto formata
• Tłumacz niemiecki - polski: utworzone szynka
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: формується шинка
• Tłumacz niemiecki - rumuński: sunca formată
• Tłumacz niemiecki - grecki: σχηματίζεται ζαμπόν
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: gevorm ham
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: bildade skinka
• Tłumacz niemiecki - norweski: dannet skinke

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORMSCHINKEN»

Poznaj użycie słowa Formschinken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Formschinken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2006: Bundesweiter ...

Jahrgang, Heft 3, S.97-101 1.5.15 Erhöhter Wassergehalt in Kochschinken ( Formschinken und gewachsener Schinken)/unzulässiger Zusatz von Fremdeiweiß 1.5.15.1 Ausgangssituation Die EU-Kommission wies im September 2004 die ...

Peter Brandt, 2008

Agroselekt: Veterinärmedizin

chr. dietz. v604 - 0726 modellversuche zur untersuchung und beurteilung von formschinken schingnitz, h.; hildebrandt, g. - in: fortschritte in der hygienischen qualitaetssicherung von lebensmitteln : 25. arbeitstag. arbeitsgeb. lebensmittelhyg.

Der Anschlusszug kann leider nicht warten

Kaum sitzen sie, packen sie aus, Döner, Fischbrötchen, mit Formschinken und Analogkäse belegte Croissantmutanten, sämtliche übelriechende Fast-Food- Scheußlichkeiten, die der Bahnhof oder die Tanke davor im Vorbeihetzen zu bieten ...

Lutz Schumacher, Mark Spörrle, 2011

Lehrbuch für Fleischkontrolleure

... 322 Flimmerepithel 12 Flotat 291 Flüssigkeitsdiffusionszone 274 Follikel stimulierendes Hormon 66 Formschinken 357 Fortpflanzungsorgane 45 Freibank 7 Fremdkörpererkrankung 102 -akute 250 Fremdkörper, perforierender 93, 98, 102, ...

Kurt Maria Zrenner, Rolf Haffner, 1999

Auf der Suche nach dem verlorenen Geschmack: Vom Glück ...

Dabei sorgen genau die gleichen Dinge für Riesengeschrei, wenn üble Produzenten sie den Verbrauchern als Kunstkäse und Formschinken unterjubeln . Für Veganer gibt es längst nicht nur das Aroma von gebratenem Lamm, Huhn oder ...

Martina Meuth, Bernd Neuner-Duttenhofer, 2011

RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006

Formschinken, die ganz od. teilw. aus kleineren Muskelstücken zusammengesetzt sind, enthalten mind. 90% BEFFE im Fleischeiweiß. Herst.: Durch Naßpçkelung, bei grçßeren Fleischstücken überwiegend durch Spritzpçkelverf., bei kleineren ...

Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014

Spur ins Nichts: Ein Jack-Irish-Roman

Sie wollten Sachen wie Batterie-Hühnchen, Formschinken, Rostbeefscheiben voller Chemikalien, deftigen Thunfisch frisch aus der Dose, kleingeschnittene hartgekochte Eier. Und auf all dem wollten sie keine sizilianische Kapern-Salsa oder ...

Peter Temple, 2010

Vellum: Roman

»Das war lecker«, sage ich und schlucke den letzten Würfel Formschinken ( glaube ich) hinunter. Keine Antwort. Hinter ihr taucht Frau Kramer in derTür auf, ebenso still, ebenso ungnädig.Ich kannnicht behaupten, dass es nicht wehtut; wenn ...

Hal Duncan, 2014

Eins, zwei - Kinderschlemmerei: Einfache Grundrezepte x-mal ...

Formschinken wird aus kleinen Fleischteilchen mithilfe von Wasser und Gelatine in Form gepresst. Rohschinken wie Schwarzwälder Schinken und Parmaschinken besteht ebenfalls aus unverfälschtem Fleisch von guter Qualität. Experten ...

Dunja Rieber, 2014

Köstlich essen bei Zöliakie: Über 140 Rezepte: Gluten ...

FormSchinken (auch möglich im »italienschen Salat«). Weizen, Dinkel, Grünkern , Kamut, Einkorn, Triticale, Roggen, Gerste, Hafer als Korn, Schrot, Grieß, Mehl, Flocken. Aus diesen Getreidearten hergestellte Brote und andere Backund ...

Andrea Hiller, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORMSCHINKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Formschinken w wiadomościach.

Dieses Fleisch würden Sie nicht essen!

Mittlerweile gibt es fast nichts, wofür es nicht verwendet werden kann. Auch bei Tofu, Formschinken für Pizza, aber auch für Backwaren zur Verbesserung der ... «Doro Schreier, Gru 15»

Ein Blick ins Jahr 1955: Herbstmanöver und ...

60Pfennig – dafür gibt's im Oktober 1955 im „Konsum“ 100 Gramm gekochten Formschinken. Delikat und mild gesalzen. Wahlweise auch eine Dose ... «Südwest Presse, Paz 15»

VW: Kommentar: Volkswagen fährt sich selbst gegen die Wand

Wo Schinken draufsteht, muss er auch drin sein, und nicht billiger Formschinken. ANZEIGE. Wer wie VW in den USA behauptet, Dieselfahrzeuge würden ... «Augsburger Allgemeine, Wrz 15»

Serie: Aufgetischt – Salvatores Holzofenpizza, Ebersbach: Eine ...

Qualität wird in Salvatores Holzofenpizza ohnehin großgeschrieben: frischer Mozzarella statt Analogkäse, Hinterschinken statt gepresstem Formschinken. «Stuttgarter Zeitung, Lip 15»

´So haben wir uns das nicht vorgestellt´

Wenn es um ihren Urlaub geht, sind die Deutschen besonders kritisch. Stinkendes Seegras, Formschinken, Partylärm an der Playa – für Beschwerden gibt es ... «Mallorca Zeitung, Lip 15»

Billigfraß am Hauptbahnhof: Gebt mir Austern!

Streuselschnecken, begraben unter Zuckerguss, mit Formschinken belegte Brötchen (Trendfarbe: bleich), plastikverpacktes Essen mit Plastikgeschmack. «tagesspiegel, Maj 15»

Pizza Eine runde Sache

Kommen dann noch Analogkäse und Formschinken dazu, verliert man schnell den Appetit. Also doch die Italiener!? Naja, viele von ihnen sind sich zumindest ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 14»

Wir verkohlen jetzt mal die Italiener

... während bei "Luigi" in Worpswede nach wie vor die "Carbonara" mit Sahne, Zwiebeln und Formschinken vergewaltigt wird? Während die Mehrzahl der Gäste ... «Spiegel Online, Sty 14»

Experte: "Tiefkühlpizzen sind Kalorienbomben"

Armin Valet, Ernährungsexperte der Hamburger Verbraucherzentrale: Weder Analogkäse noch Formschinken spielen bei der tiefgekühlten Pizza eine große ... «Badische Zeitung, Sie 13»

Gönn' dir Al Lupo«

Bei den Zutaten werden keine Kompromisse gemacht, stets werden nur qualitativ hochwertige Produkte verwendet und auch Analogkäse oder Formschinken ... «port01.com, Sie 13»