Pobierz aplikację
educalingo
Gerücht

Znaczenie słowa "Gerücht" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GERÜCHT

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch geruchte, ursprünglich = Gerufe, Geschrei, zu ↑rufen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GERÜCHT

Gerụ̈cht 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GERÜCHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GERÜCHT

plotka

Plotka, również na dit, to nieokreślona wiadomość, która zawsze ma znaczenie ogólne lub publiczne, rozproszone, głównie słowne i których treść podlega mniej lub bardziej poważnym zmianom. Rysunek Honoré Daumier ...

Definicja słowa Gerücht w słowniku

coś, co się mówi ogólnie, nie wiedząc, czy to naprawdę prawdziwe przykłady upartej plotki, że plotki wzmacniają się, rozprzestrzeniają, potwierdzają się w plotkach na świecie, krążą, to jest, jak sądzę, plotka, że ​​plotka ma wszystko stałem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GERÜCHT

Acht · Albrecht · Amtsgericht · Ansicht · Bericht · Gezücht · Latrinengerücht · Macht · Nachricht · Natterngezücht · Otterngezücht · Utrecht · acht · echt · gemacht · leicht · nicht · recht · vielleicht · Übersicht

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GERÜCHT

Geruchsnerv · geruchsneutral · Geruchsorgan · Geruchssinn · Geruchsstoff · Geruchsvermögen · Geruchsverschluss · Gerüchteküche · Gerüchtemacher · Gerüchtemacherin · gerüchteweise · geruchtilgend · gerufen · geruhen · geruhig · gerührt · geruhsam · Geruhsamkeit · Gerumpel · Gerümpel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GERÜCHT

Arbeitsrecht · Gericht · Gesicht · Gewicht · Maastricht · Nacht · Sicht · Sucht · Unterricht · Urheberrecht · dicht · gar nicht · gebracht · gebraucht · gedacht · gelöscht · gesucht · licht · schlecht · spricht

Synonimy i antonimy słowa Gerücht w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GERÜCHT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Gerücht» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Gerücht» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GERÜCHT

Poznaj tłumaczenie słowa Gerücht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Gerücht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gerücht».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

传闻
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

rumor
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

rumor
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अफवाह
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إشاعة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

слух
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

rumor
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

গুজব
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

rumeur
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

khabar angin
190 mln osób
de

niemiecki

Gerücht
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

소문
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

kabar angin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tin đồn
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

வதந்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

अफवा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

söylenti
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

diceria
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

plotka
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

слух
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

zvon
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φήμη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gerug
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

rykte
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

rykter
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gerücht

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GERÜCHT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gerücht
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gerücht».

Przykłady użycia słowa Gerücht w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GERÜCHT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Gerücht.
1
Angela Merkel
Es gibt das Gerücht, dass Staaten nicht pleitegehen können. Dieses Gerücht stimmt nicht.
2
Brigitte Bardot
Der ideale Ehemann ist ein unbestätigtes Gerücht.
3
Clare Boothe Luce
Das Gerücht ist wie Falschgeld: Rechtschaffene Menschen würden es niemals herstellen, aber sie geben es bedenkenlos weiter.
4
Dave Berry
Das ist ein schönes Gerücht, aber es ist genau das, ein Gerücht.
5
David Carradine
Ich habe niemals geglaubt, dass der Tod notwendig ist. Ich denke, er ist ein Gerücht.
6
Friedrich von Logau
Was der Spiegel dem Gesicht, Ist den Sinnen das Gerücht.
7
Georg Ebers
Von allem Wachsenden auf Erden wächst nichts so schnell als das Gerücht; und dennoch ist es ein armer Findling, der seine eigenen Eltern nicht kennt.
8
Gloria Beck
Ein erfolgreiches Gerücht verstößt immer gegen gültige Moral.
9
Heinz-Peter Halek
Das Gerücht ist blind, aber es läuft schneller als der Wind.
10
Honoré Daumier
Bürgerinnen, es geht das Gerücht, daß uns die Scheidung verweigert werden soll – schließen wir uns zu einem festen Band zusammen und erklären wir, das Vaterland ist in Gefahr!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GERÜCHT»

Poznaj użycie słowa Gerücht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gerücht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Tod ist ein unbestätigtes Gerücht: Mein bisheriges Leben
Emir Kusturica, der gelegentlich den Mund recht vollnimmt, traut dieser Einschätzung nicht und schreibt vorsichtshalber seine Erinnerungen auf: beginnend an seinem ersten Schultag, als Juri Gagarin ins All flog, bis zu dem Tag, als Johnny ...
Emir Kusturica, 2011
2
Das Gerücht - Definitionen sowie Darstellung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: sehr gut, Universitat Leipzig, Veranstaltung: Seminar Einfuhrung in die Empirische Kommunikations- und Medienwissenschaft, Sprache: ...
Christian Schmidt, 2008
3
Kommunikation in Organisationen: Das Gerücht im ...
Pamela Wehling bietet einen theoretisch und empirisch fundierten Einblick in die Funktionsweise von Organisationen und ihren (informellen) Kommunikationen.
Pamela Wehling, 2007
4
Das Gerücht Kultur. Zur multikulturellen Gesellschaft - ...
Der Begriff `Multikulturelle Gesellschaft` ist ein Kunstwort, mit dem der wachsenden Aufmerksamkeit gegenüber der Anwesenheit von Ausländern im vermeintlich homogenen deutschen Nationalstaat Rechnung getragen wird.
Karoline Schulte-Frohlinde, 2004
5
Eine Stadt sucht einen Mörder: Gerücht, Gewalt und ...
Der Autor Dr. Christoph Nonn ist Privatdozent für Neuere und Neueste Geschichte und Heisenberg-Stipendiat an der Universität Trier.
Christoph Nonn, 2002
6
Nur ein Gerücht: Roman
Pferde, Liebe und ein Lebenstraum Carla Bunge glaubt sich ihren Traum vom Leben mit Pferden erfüllt zu haben: An der Ostsee hat sie einen florierenden Reiterhof gepachtet, und in dem charmanten Christian hat sie jemanden gefunden, der ihr ...
Sabine Kornbichler, 2006
7
Der Problemhund
Gerücht ist: "Mein Hund folgt einfach nicht" Tatsache ist: Der Hund kann sich nicht selbst erziehen, wer also falsch erzieht ist der Hundehalter, Gerücht ist: " Mein Hund tut niemanden etwas" Tatsache ist: Diese Annahme stammt vom Menschen, ...
Gerhard Wiesmeth
8
Wer spricht, wenn das Gerücht redet? Gerüchte, Flurfunk und ...
„Bei Volkswagen verdichten sich die Gerüchte über eine Unternehmenskrise“ (SZ 2004). „Daimler-Chrysler will in den kommenden Jahren gerüchteweise mehr Stellen abbauen, als bislang bekannt“ (manager magazin 2005). „Puma hat ...
Sandra Markert, 2006
9
Criminallexikon: Nach den neuestenden Stande der ...
Das Gerücht, wenn wir es nach seiner Entstehung zergliedern, ist entweder desshalb aufgetaucht, weil die öffentliche Stimme aus den Umständen, unter welchen das Verbrechen verübt wurde, auf eine bestimmte Person schliesst. welcher ...
Ludwig Hugo Fransz von Jagemann, Wilhelm Brauer, 1854
10
Das politische Gerücht: Eine exemplarische Analyse anhand ...
Er kategorisiert zudem das politische Gerücht als eine von vielen Formen der politischen Kommunikation und geht detaillierter auf die große Bedeutung moderner Massenmedien im heutigen Politik-Machtkampf ein.
Daniel Unger, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GERÜCHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gerücht w wiadomościach.
1
Game of Thrones - Casting-Gerücht um Angela Lansbury zerplatzt
Einige Tage geisterte das Gerücht durchs Internet, dass Angela Lansbury in der 7. Staffel von Game of Thrones dabei sein könnte. Jetzt kommt endlich Licht in ... «MOVIEPILOT NEWS, Wrz 16»
2
Mobbing im Büro: Wie kann ich gegen Gerüchte im Job vorgehen?
„Wusstest du schon, dass …“ – bei solchen Sätzen wird fast jeder hellhörig – auch wenn dann nicht selten ein Gerücht folgt. Doch ganz egal: Solange es einen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Wrz 16»
3
Yildirim: Kind als Attentäter von Ankara ist «Gerücht»
Ministerpräsident Binali Yildirim sagte, es gebe ein entsprechendes «Gerücht». Noch sei aber nicht klar, wer dahinterstecke. Präsident Recep Tayyip Erdogan ... «t-online.de, Sie 16»
4
El Haddadi-Berater reagiert auf Schalke-Gerücht: „Will bleiben“
Francesc Valdivieso, Berater von Barcelona-Stürmer Munir El Haddadi (20, Foto), hat Gerüchte kommentiert, nach denen der FC Schalke 04 und Paris ... «transfermarkt, Sie 16»
5
iPhone 7: Gerücht prognostiziert schnelleres Aufladen
Über Twitter macht das Gerücht die Runde, dem zufolge sich das iPhone 7 schneller aufladen lassen wird als bisherige iPhones. Das Gerücht ist allerdings mit ... «Giga.de, Sie 16»
6
Krebs-Gerücht! Jetzt spricht Julienco endlich Klartext
Seit ein paar Tagen kursiert auf Twitter das Gerücht, dass Bibi (BibisBeautyPalace) angeblich Krebs haben soll. Losgetreten wurde diese Behauptung durch ... «Celepedia, Sie 16»
7
Gerücht aus Großbritannien: Steigt Apple in die Formel 1 ein?
(Motorsport-Total.com) - Nachdem es in der Szene bezüglich eines Käufers für die Mehrheitsanteile an der Formel 1 ruhig geworden war, macht in der ... «Motorsport-Total.com, Lip 16»
8
Shaqiri redet über BVB-Gerücht
Xherdan Shaqiri hat zu dem Gerücht Stellung bezogen, Borussia Dortmund wolle ihn in den Ruhrpott lotsen. „Bei mir hat sich noch niemand gemeldet, also ist ... «FussballTransfers.com, Lip 16»
9
Gerücht bestätigt: Boiarchinov kommt zu den EC Kassel Huskies
Kassel. Seit Mitte April bereits hält sich das Gerücht hartnäckig, nun melden die Huskies tatsächlich Vollzug: Feodor Boiarchinov (23) wechselt nach drei Jahren ... «HNA.de, Cze 16»
10
"Star Wars 8": Mark Hamill kommentiert Gerücht über seinen ...
Mit einem Kommentar über seine Arbeitslosigkeit nach „Star Wars 8“ sorgte Mark Hamill kürzlich für das Gerücht, dass Luke Skywalker in „Episode VIII“ das ... «filmstarts, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gerücht [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gerucht>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL