Pobierz aplikację
educalingo
Gruppe

Znaczenie słowa "Gruppe" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GRUPPE

französisch groupe < italienisch gruppo, Herkunft ungeklärt. aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch grüppe = kleiner Graben.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GRUPPE

Grụppe 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRUPPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRUPPE

Definicja słowa Gruppe w słowniku

podział, wspólnota klasyfikacyjna, krąg osób, które należą do siebie ze względu na wspólne interesy, połączyły się ze względu na wspólne interesy, cele, pewną liczbę drużyn lub graczy zaangażowanych w identyfikację zwycięzcy lub mniejszości mistrzostwa Mecze kwalifikacyjne przeciwko każdemu z nich przeprowadzają najmniejszą jednostkę wszystkich oddziałów jednostki siłowej z policją i strażą pożarną Podsumowanie kilku sekwencji wiekowych kamieni warstwowych dotyczących systemów. Mniejsza liczba współ-down blisko siebie lub obok siebie ludzie długodystansowy grupa turystów - © MEV Verlag, Augsburg grupa turystów - © MEV Verlag, Augsburg przykładach małe, większe grupy młodych ludzi Halbstarker, Erwachsenerüberall były jeszcze grupy wokół grupy omawianym / zostać omówione studentom grupa pracowników , Turyści / grupa pracowników, turyści Grupa drzew Grupa dzieci, podróżujący wysiedli / wysiedli. wąski, drenaż obsługujący row pomiędzy poszczególnymi polami na rynnie spływowej. wąski, drenaż służący rowom między poszczególnymi polami przykład wyczyść grupy na pastwisku marszowym.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRUPPE

Arbeitsgruppe · Bevölkerungsgruppe · Finanzgruppe · Firmengruppe · Forschungsgruppe · Kindergruppe · Krabbelgruppe · Landesgruppe · Mediengruppe · Musikgruppe · Produktgruppe · Projektgruppe · Reisegruppe · Spitzengruppe · Tanzgruppe · Terrorgruppe · Truppe · Unternehmensgruppe · Verlagsgruppe · Zielgruppe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRUPPE

Grüppchen · Grüppe · grüppeln · gruppen · Gruppenabend · Gruppenakkord · Gruppenarbeit · Gruppenaufnahme · gruppenbewusst · Gruppenbewusstsein · Gruppenbild · Gruppenbildung · Gruppendenken · Gruppendynamik · gruppendynamisch · Gruppenegoismus · Gruppenehe · Gruppeneinteilung · Gruppenerste · Gruppenfoto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRUPPE

Altersgruppe · Bankengruppe · Berufsgruppe · Besoldungsgruppe · Blutgruppe · Dreiergruppe · Expertengruppe · Forschergruppe · Inselgruppe · Kampfgruppe · Kleingruppe · Kontrollgruppe · Kruppe · Künstlergruppe · Ortsgruppe · Personengruppe · Selbsthilfegruppe · Untergruppe · Versicherungsgruppe · Wohngruppe

Synonimy i antonimy słowa Gruppe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GRUPPE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Gruppe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Gruppe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GRUPPE

Poznaj tłumaczenie słowa Gruppe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Gruppe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Gruppe».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

grupo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

group
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

समूह
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مجموعة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

группа
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

grupo
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

গ্রুপ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

groupe
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kumpulan
190 mln osób
de

niemiecki

Gruppe
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

グループ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

그룹
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

grup
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhóm
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

குழு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

गट
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

grup
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

gruppo
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

grupa
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

група
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

grup
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ομάδα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

groep
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

grupp
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gruppe
5 mln osób

Trendy użycia słowa Gruppe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRUPPE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Gruppe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Gruppe».

Przykłady użycia słowa Gruppe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GRUPPE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Gruppe.
1
Anthony Quinn
Ich habe gar nichts gegen Gruppensex, wenn die Gruppe aus zwei Menschen besteht.
2
Emerich Jenei
Der feine Unterschied zwischen uns und den Deutschen ist der, dass wir nicht sagen, dass Deutschland die schwächste Mannschaft der Gruppe ist.
3
H. P. Lovecraft
Sammel eine Gruppe von Menschen auf der Grundlage ihrer starken religiösen Überzeugungen, und du hast einen – garantiert – morbiden Zustand, der sich in Kriminalität, Anomalitäten und Paranoia ausdrückt.
4
Hugh Hefner
Ich bin monogam, innerhalb einer Gruppe.
5
Indira Gandhi
Mein Großvater sagte mir einst, dass es zwei Sorten von Menschen gäbe. Die, die arbeiten und die, die sich die Lorbeeren für diese Arbeit einheimsen. Er sagte mir, ich solle versuchen in der ersten Gruppe zu sein; es gäbe dort viel weniger Konkurrenz.
6
Irenäus Eibl-Eibesfeldt
Wer den höchsten Rang in einer Gruppe von Tieren oder Menschen hat, ist leicht zu erkennen. Er ist immer derjenige, der am meisten angeschaut wird. Davon kommt auch das Wort Ansehen.
7
Lewis Hine
Ein gutes Foto ist nicht einfach die Reproduktion eines Objekts oder einer Gruppe von Objekten - es ist eine Interpretation der Natur, eine Wiedergabe der Eindrücke, die der Fotograf erhält und die er anderen vermitteln möchte.
8
Lutz von Rosenstiel
Führungskräfte müssen akzeptieren können, daß sie in ihrer Gruppe Personen haben, die mehr wissen als sie selbst. Es ist für viele spezialisierte Mitarbeiter ein tragisches Ereignis, daß sie einen Vorgesetzten haben, der das Wissen von gestern und die Macht von heute hat. Man muß also auch Führung durch die Geführten in Fachfragen zulassen.
9
Margaret Mead
Zweifle nie daran, dass eine kleine Gruppe engagierter Menschen die Welt verändern kann - tatsächlich ist dies die einzige Art und Weise, in der die Welt jemals verändert wurde.
10
Michail Gorbatschow
Die Nationen der Welt ähneln heute einer Gruppe von Bergsteigern, die durch ein Kletterseil miteinander verbunden sind. Entweder steigen sie zusammen weiter bis zum Gipfel, oder sie stürzen zusammen in einen Abgrund.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRUPPE»

Poznaj użycie słowa Gruppe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Gruppe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Entwicklung der Schulklasse als Gruppe hin zur ...
Ein Handbuch f r alle die verstehen wollen, wie sich eine Gruppe zu einer Gemeinschaft des Wohlbefindens und der Effektivit t entwickelt und welche Rolle das Verhalten des Gruppenleiters dabei spielt.
Mario Pilz, 2010
2
Psychologie der Gruppe
Für ihn ist die Psychologie der Gruppe nicht eine geordnete Ansammlung aller statistisch abgesicherten und damit "wissenschaftlichen" Ergebnisse.
Manfred Sader, 1991
3
47-74-05: Die Gruppe 47 und ihre Wiederbelebungsversuche
Ein steiler, legendenhafter Aufstieg, ein abrupter und dennoch langanhaltender Fall und zwei Wiederbelebungsversuche, von denen literarhistorisch keiner mit dem Original verglichen werden kann: So oder ähnlich kann man die Laufbahn einer ...
Daria Eva Stanco, 2008
4
Selbsterfahrung in der Gruppe: Person- und ...
Inhaltsübersicht: Vorwort, Einführung, I. Personorientierte Selbsterfahrung, II. Patientenorientierte Selbsterfahrung, Anhang.
Bernd Hippler, Gudrun Görlitz, 2001
5
Die Gruppe als Container:
Seit über einem halben Jahrhundert wird die Psychoanalyse auf kleine Gruppen, insbesondere therapeutische Gruppen, angewendet.
Mathias Hirsch, 2010
6
Rolle, Status, Erwartungen und soziale Gruppe: ...
Die Soziologie der Mitgliedschaft legt einen besonderen Anschnitt bei der Untersuchung der klassischen soziologischen Grundbegriffe Rolle, Status, Erwartungen und soziale Gruppe.
Gerhard Preyer, 2012
7
Die Gruppe 47: Als die deutsche Literatur Geschichte schrieb
Die Gruppe 47 ist zu einem Markenzeichen geworden.
Helmut Böttiger, 2012
8
Gruppe 47
- Dazwischen die Gruppen der Verleger und Kritiker, die den harten Kern der Gruppe bilden und immer da sind - Einige neue Leser werden von Coaches begleitet - Gruppe 47 entsteht in einer Zeit, in der die Formierung der BRD erst noch ...
Timo Mauelshagen, 2006
9
Macht und Konflikte in der Gruppe
Nach diesen grundlegenden Erklarungen wird im Kapitel 5 (kein Beistrich) auf die Wechselwirkungen und die Zusammenhange zwischen Gruppe, Macht und Konflikte eingegangen.
Kenan Mujkanovic, 2011
10
Individuum, Masse und Gruppe - Abgrenzung und ihre Bedeutung ...
„Individuum und Gruppe“ ist das Thema des dieser Arbeit zugrundeliegenden Seminars, und diese Abgrenzung zwischen Individuum und Gruppe, ergänzt um einige Anmerkungen zur Differenzierung zwischen der Bildung einer Gruppe und der ...
Alfred Frohn, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRUPPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Gruppe w wiadomościach.
1
WADA bestätigt weitere Veröffentlichungen durch Hacker-Gruppe
Eine russische Hacker-Gruppe hat nach Angaben der Welt-Anti-Doping-Agentur vertrauliche Daten weiterer Sportler veröffentlicht, darunter auch Deutsche. «Deutsche Welle, Wrz 16»
2
Reederei-Pleite: Hanjin-Gruppe hilft kriselnder Tochter
SeoulDie südkoreanische Hanjin-Gruppe will der in Existenznot geratenen Reederei-Tochter Hanjin Shipping 100 Milliarden Won (80,1 Millionen Euro) zur ... «Handelsblatt, Wrz 16»
3
Champions League: Spielplan, alle Termine und Gruppen
Die Auslosung der Champions-League-Gruppenphase 2016/17 ist erfolgt. Die Gegner der deutschen Teilnehmer FC Bayern München, Borussia Dortmund, ... «t-online.de, Sie 16»
4
Europa-League-Auslosung Schalke trifft auf alte Bundesliga-Bekannte
In der Gruppenphase der Europa League hat Mainz 05 mit Anderlecht und zwei weiteren Gegnern eine sportlich attraktive Gruppe erwischt. Schalke trifft unter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»
5
Gruppe F: Madrid, Dortmund, Sporting, Legia - UEFA Champions ...
"Fast schon ein Klassiker", kommentierte Thomas Tuchel das bevorstehende Wiedersehen zwischen Real Madrid und Dortmund. Der BVB kann mit der ... «uefa.com, Sie 16»
6
VW-Zulieferer Prevent streitet auch mit Daimler
Die Zulieferer-Gruppe Prevent befindet sich derzeit nicht nur mit Volkswagen Chart zeigen in einer juristischen Auseinandersetzung. Beim Landgericht ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
7
Sauerland-Gruppe: Rädelsführer vorzeitig aus Haft entlassen
Die Sauerland-Gruppe hatte Anschläge auf US-Einrichtungen in Deutschland geplant. Nun kam der Kopf der Gruppe, Fritz Gelowicz, wegen guter Führung aus ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
8
"Identitäre Bewegung": Verfassungsschutz beobachtet ...
Nach mehreren Landesämtern hat auch das Bundesamt für Verfassungsschutz die Gruppe unter Beobachtung gestellt. "Wir sehen bei der 'Identitären ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
9
Unister-Gruppe: Sechs weitere Tochterfirmen sind insolvent
Nach dem Tod von Unister-Gründer Thomas Wagner hat die Holding Insolvenz angemeldet. Inzwischen haben insgesamt zwölf Töchter aus der Gruppe ... «Handelsblatt, Lip 16»
10
WM 2017: DHB-Team erwischt machbare Gruppe
"Das ist eine interessante und spannende Gruppe mit allen Möglichkeiten. Alles ist offen", sagte DHB-Vizepräsident Bob Hanning. Deutschland habe "immer ... «sport.de, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gruppe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gruppe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL