Znaczenie słowa "Heimatstaat" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HEIMATSTAAT

Heimatstaat  He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]

CO OZNACZA SŁOWO HEIMATSTAAT

Definicja słowa Heimatstaat w słowniku

Państwo, z którego pochodzi, którego narodowość posiada.

Staat, aus dem man stammt, dessen Staatsangehörigkeit man besitzt.

TŁUMACZENIE SŁOWA HEIMATSTAAT

Poznaj tłumaczenie słowa Heimatstaat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Heimatstaat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Heimatstaat».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 老家
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: estado de origen
• Tłumacz niemiecki - angielski: home state
• Tłumacz niemiecki - hindi: गृह राज्य
• Tłumacz niemiecki - arabski: الدولة المنزل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: дом состояние
• Tłumacz niemiecki - portugalski: estado natal
• Tłumacz niemiecki - bengalski: হোম রাষ্ট্র
• Tłumacz niemiecki - francuski: État d´origine
• Tłumacz niemiecki - malajski: negeri
• niemiecki: Heimatstaat
• Tłumacz niemiecki - japoński: 自宅の状態
• Tłumacz niemiecki - koreański: 홈 상태
• Tłumacz niemiecki - jawajski: negara ngarep
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tình trạng nhà
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சொந்த மாநிலமான
• Tłumacz niemiecki - marathi: Heimatstaat
• Tłumacz niemiecki - turecki: ev devlet
• Tłumacz niemiecki - włoski: stato di residenza
• Tłumacz niemiecki - polski: stan domu
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: будинок стан
• Tłumacz niemiecki - rumuński: stat de origine
• Tłumacz niemiecki - grecki: κράτος μέλος καταγωγής
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: tuisstaat
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: hemstat
• Tłumacz niemiecki - norweski: hjemstat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HEIMATSTAAT»

Poznaj użycie słowa Heimatstaat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Heimatstaat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tourismusfachwirt - das prüfungsrelevante Wissen

Technische Zwischenlandung: Recht auf Zwischenlandung, um nicht kommerzielle Zwecke zu erfüllen, beispielsweise um zu tanken; - direkter Transport (bringen): das Recht, Passagiere oder Fracht vom Heimatstaat der Fluggesellschaft ins ...

Thomas Padberg, 2012

Veranstaltungsfachwirt - das prüfungsrelevante Wissen

Technische Zwischenlandung: Recht auf Zwischenlandung, um nicht kommerzielle Zwecke zu erfüllen, beispielsweise um zu tanken; 3. direkter Transport (bringen): das Recht, Passagiere oder Fracht vom Heimatstaat der Fluggesellschaft ins ...

Thomas Padberg, 2011

"Heilung durch Statutenwechsel" im internationalen ...

haben sie ein Interesse, weiterhin so wie im alten Heimatstaat behandelt zu werden. Wenn auch der neue Heimatstaat diesem Interesse im Einzelfall keine Rechnung trägt, so kann es dennoch hinsichtlich der Beurteilung durch den alten  ...

Betina Voit

Internationales Privatrecht:

Wenn nun die gesetzliche Vertretung nicht auf Grund völkerrechtlichen Vertrages allein der vom Heimatstaat eingesetzten Person zusteht, so ist auch der Aufenthaltsstaat nach Völkerrecht befugt, einen Vertreter zur Wahrnehmung der ...

Wilhelm Wengler, 1981

Das Bürgerliche Gesetzbuch: Internationales Privatrecht / ...

Wenn nun die gesetzliche Vertretung nicht auf Grund völkerrechtlichen Vertrages allein der vom Heimatstaat eingesetzten Person zusteht, so ist auch der Aufenthaltsstaat nach Völkerrecht befugt, einen Vertreter zur Wahrnehmung der ...

‎1981

Demokratie und sozialer Rechtsstaat in Europa: Festschrift ...

Regelung und Durchführung der Wahl im Heimatstaat sind daher Akte der Staatsgewalt des Heimatstaates gegenüber dem betreffenden StA. Schon dies spricht dafür, die Verantwortlichkeit des Heimatstaates auch in dieser besonderen ...

Stefan Hammer, Manfred Stelzer, Barbara Weichselbaum, 2004

Wiedergutmachung für Opfer internationaler bewaffneter ...

selbst sei durch den Schaden seines Staatsangehörigen in seinen Rechten verletzt.212 Hierdurch übt der Heimatstaat sein Recht auf diplomatischen Schutz aus. Die Ausübung diplomatischen Schutzes bedeutet das Ergreifen jeder ...

Nora Matthiesen, 2012

Kindesentführungen und Kindesinteressen: die Praxis des ...

In drei der Beispielfälle brachten Mütter ihr(e) Kind(er) nach dem Scheitern der im Ausland gelebten Beziehung in ihren Heimatstaat. 36 Die Rückkehr eines Elternteils in den eigenen Heimatstaat nach dem Scheitern der im Heimatstaat des ...

Katja Schweppe, 2001

Die staatsrechtliche Stellung der Ausländer in der ...

Viel ungeklärter aber ist eine Frage, die erst in neuerer Zeit sich in zunehmendem Maße stellt, und die lautet: Darf ein Staat den Fremden unbegrenzt Rechte und Vorteile bieten, die geeignet sind, ihn seinem Heimatstaat nachhaltig zu ...

‎1974

Völkerrecht

Rechte verleihen soll, davon auszugehen, dass der Heimatstaat des Betroffenen bei der Ausübung diplomatischen Schutzes ein Recht seines Staatsangehörigen in Prozessstandschaft wahrnehme. Diese Auffassung kann sich u. a. auf die ...

Marten Breuer, Burkhard Schöbener, Peter Dreist, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HEIMATSTAAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Heimatstaat w wiadomościach.

Cargolux und das Business in Turkmenistan JEAN ASSELBORN

Boeing definiert „fifth Freedom“ wie folgt: Der Heimatstaat befördert Fracht oder Passagiere ins Land A, kann dort weitere Fracht oder Passagiere aufnehmen ... «Tageblatt online, Wrz 16»

"Vampire Diaries"-Star Ian Somerhalder: Gemeinsame Hilfsaktion ...

offensichtlich betrifft mich das sehr persönlich, weil das mein Heimatstaat ist", beginnt Ian Somerhalder seinen Aufruf, woraufhin ihm Nikki mitfühlend über den ... «ProSieben, Sie 16»

USA: Republikaner nominieren Trump als Präsidentschaftskandidat

Die formal entscheidenden Stimmen kamen um 19.12 Uhr Ortszeit aus New York, dem Heimatstaat des Immobilienmilliardärs. Trumps Sohn Donald Jr. «Stuttgarter Nachrichten, Lip 16»

Rockmusiker Bon Jovi eröffnet Zentrum gegen den Hunger in den ...

Der US-Rockmusiker Jon Bon Jovi engagiert sich im Kampf gegen Armut und Hunger in seinem Heimatstaat New Jersey. Gemeinsam mit seiner Frau Dorothea ... «donaukurier.de, Maj 16»

Klinik in Minneapolis durchsucht: Prince vor Tod von weiterem Arzt ...

Der amerikanische Popstar Prince hat sich vor seinem Tod in seinem Heimatstaat Minnesota von einem weiteren Arzt Medikamente verschreiben lassen. «Neue Zürcher Zeitung, Maj 16»

Auch Kasich gibt bei der US-Vorwahl auf: Da war es nur noch Trump

John Kasich. Der Republikaner hat im monatelangen Vorwahlrennen nur einen einzigen Staat geholt – seinen Heimatstaat Ohio. (Foto: AFP). WashingtonDer ... «Handelsblatt, Maj 16»

Prince: Sucht-Experte sollte Sänger retten

... Repräsentanten des Musikers mit dringenden Worten einen Sucht-Spezialisten zur Hilfe gerufen, berichtet die Zeitung "Star Tribune" aus Prince' Heimatstaat ... «Huffington Post Deutschland, Maj 16»

Vorwahl in New York: Siegt Trump in seinem Heimatstaat?

New York - Mit der Vorwahl in New York steht heute eine mit Spannung erwartete Entscheidung im Rennen um die Präsidentschaftskandidatur von Demokraten ... «DIE WELT, Kwi 16»

Prince nach zwei Konzerten im Krankenhaus behandelt

Der US-Sänger Prince (57) hat nach zwei Konzerten in Atlanta (US-Staat Georgia) auf dem Rückflug in seinen Heimatstaat Minnesota ein Krankenhaus ... «Web.de, Kwi 16»

Marco Rubio gibt auf: "Es ist nicht Gottes Wille, dass ich Präsident ...

Marco Rubio dagegen wirft nach der Niederlage in seinem Heimatstaat ... Rubio hat sich nach seiner klaren Niederlage in seinem Heimatstaat Florida aus dem ... «DIE WELT, Mar 16»