Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Herzdrücken" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HERZDRÜCKEN

Herzdrücken  [Hẹrzdrücken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HERZDRÜCKEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HERZDRÜCKEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Herzdrücken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Herzdrücken w słowniku

uciskowy ból w okolicy serca "nie umieraj z powodu ciśnienia serca". uciążliwy ból w skręcie serca, zwroty, przysłowia nie umierają z powodu presji serca. drückender Schmerz in der Herzgegend in »nicht an Herzdrücken sterben«. drückender Schmerz in der Herzgegend Wendungen, Redensarten, Sprichwörternicht an Herzdrücken sterben.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Herzdrücken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HERZDRÜCKEN


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERZDRÜCKEN

Herzblut
Herzbräune
herzbrechend
Herzbube
Herzchen
Herzchirurg
Herzchirurgie
Herzchirurgin
herzchirurgisch
Herzdame
Herze
Herzegowina
Herzegowiner
Herzegowinerin
herzegowinisch
herzeigen
Herzeleid
herzen
Herzensangelegenheit
Herzensangst

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERZDRÜCKEN

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

Synonimy i antonimy słowa Herzdrücken w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Herzdrücken» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HERZDRÜCKEN

Poznaj tłumaczenie słowa Herzdrücken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Herzdrücken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Herzdrücken».

Tłumacz niemiecki - chiński

心脏新闻
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Presione corazón
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

heart Press
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दिल प्रेस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

القلب الصحافة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сердце Прессы
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

coração Imprensa
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

হৃদয় প্রেস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

coeur de presse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hati Press
190 mln osób

niemiecki

Herzdrücken
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

心押し
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

마음을 눌러
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

jantung Press
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tim Press
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இதயம் பிரஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हृदय प्रेस
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kalp Basın
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cuore stampa
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Prasa serce
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

серце Преси
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

inima de presă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καρδιά Τύπου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hart Press
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

heart Press
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hjerte Press
5 mln osób

Trendy użycia słowa Herzdrücken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HERZDRÜCKEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Herzdrücken» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Herzdrücken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Herzdrücken».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HERZDRÜCKEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Herzdrücken» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Herzdrücken» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Herzdrücken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERZDRÜCKEN»

Poznaj użycie słowa Herzdrücken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Herzdrücken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ruebezahl: der Schlesischen Provincialblätter
I«) Das Herzdrücken. Demselben erlagen 18 Personen und zwar: an großer Herzbcdrängniß 4, an großem Herz - und BrustbedrSngniß I , an großem Hcrzbedrängniß und drücken in Seiten I, an großem Hcrzbcdrnnqnih undSciten- stcchcn ...
2
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
... kneipendes Raffen, Kneipen, beißender Schmerz.Rucke, Kmirren im Magen — drückender Schmerz, lastende Schwere in der Herzgrube ; Druck über die Herz« grübe; Herzdrücken; Voühtit, Wühlen, Zusammenwik« kein in der Herzgrube. ,„ ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
nicht an Herzdrücken sterben quantitr'a t0 be a quantitö nögligeable guantite: eine quantitä nägligeable (sein) quantities enormous quantities 01 Unmenge: eine Unmenge von t0 buyito sellito dea! in s.th.]... in small quantities klein: im kleinen ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Man spürt auf jeder Seite, wie sehr der Autor noch heute an dieser Landschaft hängt. Herzdrücken: j. wird (schon/doch/...) nicht an Herzdrücken sterben ugs oft iron ... Aber wird sie ihm sagen, daß er sie mit seiner Bemerkung beleidigt hat?
Hans Schemann, 2011
5
Abhandlung über die Pest
... "ohne daß man andere Mittel brauchte, gegeben, und waren den Patienten sehr angenehm, die sie sehr gern nahmen, und versicherten, ihr Herzdrücken würde so gleich erleichtert, so bald sie zwei bis drei töffel voll verschluckt hätten.
Patrick Russell, 1792
6
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Herzdrücken (Med.), allgemeiner Ausdruck für jedes belästigende Gefünl in derHerzgegend. Herzebroct, preuß. Bauernschaft, Prov. Wcstphalen, R.-B. Minden, Kr. Wieden- brück; 2Krammärlte und Kirmesmarkt; bildet mit den Bauernschaften ...
Hermann Julius Meyer, 1850
7
Bd. Got bis Lehren
Herzdrücken. 'Er wird nicht am Herzdrücken sterben. Herne owlna.. l Dise Herzegowina hat die ganze Welt bevölkert und sich selbst menschenarm gemacht. _ Heinsberg Vl, 68. 2 Wenn die Herzegowina. hungrig ist, so ist BosПЛМ.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
8
Neues Archiv für die homöopathische Heilkunst
... heilte, nach dem Paro- rismus über Herzdrücken bei heißem Stirnschweiße klagte und sich wie verzweifelt im Bette herumwarf, schließt der Verf., das Ganglienleiden sei da gewiß nur Folge eines andern, mehr sensiblen Leidens gewesen.
9
Handbuch der reinen Pharmakodynamik
wie von Herzdrücken; dabei Uebelkeit, die nach dem Halse steigt, als sollte sie sich übergeben, und so Herzdrücken und Uebelkeit absatzweise etwa aller 7 Minuten. hielten auf der Brust, (es kam ihr an's Herz). — — in der Herzgegend, das ...
Heinrich Gottfried SCHNEIDER, 1853
10
Neues Archiv fuer die homoeopathische Heilkunst
Heftiges Blutspeien, bei einem Mädchen 2!). Unheilbares Blutspeien 22). M. Herzweh, Herzdrücken 2s). Herzdrücken, heftiges Herzklopfen und Stechen unter 17) Zimmermann von der Erfahrung. S, 634. 18) Zimmermann !bi6em. 1ö) Bierling.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERZDRÜCKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Herzdrücken w wiadomościach.
1
Herztag in Gera: Medizin, Musik und mehr fürs Herz
Ein wenig "Herzdrücken" bereitet dem Leiter – 23 Jahre war er als solcher aktiv – derzeit seine Nachfolge: "Aus gesundheitlichen Gründen muss ich die Leitung ... «Ostthüringer Zeitung, Wrz 16»
2
Mitteldeutsche Zeitung | Werbetour für Pflegeberufe: Auf ...
Aber Susann Thaler legt auch gleich den Finger in die Wunde und stirbt nicht an Herzdrücken: Sie sei in der Region längst nicht in jeder Sekundarschule mit ... «Mitteldeutsche Zeitung, Kwi 16»
3
Infarktrisiko - Herzschmerz der Frauen
Der buchstäbliche Stich ins Herz kann eine gefühlte Folge der Bedrängnis sein, aber auch Herzrasen, Herzdrücken und Herzstolpern stellen sich manchmal ein ... «Süddeutsche.de, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Herzdrücken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/herzdrucken>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z