Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Lautäußerung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAUTÄUSSERUNG

Lautäußerung  La̲u̲täußerung [ˈla͜ut|ɔ͜ysərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAUTÄUSSERUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAUTÄUSSERUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lautäußerung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Lautäußerung w słowniku

Dźwięk wytwarzany przez zwierzę, który służy do komunikacji w obrębie własnego gatunku. von einem Tier hervorgebrachter Laut , der der Verständigung innerhalb der eigenen Art dient.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Lautäußerung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAUTÄUSSERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAUTÄUSSERUNG

Lausrechen
laut
Laut
Lautal
Lautarchiv
lautbar
Lautbildung
Lautdichtung
Laute
lauten
läuten
Lautenband
Lautenist
Lautenistin
Lautenmusik
Lautenspiel
Lautenspieler
Lautenspielerin
lauter
Lauterkeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAUTÄUSSERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonimy i antonimy słowa Lautäußerung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Lautäußerung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAUTÄUSSERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Lautäußerung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Lautäußerung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Lautäußerung».

Tłumacz niemiecki - chiński

发声
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

vocalización
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

vocalization
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वोकलिज़ेशन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

غناء
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вокализация
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vocalização
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাচালতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vocalisation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Penyuaraan
190 mln osób

niemiecki

Lautäußerung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

発声
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

발성
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

vocalization
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự hát
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குரலொலி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

vocalization
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

seslendirme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vocalizzazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wokalizacja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вокализация
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vocalizare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εκφώνηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vocalisatie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vocalization
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vokalisering
5 mln osób

Trendy użycia słowa Lautäußerung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAUTÄUSSERUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Lautäußerung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Lautäußerung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Lautäußerung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAUTÄUSSERUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Lautäußerung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Lautäußerung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Lautäußerung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAUTÄUSSERUNG»

Poznaj użycie słowa Lautäußerung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Lautäußerung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anthropologie in theologischer Perspektive
An dieser Stelle vollzieht Mead einen problematischen Übergang: Die Verbindung der Reaktion des andern mit der eigenen Lautäußerung wird nach seiner Beschreibung dadurch vermittelt, daß angeblich die selbstempfundene eigene ...
Wolfhart Pannenberg, 2011
2
Schmerz und Schmerztherapie beim Tier
... l Mentaler Status Lautäußerung** bitte eine Option ankreuzen keine Lautäußerung Lautäußerung bei Berührung unterbrochene Lautäußerung andauernde Lautäußerung Lahmheitsbewertung »Force plate«-Analyse Schmerzgrade Weitere ...
Ludo J. Hellebrekers, 2001
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen
tändeln, leichthin rhu» ohne Ernst« (Campe); dann in erweitertem Begriffe : kindisch, tändelnd gehaltlos schwatzen. 1701. Schweigen. Berftummen. Ü. Lautäußerung unterlassen V. Schweigen, ahd. (schwachbieg.) siMjASri, mhd. ( ftarkbieg.) ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
4
Hilfsverben im Tatarischen: Untersuchungen zur ...
bindungen des Hilfsverbs gibär- 'absenden, loslassen' mit Verben der Lautäußerung ansehen. VI.2.A. § 8 Verbindungen mit Verben der Lautäußerung Diese Verbindungen erscheinen besonders häufig. Über die Art der ausgeübten  ...
Claus Schönig, 1984
5
Zoologische Schriften I: Historia animalium. Bücher 1 und 2
Kopffüßer (Lautäußerung) 171 Kopffüßer (Qualität der Eier) 2001., 204 Kopfschwarte (Mensch) 267 Kordylos / MOQÖI'JAOQ (Schwanzlurch—Art oder Molch—Larve?) 140 Körpergröße 2301. Körpergröße (Kopffüßer) 230 3251. Körperteile ...
Stephan Zierlein, 2013
6
Poetik
Oder es ist ein Laut, der keine (Sach—)Bedeutung hat und der dazu geeignet ist, aus mehreren Lauten, | die (jeweils) eine Bedeutung haben, eine Lautäußerung mit einer Bedeutung zu machen. Eine Gliederungspartikel ist ein Laut, der ...
‎2011
7
Lockes Sprachkonzeption
Wenn ich das Wort ‚Gold' ausspreche, dann ist es nach Locke widersprüchlich zu meinen, daß meine Lautäußerung in einer Beziehung zu einer Idee im Geist eines anderen steht. Widersprüchlich ist dies natürlich nicht in dem Sinne, daß ...
Martin Lenz, 2010
8
Sprachreflexion der deutschen Frühromantik: Konzepte ...
F. Schlegel geht also davon aus, daß es zwischen tierlicher und menschlicher Lautäußerung bestimmte Gemeinsamkeiten geben müsse, und eine solche Gemeinsamkeit ist eben die Fähigkeit und Lust zur Lautrepetition. Das reimende  ...
Jochen A. Bär, 1999
9
Althochdeutsche Grammatik II: Syntax
Ein Beispiel dafür ist der Bereich der Lautäußerung. Hier gibt es zwei Verbgruppen: Die sprechenVerben bezeichnen zunächst nur die Lautäußerung selbst und sind intransitiv, die sagenVerben bezeichen den Aussageinhalt und eröffnen ...
Richard Schrodt, 2004
10
Verhaltensmedizin bei der Katze: Leitsymptome, Diagnostik, ...
Die stimmlichen Äußerungen der Katze haben eine große Bandbreite: □ Schnurren: Das Schnurren ist eine spezifische Lautäußerung, die es nur bei Feli- den gibt. Schnurren entsteht durch Muskelkontraktionen als aerodynamisches ...
Sabine Schroll, Joel Dehasse, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAUTÄUSSERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Lautäußerung w wiadomościach.
1
Welttierschutztag: Aus Liebe zum Tier
Manche werden von einem sanften Winseln oder von einer kurzen Lautäußerung des Hundes geweckt. Dem warmherzigen Blick des Lieblings kann dann wohl ... «WochenENDspiegel, Wrz 16»
2
Sprachforschung: Chinesische Babys schreien schöner
Die Forscher hatten Lautäußerungen von Babys in den ersten Lebenstagen aufgezeichnet. "Das Weinen von Neugeborenen, deren Mütter eine tonale Sprache ... «ZEIT ONLINE, Sie 16»
3
Forschung: Muttersprache prägt Babylaute
Gleichzeitig sprechen die Forschungsergebnisse für ein hohes Maß an Universalität in den Lautäußerungen von Babys über Kulturgrenzen hinweg. „Wir haben ... «Würzburg erleben, Sie 16»
4
Orang-Utan "spricht"
Zwar können Schimpansen Zeichensprache lernen und über Symbole kommunizieren, doch ihre Lautäußerungen – Grunzen, Rufen oder Schreien - scheinen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Lip 16»
5
Hilfe, mein Hund ist ein Kläffer!
Knurren, Quietschen, Winseln, kaum eine Lautäußerung, die unsere Vierbeiner nicht draufhaben. Meist machen sie sich jedoch durch Bellen bemerkbar. «B.Z. Berlin, Gru 15»
6
Schrei, wenn du musst
In einer Studie fanden sie heraus, dass Schreie ganz besondere akustische Eigenschaften besitzen: Das macht sie zu einer spezifischen Lautäußerung, die nur ... «Max-Planck-Gesellschaft, Lip 15»
7
Lauthals lachen oder still schmunzeln
Die Fähigkeit, Mimik unabhängig von Lautäußerungen zu nutzen, gilt als eine Schlüsselkomponente menschlicher Kommunikation: Da Menschen über ... «ORF.at, Cze 15»
8
Uni Göttingen: Wie die Sprache der Mäuse gesteuert wird
Um die Entstehung von Sprache zu erforschen, arbeiteten DPZ-Forscher mit Mäusen und stellten fest, dass die Nager typische Lautäußerungen nicht durch ... «HNA.de, Mar 15»
9
Sprachforschung: Mäuse-Sprache ohne Großhirn
Die Nager sind neuen Erkenntnissen zufolge kein gutes Modell zur Erforschung von Sprache: Ihre Lautäußerungen werden in evolutionär alten Hirnbereichen ... «DocCheck News, Mar 15»
10
Schimpansen passen ihr Grunzen einer neuen Umgebung an
Ein Team um Katie Slocombe hatte bereits 2013 gezeigt, dass die Lautäußerungen von Schimpansen flexibler sind als lange vermutet. Im „Journal of Animal ... «DIE WELT, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lautäußerung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/lautauberung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z