Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Obermaat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBERMAAT

Obermaat  [O̲bermaat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBERMAAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OBERMAAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Obermaat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

bosman

Obermaat

Obermaat opisuje w Niemczech żołnierza w drugim dziewiątym podporządkowanym poziomie usług w Bundeswehrze w obrębie niemieckiej marynarki wojennej. Stopień Obermaat jest równocześnie najwyższym rangą rangi rangi oficerów pomocniczych lub P .. W innych pod-siłach, ta klasa usług nazywa się Staff Off-Officer. Z reguły członkowie kategorii oficerów nie przechodzą przez ten poziom usług. Żołnierze z tej klasy mogą wydawać rozkazy w granicach określonych przez Najwyższy Zakon. Adresem ustnym jest Obermaat, w kobiecej formie pani Obermaat. W niemieckiej marynarce wojennej i marines w krajach anglosaskich tradycyjnie zwyczajowo dla żołnierzy w tej klasie tradycyjnie zwracają się żołnierze wyższej rangi bez poziomu służby, B Mr. Müller zamiast pana Der Obermaat bezeichnet in Deutschland einen Soldaten im zweitniedrigsten Unteroffizierdienstgrad bei der Bundeswehr innerhalb der Deutschen Marine. Der Dienstgrad Obermaat ist gleichzeitig der höchste Dienstgrad der Dienstgradgruppe der Unteroffiziere o. P.. In den anderen Teilstreitkräften heißt dieser Dienstgrad Stabsunteroffizier. Angehörige der Laufbahngruppe der Offiziere durchlaufen diesen Dienstgrad in der Regel nicht. Soldaten in diesem Dienstgrad können innerhalb der durch die Vorgesetztenverordnung gesetzten Grenzen Mannschaften Befehle erteilen. Die mündliche Anrede lautet Herr Obermaat, in der weiblichen Form Frau Obermaat. In der Deutschen Marine, wie auch in den Marinen der angelsächsischen Länder, ist es zudem jedoch traditionell gebräuchlich, dass Soldaten in diesem Dienstgrad von dienstgradhöheren Soldaten ohne die Dienstgradbezeichnung angesprochen werden, also z. B Herr Müller anstelle von Herr .

Definicja słowa Obermaat w słowniku

\u0026 lt; bez liczby mnogiej \u0026 gt; Najwyższa pozycja w rankingu podoficerów bez Portepee NCO tej rangi. <ohne Plural> höchster Dienstgrad in der Rangordnung der Unteroffiziere ohne Portepee Unteroffizier dieses Ranges.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Obermaat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBERMAAT


Aussaat
A̲u̲ssaat [ˈa͜uszaːt]
Bootsmannsmaat
Bo̲o̲tsmannsmaat
Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Leinsaat
Le̲i̲nsaat
Maat
Ma̲a̲t [maːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Saat
Sa̲a̲t 
Staat
Sta̲a̲t 
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
US-Staat
[uːˈ|ɛs…]
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBERMAAT

Oberleutnant
Oberleutnantin
Oberlicht
Oberlichte
Oberlid
Oberliga
Oberligist
Oberligistin
Oberlippe
Oberlippenbart
Obermaatin
Obermaterial
Obermatrose
Oberon
Oberösterreich
Oberösterreicher
Oberösterreicherin
oberösterreichisch
Oberpfalz
Oberpostdirektion

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBERMAAT

EU-Staat
Gliedstaat
Gottesstaat
Heimatstaat
Kirchenstaat
Kleinstaat
NS-Staat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Nicht-EU-Staat
Polizeistaat
Schurkenstaat
Sozialstaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Vatikanstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Wohlfahrtsstaat
Ölsaat

Synonimy i antonimy słowa Obermaat w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Obermaat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBERMAAT

Poznaj tłumaczenie słowa Obermaat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Obermaat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Obermaat».

Tłumacz niemiecki - chiński

士官
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

contramaestre
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

petty officer
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सर्जंट-मेजर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ضابط تافه
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

старшина
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sargento-ajudante
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পেটি অফিসার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

maître
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pegawai kecil
190 mln osób

niemiecki

Obermaat
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

下士官
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

하급 공무원
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

cilik pejabat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sĩ quan
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குட்டி அதிகாரி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मामुली अधिकारी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

astsubay
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sottufficiale di marina
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

bosman
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

старшина
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

subofițer
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κελευστής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

onderoffisier
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

furir
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

underoffiser
5 mln osób

Trendy użycia słowa Obermaat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBERMAAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Obermaat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Obermaat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Obermaat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OBERMAAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Obermaat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Obermaat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Obermaat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBERMAAT»

Poznaj użycie słowa Obermaat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Obermaat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Feuer Aus Den Kesseln
Obermaat. Mittelmaschine stopp! Aufwerfen! Telefonist und Sprachrohre. Alle Maschinen große Fahrt voraus! Ventilation 270! Obermaat. Alle Maschinen große Fahrt voraus! Telefonist. Manometerstand? Obermaat. Manometerstand? Rufe.
Ernst Toller, 2013
2
Als Matrose auf einem Minensucher, 1940-1945
herunter. Uns, das waren ein Obermaat und zwei Matrosen. Der Obermaat, anscheinend ein Getränkespezialist, zeigte den beiden Matrosen, welche Flaschen zu holen waren, diese brachten sie mir zum Aufziehen. Dies geschah mit einem ...
Johannes W. Studt, 2004
3
An Bord des Panzerkreuzers "Yorck"
äußerte Obermaat Schwarz. als fie einem japanifchen Linienfchiffsgefwwader von fechs großen Schiffen und einer Anzahl kleinerer Aufklärungsfchiffe begegneten, ..Ia. fie haben fich mächtig rausgemacht.“ entgegnete Obermaat Wandelt.
Graf Bernstorff, 2011
4
"Denn bei uns steht einer für alle": das ...
61 Oberfeldwebel  acht Feldwebel  81 Stabsunteroffiziere (darunter zwei Reservistinnen)  ein Obermaat (Reservistin)  drei Unteroffiziere Das Durchschnittsalter verhielt sich wie folgt: Stabsfeldwebel 57, Hauptfeldwebel 41,  ...
Claus Heinrich Gattermann, 2007
5
Kai-Uwe Von Hassel und Seine Familie
Nur der Obermaat Peter-Otto Silbernagel (+ 2013) über— lebte und wurde — fast 14 Stunden im Wasser treibend — von einem britischen Frachter geborgen. Seine 19 Kameraden214 verloren bei dem Unter— gang ihr Leben. Am 24.
Dieter E. Kilian, 2013
6
Jahrgang 1932 - Berufsjahre
Ich merkte schon, daß der Obermaat mich am liebsten hätte an der Gaststätte vorbeigelotst. Aber ich habe das wohl nicht gleich begriffen und steuerte die Gaststätte an. Die anderen Streifenmitglieder mußten mir wohl oder übel folgen. In dem ...
Rudolf Hiller, 2011
7
Sternläufer
“Ich habe meinenBefehl vom Obermaat”,fuhrer fort. “Ich habe meinen Befehl vom Kapitän”, erwiderte sie. “Normalerweise befiehlt der Kapitän dem Obermaat seine Befehleweiterzuleiten.” “Doch in diesem Fall hater ihnmir persönlich gegeben.
Stefan Schröder, 2013
8
Aufgewühltes Wasser Band I: Die Flut
Kos- tengünstig hatte der Obermaat vier gebrauchte Autoreifen angeschafft. Das war lo- benswert. Die Reifen waren jeweils an zwei Stellen durchgebrannt worden, und durch die Löcher sollte nun ein Tampen gezogen und dreikardelig ...
Jan Becker, 2014
9
Erinnerungen an die Marine 1956 - 1996
Ein Obermaat lief ihm vor die Füße, und er befragte ihn. Auf seine Frage nach der für ihn schwierigsten Arbeit ant- wortete der Obermaat: „Vertrauensmann der Unteroffiziere.“ Der Dol- metscher übersetzte sehr lange und erklärte uns dann, ...
Blue Braun, 2012
10
Zicke-Zacke Hühnerkacke
So ging es dann auf große Fahrt mit mir und diesem Obermaat. Doch leider hatt' ich Angst vor Haien. Der Obermaat, er lachte, sprach na,na! Nur Laien haben Angst vor Haien, und außerdem wär keiner da! Die Kombüse notgedrungen wurd  ...
Ennow Strelow, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBERMAAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Obermaat w wiadomościach.
1
Kiel: Die Flüchtlingsretter von der Tender „Werra“ sind wieder zu ...
Nur an Hafentagen hatten die Besatzungsmitglieder Internet für den zivilen Gebrauch, nur an Hafentagen konnte der Obermaat neue Bilder von seinem Sohn ... «shz.de, Lis 16»
2
Wie schützt Du Dein Schiff vor digitalen Angriffswellen?
Gelernt hat Obermaat Sepp Matthaes dabei vor allem, blitzschnell zu reagieren und immer eine Lösung zu finden. Denn auf offener See hilft kein IT-Dienstleister ... «TAG24, Lis 16»
3
Mein Beruf: Elektrotechnikmaat
Paul W. begann seine Grundausbildung beim Heer, genauer bei den Fallschirmjägern. Heute, fünf Jahre später, ist er Obermaat auf einer Korvette. Die Uniform ... «Bundeswehr.de, Sie 16»
4
Erst Büffeln, Sport und Drill - dann "Gorch Fock"
Dieser Pfiff bringt noch kein Leben ins Gebäude, doch als Obermaat Marcus Mägel dann mit voller Lautstärke trillert, öffnen sich die Türen: das erste Mal ... «NDR.de, Sie 16»
5
Erste Schritte in See
Vor allem bei Obermaat Christian B.. Der 28-jährige ist als Angriffstrupp in der Brandabwehr eingesetzt. Innerhalb von drei Minuten muss er am Brandort als ... «Deutsche Marine, Lip 16»
6
„ Wir können Einheiten rückwärts überholen !“
Obermaat Sandy Schumann ist seit ihrer Ausbildung zum Unteroffizier ein Teil der Besatzung von S73 „Hermelin“ und blickt mit Wehmut auf die letzten Tage der ... «Deutsche Marine, Lip 16»
7
Ich bin iM EINsatz: Nach 26 Jahren zurück bei der Marine
Mein Name ist Christian P., ich bin 48 Jahre alt, Obermaat, verheiratet und Vater eines Sohnes. Ich fahre als Schiffsbetriebstechniker auf der Fregatte „Bayern“ ... «Bundeswehr.de, Maj 16»
8
TORPEX in Norwegen erfolgreich gestartet
Obermaat Sven Akkermann gehört zum Flugbetriebsteam der Fregatte „Mecklenburg-Vorpommern“ und erzählt von seinem spannenden Arbeitsalltag. «Deutsche Marine, Kwi 16»
9
Projekt Digitale Kräfte: Ein IT-Fachmann auf hoher See
Wie die Marine beides möglich macht, erklärt der Obermaat im Projekt Digitale Kräfte, der neuen Kampagne der Bundeswehr zur Gewinnung von IT-Talenten. «Bundeswehr.de, Mar 16»
10
13 Frauen auf der „Wilden 13“
In der Unteroffiziermesse vertreten uns Obermaat Stephie B., die in der Schiffswachtmeisterei eingesetzt ist und Obermaat Jenny P., die als Operator in der OpZ ... «Bundeswehr.de, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obermaat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/obermaat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z