Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Pfarrsaal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PFARRSAAL

Pfarrsaal  [Pfạrrsaal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PFARRSAAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PFARRSAAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pfarrsaal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Pfarrsaal

Centrum wspólnotowe (religia)

Gemeindezentrum (Religion)

Centrum społeczności to budynek, który służy różnym celom wspólnoty religijnej. Może to być pojedynczy budynek lub zespół budynków. Wiele ośrodków wspólnotowych zawiera służbę kościelną. Określenie "centrum gminy" lub ratusza jest powszechnie używane, Np. Instytucje chrześcijańskie, żydowskie i islamskie. Określenie "centrum kościelne" jest używane w chrześcijańskich wspólnotach, w kościele katolickim często mówi się o Pfarrzentrum, Pfarrheim lub Pfarreiheim. W Szwajcarii taki budynek jest również zwany domem kościoła, aby odróżnić go od świeckiego domu wspólnoty. Boska służba w gminie: Tersteegenhaus w Kolonii-Sülz Dresden: Centrum Żydowskie i synagoga W islamie meczet, w judaizmie, synagoga obok modlitwy zawsze pełni funkcję miejsca spotkań społecznych. W świecie niemieckojęzycznym te wspólnoty religijne również korzystają z określenia "centrum wspólnoty". Ein Gemeindezentrum ist ein Bauwerk, das verschiedenen Zwecken einer Religionsgemeinschaft am Ort dient. Hierbei kann es sich um ein einzelnes Gebäude oder um ein Gebäudeensemble handeln. Viele Gemeindezentren enthalten einen Gottesdienstraum. Der Begriff „Gemeindezentrum“ oder Gemeindehaus ist gebräuchlich z. B. für christliche, jüdische und islamische Einrichtungen. Der Begriff „Kirchenzentrum“ wird in christlichen Gemeinden verwendet, im Bereich der katholischen Kirche spricht man oft von Pfarrzentrum, Pfarrheim oder Pfarreiheim. In der Schweiz wird ein solches Gebäude auch als Kirchgemeindehaus bezeichnet, um es vom säkularen Gemeindehaus zu unterscheiden. Gottesdienstraum im Gemeindezentrum: Tersteegenhaus in Köln-Sülz Dresden: Jüdisches Gemeindezentrum und Synagoge Im Islam hat die Moschee, im Judentum die Synagoge neben dem Gebet immer auch die Funktion eines sozialen Treffpunkts. Im deutschen Sprachraum benutzen diese Religionsgemeinschaften daher auch den Begriff „Gemeindezentrum“.

Definicja słowa Pfarrsaal w słowniku

Sala parafialna. Saal einer Pfarrei.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pfarrsaal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PFARRSAAL


Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kammersaal
Kạmmersaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lehrsaal
Le̲hrsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Marmorsaal
Mạrmorsaal [ˈmarmoːɐ̯zaːl]
Plenarsaal
Plena̲rsaal
Rittersaal
Rịttersaal [ˈrɪtɐzaːl]
Schlafsaal
Schla̲fsaal [ˈʃlaːfzaːl]
Seziersaal
Sezi̲e̲rsaal
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Vorsaal
Vo̲rsaal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFARRSAAL

Pfarrgemeinde
Pfarrgemeinderat
Pfarrhaus
Pfarrheim
Pfarrhelfer
Pfarrhelferin
Pfarrherr
pfarrherrlich
Pfarrhof
Pfarrkindergarten
Pfarrkirche
Pfarrkonvent
pfarrlich
Pfarrstelle
Pfarrverweser
Pfarrverweserin
Pfarrvikar
Pfarrvikarin
Pfarrzentrum
Pfarrzwang

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFARRSAAL

Gartensaal
Kammermusiksaal
Kapitelsaal
Konferenzsaal
Kongresssaal
Kreißsaal
Musiksaal
Operationssaal
Prunksaal
Rathaussaal
Sendesaal
Sitzungssaal
Spiegelsaal
Spielsaal
Tanzsaal
Thronsaal
Turnsaal
Vortragssaal
Wappensaal
Wartesaal

Synonimy i antonimy słowa Pfarrsaal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Pfarrsaal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PFARRSAAL

Poznaj tłumaczenie słowa Pfarrsaal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Pfarrsaal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pfarrsaal».

Tłumacz niemiecki - chiński

Pfarrsaal
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Pfarrsaal
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Pfarrsaal
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Pfarrsaal
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Pfarrsaal
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Pfarrsaal
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Pfarrsaal
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Pfarrsaal
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Pfarrsaal
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Pfarrsaal
190 mln osób

niemiecki

Pfarrsaal
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Pfarrsaal
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Pfarrsaal
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Pfarrsaal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Pfarrsaal
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Pfarrsaal
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Pfarrsaal
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Pfarrsaal
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Pfarrsaal
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Pfarrsaal
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Pfarrsaal
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Pfarrsaal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Pfarrsaal
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Pfarrsaal
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Pfarrsaal
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Pfarrsaal
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pfarrsaal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PFARRSAAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Pfarrsaal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pfarrsaal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pfarrsaal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PFARRSAAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Pfarrsaal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Pfarrsaal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Pfarrsaal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PFARRSAAL»

Poznaj użycie słowa Pfarrsaal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pfarrsaal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ruhrbischof Franz Kardinal Hengsbach
10-10.15 Einläuten in allen Bistumskirchen St. Gertrud: Liturgische Eröffnung: Or- do ad synodum: Allerheiligen-Litanei, Veni Creator Spiritus, Professio fidei 11.15 Pfarrsaal St. Gertrud: Eröffnung der Be- ratung, Einzelberatung Teil I. und III.
Reimund Haas, Jürgen Bärsch, 2012
2
Eine lebendige Pfarrgemeinde: St. Ludwig in München ; Helmut ...
Seit Ende 1955 haben wir den Pfarrsaal und einige Jugendräume. Der Gesamtbauplan ist erst zu 2/3 verwirklicht. Die Schulden für diesen ersten Bauabschnitt drücken auch schon ganz gewaltig auf den Schultern der Pfarrei. Aber eine ...
Ulrich Babinsky, 2008
3
Der Zauber des Engels: Roman
Wir bewegten uns in Richtung Tür. Ich sah das Licht im Pfarrsaal und die anderen Chormitglieder, die Folien von Platten mit Snacks zogen. Ben redete immer weiter auf mich ein. »Dieser Mann, den du gleich kennenlernen wirst er hat mich ...
Rachel Hore, 2013
4
Holzbau: Details, Produkte, Beispiele
Der große Pfarrsaal ist durch Schiebe— wände, die komplett in einer Wandnische verschwinden können, in kleinere Einheiten unterteilbar. Im unteren Geschoss befindet sich der Jugendbereich, der einen separaten Eingang hat, aber auch ...
Theodor Hugues, Ludwig Steiger, Johann Weber, 2002
5
Stolpersteine in Duderstadt
Nach dem Auftakt im Pfarrsaal der St.-Cyriakus-Kirchengemeinde wurden die drei neuen Verlegestellen aufgesucht, außerdem das frühere Synagogen- Grundstück, wo keine Stolpersteine für die Familie Cohn verlegt werden durften.
Guntram Czauderna, Götz Hütt, 2012
6
Kalter Weihrauch: Kriminalroman
>>Der Krinzinger wartet vor dem Pfarrsaal auf uns«, war alles, was Pestallozzi sagte. Der Postbus nach Ischl zockelte natürlich wieder durch die Kurven, aber Leo machte kurzen Prozess und überholte todes— mutig. Dann war da noch so ein ...
Marlene Faro, 2013
7
100 JAHRE (OBERKAILER DORFLEBE): Dorfleben
Pfarrsaal begonnen. In den beiden Folgejahren wurde am Pfarrhaus neuer Außenputz angebracht. Der Pfarrsaal wurde trocken gelegt und erhielt einen Holzfußboden sowie 1958 elektrische Leitungen. Erst 1959 wurde das schadhafte Dach ...
Erich Gerten, 2010
8
2009
Mittwoch, 11.11.09 Vortrag in Partenkirchen über Olympia 1936 Donnerstag, 12.11.09 Autorenlesung in der Ev.Bücherei (Angie Sebrich) Freitag, 13.11.09, 10.30 Uhr jede Bücherei lädt eine Schulklasse in den Pfarrsaal derev.
9
Glasbau Atlas
Sonntags hatte man zeitweise vier Messen hintereinander lesen müssen, bevor sich die Gemeinde ent— schloss, das alte Pfarrheim abzureißen und ein neues Gemeindezentrum mit Messraum und Pfarrsaal zu errichten. Die alte Kirche wird  ...
Christian Schittich, Gerald Staib, Dieter Balkow, 2006
10
Alsfassen und Breiten: Beiträge zur Ortsgeschichte
Die Pfarrkirche St. Anna ist total zerstört, nur noch das Pfarrhaus mit Pfarrsaal sind benutzbar. Und sogleich sind wieder Arbeiten im Gange, den Pfarrsaal durch Instandsetzung und Vergrößerung zur Notkirche umzubauen und das Pfarrhaus ...
Roland Geiger, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PFARRSAAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pfarrsaal w wiadomościach.
1
Dormettingen: Der Pfarrsaal steht ab sofort wieder offen
Die Freude ist groß: Ute Brenner (links) und Sigrid Hoch richten den Pfarrsaal her, der ab Donnerstag wieder von den Gruppen der katholischen ... «Schwarzwälder Bote, Lis 16»
2
Nein heißt Nein: False Flag im Pfarrsaal
Im Anschluss an den Gottesdienst wird es im Pfarrsaal von St. Bonifatius eine "Informationsveranstaltung zum Recht auf körperliche Selbstbestimmung" geben. «Kath.Net, Lis 16»
3
Mönchengladbach: Grimms Märchen im Schelsener Pfarrsaal
Die Laiendarsteller stehen im Schelsener Pfarrsaal auf der Bühne in liebevoll und aufwendig gestalteten Kulissen. Zehn Schauspieler und viele Helfer machen ... «RP ONLINE, Lis 16»
4
Höhenkirchen-Siegertsbrunn - Trio con fuoco im Pfarrsaal
In der Reihe "Musik im Pfarrsaal" stellen sich mit Herbert Gill, Geige, Susanne Lohse, Cello, und Tanja Wagner, Klavier, drei mit etlichen Preisen und Stipendien ... «Süddeutsche.de, Lis 16»
5
Geretsried - Folk im Pfarrsaal
Zu Musik aus England, Irland und den USA lädt das Quartett Dulcimore am Samstag, 19. November, in den Pfarrsaal Heilige Familie nach Geretsried ein. «Süddeutsche.de, Lis 16»
6
Lektüre, Schönes und Leckeres war im Pfarrsaal zu finden
Die Besucher nahmen sich gerne die Zeit, einige gemütliche Stunden im warmen Pfarrsaal zu verbringen und sich mit dem passenden Lesestoff für die kalten ... «SÜDKURIER Online, Lis 16»
7
Max und Moritz eroberten den Pfarrsaal
Die Bockleter Singmäuse unter der Leitung von Thomas Betzer nahmen sich der lustigen Streichen an und führten im voll besetzten Pfarrsaal in Bad Bocklet ein ... «inFranken.de, Lis 16»
8
Blumberg: Ulrike Lohrer begeistert KFD-Frauen beim Comedy ...
Blumberg Blumberg: Ulrike Lohrer begeistert KFD-Frauen beim Comedy-Abend im Pfarrsaal. Beim Comedy-Abend der Kfd Blumberg begeisterte Ulrike Lohrer ... «SÜDKURIER Online, Lis 16»
9
Trudering - Kesselfleisch im Pfarrsaal
November herzlich willkommen. Sie laden von 10 bis 15 Uhr zum traditionellen Kesselfleischessen in den Pfarrsaal von St. Peter und Paul am Lehrer-Götz-Weg ... «Süddeutsche.de, Lis 16»
10
Im Pfarrweisacher Pfarrsaal ist der Teufel los
Oktober, hebt sich jeweils um 19.30 Uhr der Vorhang im Pfarrsaal für die Aufführung der Kolping-Theatergruppe Pfarrweisach. Autor ist Hans Schimmel. «inFranken.de, Paz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pfarrsaal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pfarrsaal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z