Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Postanschrift" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POSTANSCHRIFT

Postanschrift  Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POSTANSCHRIFT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POSTANSCHRIFT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Postanschrift» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Postanschrift

adres pocztowy

Postanschrift

Adres pocztowy to adres, w którym ma zostać wysłana korespondencja. Może to być skrzynka pocztowa lub adres fizyczny ze skrzynką pocztową. Adres pocztowy musi zawierać co najmniej nazwisko odbiorcy, który może być osobą lub grupą osób, oraz dokładną nazwę lokalną. Nazwa lokalna musi w każdym przypadku zawierać lokalizację i odpowiedni kod pocztowy. W razie konieczności należy go przedłużyć o numer ulicy z numerem domu lub numerem skrzynki pocztowej. Wraz z wprowadzeniem automatycznych maszyn do sortowania poczty znacznie zwiększyły się wymagania dotyczące dokładności opłaty pocztowej; zostały one uwzględnione w DIN 5008 dla Niemiec. Niniejsza norma określa załączanie adresu w określonej strefie koperty oraz adresowanie w formie typograficznej. Zgodność z tą normą jest jednym z warunków wstępnych dla klientów Deutsche Post AG, którzy otrzymują zniżkę na opłaty pocztowe. Die Postanschrift bezeichnet das Ziel in Adressform, an das eine Postsendung zugestellt werden soll. Dabei kann es sich entweder um ein Postfach oder um eine physische Adresse mit einem Briefkasten handeln. Eine Postanschrift muss als Minimum den Namen des Empfängers, der eine Person oder eine Personengruppe sein kann, und eine genaue örtliche Bezeichnung enthalten. Die örtliche Bezeichnung muss dabei in jedem Fall den Ort und die entsprechende Postleitzahl enthalten. Gegebenenfalls muss sie um eine Straßenangabe mit Hausnummer oder eine Postfachnummer erweitert werden. Mit der Einführung von automatischen Briefsortiermaschinen sind die Anforderungen an die Genauigkeit der Postanschrift sehr gestiegen; sie wurden für Deutschland in die DIN 5008 mit aufgenommen. Diese Norm schreibt die Anbringung der Anschrift in einer bestimmten Zone des Kuverts sowie die Adressierung in Maschinenschrift vor. Die Einhaltung dieser Norm ist für Großkunden der Deutschen Post AG eine der Voraussetzungen, um einen Nachlass auf das Porto zu erhalten.

Definicja słowa Postanschrift w słowniku

adres pocztowy do wykorzystania. im Postverkehr zu benutzende Anschrift.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Postanschrift» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POSTANSCHRIFT


Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Bildunterschrift
Bịldunterschrift [ˈbɪlt|ʊntɐʃrɪft]
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schreibschrift
Schre̲i̲bschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSTANSCHRIFT

Postabholer
Postabholerin
Postablage
Postadresse
Postagentur
postalisch
Postament
Postamt
postamtlich
Postangestellte
Postangestellter
Postanstalt
Postanweisung
Postarbeit
Postauftrag
Postausgang
Postauto
Postautobus
Postbank
Postbarscheck

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POSTANSCHRIFT

Anklageschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Gedenkschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kursivschrift
Kurzschrift
Laufschrift
Niederschrift
Programmzeitschrift
Streitschrift
Umschrift
Urschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

Synonimy i antonimy słowa Postanschrift w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Postanschrift» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POSTANSCHRIFT

Poznaj tłumaczenie słowa Postanschrift na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Postanschrift na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Postanschrift».

Tłumacz niemiecki - chiński

邮寄地址
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

dirección de envío
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

mailing address
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पाने वाले का पता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عنوان بريدي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

почтовый адрес
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

endereço para correspondência
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মেইলিং ঠিকানা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

adresse postale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

alamat surat-menyurat
190 mln osób

niemiecki

Postanschrift
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

郵便住所
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

우편 주소
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

alamat mailing
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

địa chỉ gửi thư
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அஞ்சல் முகவரியை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मेल पत्ता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

posta adresi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

indirizzo postale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

adres pocztowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

поштову адресу
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

adresa poștală
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ταχυδρομική διεύθυνση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

e-posadres
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

postadress
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

postadresse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Postanschrift

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POSTANSCHRIFT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Postanschrift» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Postanschrift
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Postanschrift».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POSTANSCHRIFT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Postanschrift» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Postanschrift» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Postanschrift w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POSTANSCHRIFT»

Poznaj użycie słowa Postanschrift w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Postanschrift oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kundensegmentierung bei Multipartner- ...
Keine Adressdaten liegen vor 2 ,0% Postanschrift liegt vor 46792 12,5% Postanschrift und Festnetznummer liegen vor 174705 46,9% Postanschrift und Handynummer liegen vo r 781 ,2% Postanschrift, Handy- und Festnetznummer liegen vor ...
Lisa Remmelberger, 2012
2
Un-Sichtbare Frauen: Lesben und ihre Emanzipation in der DDR
Halle Lesbengruppe im Aufbau Postanschrift: Monika Heinrich, Reilstr. 99, Halle O-4020 Lesbenarbeitskreis in der Evangelischen Studentengemeinde Jeden 2. Freitag ab 19.30 Uhr, Puschkinstr. 27 Ilmenau Klub "Homosexuelle Aktion ...
Ursula Sillge, 1991
3
Namibia
Botschaften und Konsulate in Südafrika □ Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, 1 80 Blackwood Street, Arcadia, Pretoria 0083, 0> 0027 1 2/ 4278900, ä 0027 1 2/343940 1 , www.pretoria.diplo.de, Postanschrift Embassy of the Federal ...
Michael Iwanowski, 2010
4
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
6.7.4 Durchführung der Prüfungen 44 6.7.4.2 Geräteprüfordnung Anhang: Zuständige Unfallversicherungsträger Baden-Württemberg Badischer Gemeindeunfallversicherungsverband, Waldhornplatz l, 76131 Karlsruhe, Postanschrift: 76128 ...
Alfons Rempe, 1994
5
Auf in die USA -: Unser amerikanischer Traum wird Wirklichkeit
(Postanschrift: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 676 North Michigan Avenue, Suite 3200, Chicago, IL 60611,) Telefon: (001 312)202 04 80 Fax: (001 312) 202 04 66, (001 312) 202 67 05 Houston, Texas 1330 Post Oak ...
Nicole Deffland, 2009
6
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
(0385) 30 31-700 Fax: (0385) 30 31-706 Niedersachsen Braunschweigischer Gemeinde-Unfallversicherungsverband Berliner Platz IC 38102 Braunschweig Postanschrift: Postfach 15 42 38005 Braunschweig Tel.: (0531) 2 73 74-0 Fax: ...
Wolfgang Gabler
7
Wir strukturieren das Internet neu
Der Name meiner Freundin funktioniert als Postanschrift ja genauso gut und mein Name stand nicht aus Eitelkeit auf den Seiten, sondern nur als Postanschrift . Anwälte sind nämlich vielseitig: andere mahnen ab, wenn keine gültige ...
Wolf-Dieter Roth, 2011
8
Unfallbegutachtung
(0 33 42) 36-0 Fax (0 33 42) 36-12 30 81539 München, Fockensteinstraße 1 Tel. (0 89) 622 72-0 Fax (0 89) 622 72-111 Badischer Gemeindeunfallversicherungsverband/Badische Unfallkasse Waldhornplatz 1, 76131 Karlsruhe Postanschrift: ...
Friedrich Mehrhoff, Renate Ch. Meindl, Gert Muhr, 2005
9
Südsee
Deutsche Botschaften ... in Neuseeland Hausanschrift: 90–92 Hobson Street, Thorndon, Wellington 6011 Postanschrift: P.O. Box 1687, Wellington 6140, Neuseeland, Tel. 0064 4 473 60 63, www.wellington.diplo.de Für Amerikanisch- Samoa, ...
Rosemarie Schyma, 2011
10
Design und Typografie
MifglieMafb-unJSpßnJenformülar, Postanschrift . Stadt Telefon (privat) _ Telefon ( geschäftl.)_ _E,Mail_ _Fax Mitgliedsbeitrag: D€25 Spende: D€40 D€75 D€100 □ Anderer Betrag bar Scheck (Spenden sind steuerlich absetzbar) Aktive ...
Robin Williams, John Tollet, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POSTANSCHRIFT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Postanschrift w wiadomościach.
1
Stadtentwicklung Weißenfels: Räte fordern mehr Licht für Käthe ...
Zahlreiche Stadträte sind der Auffassung, dass auch die Anwohner des parallel zur Hauptverkehrsstraße verlaufenden Weges, dessen Postanschrift ebenfalls ... «Mitteldeutsche Zeitung, Lis 16»
2
Abmahnung Tele München Fernseh GmbH für „Die Unfassbaren 2 ...
Nun kann die Kanzlei Waldorf Frommer nicht einfach den Provider anschreiben und nach der Postanschrift fragen. Eine solche Weitergabe der Adressdaten ... «anwalt.de, Paz 16»
3
Würdigung für Ehrenbürger der Stadt Syke Edgar Deichmann
Das sei dann aber genau wegen der Postanschrift-Problematik wieder verworfen worden. „Wir wollten uns eigentlich dem Votum des Ortsrats anschließen. «kreiszeitung.de, Wrz 16»
4
Sitz der wirtschaftlichen Tätigkeit – und die Postanschrift in der ...
Für eine vorsteuerabzugsberechtigende Rechnung ist nach Ansicht des Finanzgerichts Baden-Württemberg die Übereinstimmung von Postanschrift und Sitz ... «Rechtslupe, Wrz 16»
5
Himmelgeister Kastanie empfängt wieder Post
Mit einer Unterschriftenaktion konnte das erstmal verhindert werden. Im April 2007 richtete der Freundeskreis dann eine eigene Postanschrift für den Baum ein. «WDR Nachrichten, Sie 16»
6
BGH: Keine Mehrwertnummern im Impressum!
Nicht ausreichend ist dagegen, neben der E-Mail-Adresse die Postanschrift anzugeben. Dies folge daraus, so der BGH, dass die Angabe Postanschrift ohnehin ... «shopbetreiber-blog.de, Lip 16»
7
Kontakt zur Redaktion
... Sie uns direkt erreichen. Ihre Postanschrift und Telefonnummer müssen Sie selbstverständlich nur angeben, wenn Sie mit uns darüber sprechen wollen. «Panorama, Lip 16»
8
Offene Daten sinnvoll nutzen: Ein Szenario für Open Data
Nicht nur die Postanschrift und die Telefonnummer sind dort verzeichnet, sondern auch wichtige Informationen wie Träger, Weblinks oder Öffnungszeiten ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Mar 16»
9
Warum gibt es in letzter Zeit immer mehr Spam-Mails?
Die wollen eine Bestätigung der E-Mail-Adresse, eine Postanschrift, am besten noch eine Kontoverbindung. Diese Daten werden dann an andere für viel Geld ... «Badische Zeitung, Lut 16»
10
Online-Test: Wie Sie Ihren Handyvertrag richtig kündigen
Hier wird man sofort auf eine Seite weitergeleitet, die einem die korrekte Postanschrift offenbart. Wer es weniger makaber mag, kann auch unter dem öfter ... «meinbezirk.at, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Postanschrift [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/postanschrift>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z