Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Rückumschlag" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÜCKUMSCHLAG

Rückumschlag  [Rụ̈ckumschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÜCKUMSCHLAG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÜCKUMSCHLAG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rückumschlag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Rückumschlag w słowniku

koperty przewidziane do odpowiedzi obejmują opieczętowaną kopertę zwrotną. für die Rückantwort vorgesehener BriefumschlagBeispieleinen frankierten Rückumschlag beilegen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rückumschlag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÜCKUMSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÜCKUMSCHLAG

Rücktrittsdrohung
Rücktrittserklärung
Rücktrittsforderung
Rücktrittsfrist
Rücktrittsgesuch
Rücktrittsrecht
rücktrittsreif
rückübersetzen
Rückübersetzung
rückübertragen
rückverfolgen
rückvergüten
Rückvergütung
Rückversicherer
rückversichern
Rückversicherung
Rückwand
Rückwanderer
Rückwanderin
Rückwanderung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÜCKUMSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Synonimy i antonimy słowa Rückumschlag w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rückumschlag» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÜCKUMSCHLAG

Poznaj tłumaczenie słowa Rückumschlag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Rückumschlag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rückumschlag».

Tłumacz niemiecki - chiński

信封
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

envoltura
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

envelope
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

लिफ़ाफ़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مغلف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

конверт
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

envelope
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

খাম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

enveloppe
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sampul surat
190 mln osób

niemiecki

Rückumschlag
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

封筒
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

봉투
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

envelope
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phong bì
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உறை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

लिफाफा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

zarf
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

busta
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

koperta
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

конверт
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

plic
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φάκελος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

koevert
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kuvert
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

konvolutt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rückumschlag

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÜCKUMSCHLAG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Rückumschlag» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rückumschlag
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rückumschlag».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÜCKUMSCHLAG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Rückumschlag» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Rückumschlag» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Rückumschlag w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÜCKUMSCHLAG»

Poznaj użycie słowa Rückumschlag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rückumschlag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Perfekte Geschäftsbriefe und E-Mails
Die Reaktionsquote bei Mailing- oder Werbeaktionen – im Fachjargon „ Response“ genannt – lässt sich durch ein Faxantwort-Formular oder einen Rückumschlag deutlich erhöhen. ERLEICHTERN SIE DEM KUNDEN DIE ANTWORT Häufig ...
Peter Sturtz, 2011
2
Marketing von Low-Cost-Airlines
... für Ihre Mitarbeit und Ihre freundliche Unterstützung! Vielen Dank für Ihre Mitarbeit und Ihre freundliche Unterstützung! Bitte senden Sie den ausgefüllten Fragebogen in dem freigemachten Rückumschlag zurück an die Universität Hamburg!
Florian Ruperti, 2012
3
Emotionale Intelligenz als Schlüsselfaktor der ...
Sofern kein Ansprechpartner vor Ort anzutreffen war, wurden auch hier die Fragebögen mit dem frankierten Rückumschlag vor Ort deponiert. Die Auswahl der Unternehmen, mit denen zuvor telefonisch ein Termin vereinbart wurde, erfolgte ...
Yvonne Meves, Tobias Kollmann, 2013
4
Ratinganalyse durch internationale Ratingagenturen:
April 2007 entweder per Fax (+49(0)89/2180- 6327) oder per Post (ein frankierter und adressierter Rückumschlag liegt bei) an uns zurück. Durch Rücksendung per Post haben Sie die Möglichkeit, uns den Fragebogen auch völlig anonym ...
Christian Wappenschmidt, 2008
5
Dictionary of business, commerce and finance English:
... s.a.e. abbr (BE) (stamped addressed envelope) <Comms> frankierter Rückumschlag m, freigemachter Rückumschlag m s.a.s.e. abbr (self-addressed stamped envelope) <Comms> frankierter Rückumschlag m, freigemachter Rückumschlag ...
Ludwig Merz, 2002
6
Die Bedeutung von Sozialkapital beim ...
Neben dem Fragebogen und dem Anschreiben lag ein frankierter Rückumschlag zur Rückgabe des bearbeiteten Fragebogens bei.62 Wurde die Online-Version des Fragebogens bevorzugt, so wurde das Begleitschreiben mit dem Link zum ...
Stephan D. Prym, 2014
7
Tanztherapie: Verbesserung der Lebensqualität und ...
Teilnehmerinnen der Warte-Kontrollgruppen erhalten beim Vortermin den Fragebogen inkl. frankierten und an die Autorin adressierten Rückumschlag, sowie die Einverständniserklärung inkl. einen an die Tanztherapeutin adressierten und ...
Iris Bräuninger, 2009
8
Strategisches Qualitätsmanagement in der Hochschullehre: ...
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie mir den Fragebogen ausgefüllt in den nächsten Tagen zurücksenden könnten. Ein Rückumschlag liegt bei. t3 (nur EG 2 ) Liebe/r Frau/Herr NACHNAME, anbei der angekündigte Fragebogen. Es ist der  ...
Immanuel Ulrich, 2013
9
Direktmarketing: Im Dialog mit dem Kunden
Bestellschein und Rückumschlag An Stelle einer Antwortkarte kann auch ein mehrseitiger Prospekt mit integriertem Bestellschein und Rückumschlag auf die Anzeige aufgeklebt werden. In diesem Prospekt findet sich — vergleichbar einem  ...
Heinrich Holland, 2011
10
Großes Fachwörterbuch Wirtschaft Englisch
... right of withdrawal (from a contract) RückÜbertragung / reassignment Rückumschlag m return envelope; ein freigemachter oder frankierter Rückumschlag = a stamped addressed envelope; bitte schicken Sie einen frankierten Rückumschlag ...
‎2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÜCKUMSCHLAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rückumschlag w wiadomościach.
1
In Lichtenberg können Kinder ihre Wunschzettel zum ...
Wenn ein frankierter Rückumschlag beiliegt, antwortet das Christkind auf die etwa 160 bis 180 Briefe mit einem hübschen Glitzerbrief in Gedichtform. (stei). «Echo-online, Gru 16»
2
So erhöhen Sie Ihre Chancen auf einen Kredit
Senden Sie einen mit 0,85 Euro frankierten Rückumschlag plus 1,45 Euro in Briefmarken unter dem Stichwort "Neue Immobilienkreditrichtlinie" an: ... «Badische Zeitung, Gru 16»
3
Advent: Viel Arbeit fürs Christkind
Rückporto oder Rückumschlag sind dafür aber nicht nötig. Bis einschließlich Sonntag, 11. Dezember, können die Wunschzettel an das Christkind in ... «Augsburger Allgemeine, Gru 16»
4
Marktforschung im Handwerk – lohnt sich das?
... stetig die Zufriedenheit seiner Auftraggeber zu ergründen. Der Bogen wird jeder Rechnung mit einem frankierten Rückumschlag beigelegt und bleibt anonym. «Deutsche Handwerks Zeitung, Gru 16»
5
Panne beim Eintüten : Stadtwerke „vergessen“ bei Kundenbriefen ...
Außerdem weist die SWTE Netz GmbH & Co. in ihrem Brief auf den beigelegten frankierten Rückumschlag hin, den die Bürger bequem für das Zurücksenden ... «Westfälische Nachrichten, Lis 16»
6
Mehr Geld für Menschen mit Demenz
... sind sie gegen 1 Euro in der Darmstädter Geschäftsstelle (Berliner Allee 65) erhältlich oder können gegen einen mit 1,45 Euro frankierten Rückumschlag (DIN ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Lis 16»
7
Tourismus - Neue Broschüre für Reisende zu Fluggastrechten
... Deutschland, c/o Zentrum für Europäischen Verbraucherschutz, Bahnhofsplatz 3, 77694 Kehl. Ein frankierter Rückumschlag muss dabei mitgeschickt werden. «Süddeutsche.de, Paz 16»
8
Mitarbeiter/in im Bereich Sekretariat gesucht
Bewerbungsunterlagen, die nicht mit einem ausreichend frankierten Rückumschlag übersandt werden, werden nach 6 Monaten vernichtet. Facebook ... «belgieninfo.net, Paz 16»
9
Umweg über Liechtenstein
Schuld daran ist die Deutsche Post, die auf dem frankierten Rückumschlag ein „E“ zu viel sah und diesen im Fürstentum statt im Echaztal zustellte. Im Brief war ... «Südwest Presse, Sie 16»
10
Rentner verklagt deutsche Post | Pass nach Liechtenstein statt ...
Denn das Einschreiben, für das er extra einen frankierten Rückumschlag beigelegt hatte, kam erst auf Umwegen über Zürich und das Fürstentum viel zu spät ... «BILD, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rückumschlag [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ruckumschlag>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z