Pobierz aplikację
educalingo
Schälchen

Znaczenie słowa "Schälchen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCHÄLCHEN

Schä̲lchen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHÄLCHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHÄLCHEN

Definicja słowa Schälchen w słowniku

Formularz wymiarowy do kubka formy zmniejszania do kubka. Formularz redukcji do miski w misce płatków. Forma wymiarowa do szalika.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHÄLCHEN

Belchen · Blaukehlchen · Braunkehlchen · Bällchen · Elementarteilchen · Eselchen · Kerlchen · Knöllchen · Kügelchen · Laufställchen · Mittelchen · Rotkehlchen · Röllchen · Teilchen · Tüpfelchen · Veilchen · Vögelchen · Weilchen · i-Tüpfelchen · mulchen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHÄLCHEN

Schäkel · schäkeln · Schäker · Schäkerei · Schäkerin · schäkern · Schakta · Schakti · schal · Schalander · Schalanken · Schalbrett · Schale · Schäleisen · schalen · schälen · Schalenbau · Schalenbauweise · Schalenbrunnen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHÄLCHEN

Alpenveilchen · Engelchen · Felchen · Krümelchen · Leckermäulchen · Löffelchen · Marjellchen · Mäntelchen · Mäulchen · Pummelchen · Schlüsselchen · Schnuckelchen · Schwarzkehlchen · Seelchen · Sensibelchen · Stiefelchen · Täfelchen · Wägelchen · Würfelchen · Äpfelchen

Synonimy i antonimy słowa Schälchen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHÄLCHEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schälchen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Schälchen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHÄLCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Schälchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schälchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schälchen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cuenco
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

bowl
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

कटोरा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

زبدية
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

чаша
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

tigela
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাটি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

bol
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

mangkuk
190 mln osób
de

niemiecki

Schälchen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ボウル
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

사발
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Bowl
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bát
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிண்ணத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

वाडगा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

çanak
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

ciotola
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

miska
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

чаша
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

castron
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λεκάνη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skål
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bolle
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schälchen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHÄLCHEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schälchen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schälchen».

Przykłady użycia słowa Schälchen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHÄLCHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Schälchen.
1
Emily Dickinson
Ein Kelch, ein Blatt, ein Dorn An irgendeinem Sommermorgen – Ein Schälchen Tau – Bienen, ein oder zwei – Ein Windhauch – Rascheln in den Zweigen – Und ich bin eine Rose!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHÄLCHEN»

Poznaj użycie słowa Schälchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schälchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Tongefässe aus den Brunnen unterm Stadion-Nordwall und ...
9 Schale aus dem Brunnen 39 SO. Taf. 37,1 Schälchen aus dem Mosaiksaal des Nerohauses (S. 181). 2 Schälchen. (Olympia IV Nr. 1304.). 3 Schälchen aus dem Brunnen 29 StN. 4 Schälchen aus dem Brunnen 74 SO. 5 Schälchen aus dem ...
Werner Gauer, 1975
2
Anleitung zur Ausmittelung der Gifte:
Giebt man zu einer Lösung von salpetersaurem Strychnin, in einem Schälchen, soviel einer Lösung von zweifach chromsauren Kali, mittelst eines Glasstäbchens, dass die Flüssigkeit citrongelb wird, und lässt man sie, gleichviel ob ein ...
Friedrich Julius Otto, Robert Otto, 1870
3
Die Probirkunst mit dem Löthrohre oder Anleitung Mineralien, ...
Den über die Vertiefung herausgetriebenen Thon schneidet man mit einem Messerchen so weit ab, wie es die Presse verlangt, und sieht dann am Rande nach, ob das Schälchen überall hinreichend dünn ist, oder ob es auf der einen Fig 2h ...
Carl Friedrich Plattner, 1847
4
Abnehmen bei Typ-2-Diabetes - nach F. X. Mayr: ohne ...
190 g 1 l/j Schälchen 60 g V4 Schälchen 110 g V4 Schälchen 55 g '/2 Schälchen 80 g 6 gehäufte Esslöf 100 g 1 kleiner 50 g Vi mittelgroße 100 g Vi mittelgroße 160 g 1 Schälchen 20 g wiegen 180 g 1 Schälchen 80 g wiegen 120 g Vi große ...
Peter Mayr, 2004
5
Polytechnisches Journal
Man soll denselben so zubereitet kalt in kleine Schälchen gießen, und damit sich die Bienen nicht verkleistern, etwas Getreidespelzen darauf streuen, die seiner Erfahrung nach weit besser sind, als das Darüberbreiten von Eaneva«.
6
Tee - Süßer Tau des Himmels
In dieser Zeit kann das Wasser aus den angewärmten Schälchen geschüttet werden. Der fertige Tee wird jetzt in die Schälchen gegossen, wobei man nicht nacheinander jedes Schälchen für sich, sondern alle nach und nach im Kreis oder in ...
Andreas Gruschke, Astrid Zimmermann, Andreas Schörner, 2007
7
Die Eckterrasse an der Gräberstrasse des Kerameikos
11 196): 1 Skyphos, 1 Hydria, 10 Schälchen, 7 Pfannchen, 3 Teller, 2 Chytren, 2 Webgewichte. 1. Sgf. Skyphos korinthischer Form H 5,3; erg. Dm 6,0 cm. — Große Teile der Wandung und beide Henkel weggebrochen. In der Form ähnlich wie ...
Wilfried K. Kovacsovics, Sara C. Bisel, Christiane Dehl-von Kaenel, 1990
8
Dingler's polytechnisches Journal: 1833
Thermometer von 15 Zoll Längelanwenden würden, und winn die Glasi-öhre auf einem hölzernen Lineale aufgezogen wäre, an defien unterem Ende fich ein kupfernes Schälchen beiände, Diele. Schälchen wurde nämlich 1) die Kugel des  ...
9
Die Probirkunst mit dem Löthrohre, oder Anleitung, ...
Hand das eine Ende des Papierstreifchens, mit den Fingern der andern Hand das andere Ende und hebt so das Schälchen langsam aus der Form. Das auf diese Weise gefertigte Schälchen setzt man mit dem_ anhängenden Papierstreif bei ...
Carl Friedrich Plattner, 1835
10
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
71. Lecanora sophodes, Achar. sjn. Auf Baumrinden , faulendem Holz und auf Moosen. ß. çolobina, Kruste zerstreut , fast schorfig, körnig pulverig , graugrünlich , Schälchen später mit gebogenem und gekerbtem Rande. Lidien sophodes.
Johannes Becker, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHÄLCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schälchen w wiadomościach.
1
Wie man buchstäblich das Eis bricht
Für diesen Versuch brauchst du drei Schälchen, heißes, lauwarmes und eiskaltes Wasser. Fülle ein Schälchen mit heißem, eins mit warmem und eins mit ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Gru 16»
2
Dillingen: Christkindlesmarkt: Plätzchen für die Kartei waren gleich ...
Die Redaktionsmitglieder unserer Zeitung haben gerade die Kasse auf den Tisch gestellt und fangen damit an, die goldenen Schälchen mit den abgepackten ... «Augsburger Allgemeine, Gru 16»
3
Landkreis: Zuckersüße Leckereien mit viel Liebe
Mit einem goldenen Schälchen in der Hand laufen die Landfrauen die Reihen ab, stellen für die Besucher des Christkindelsmarkts in Dillingen jede einzelne ... «Augsburger Allgemeine, Gru 16»
4
Kolumne Ich meld mich Ruht in Frieden
Warum stehen am Grab des Ehepaars Dimitrov im bulgarischen Kucerinovo ein Schälchen frisch gepflückter Kirschen und eine leere geblümte Suppenschüssel ... «taz.de, Lis 16»
5
Bad Herrenalb: Götter ehren undGeister besänftigen
Einig sind sie sich, dass die Schälchen von Menschenhand geschaffen wurden, denn es sind nicht nur halbkugelförmige Vertiefungen im Stein, sondern sie ... «Schwarzwälder Bote, Paz 16»
6
Erzählcafé: Keramikerin Monika Dörrbecker war in Holzburg zu Gast
Ursprünglich habe sich das Schälchen aus „Hellersprobe“ entwickelt - Töpfer entnahmen sie aus dem Brand, um die Temperatur zu bestimmen. Später wurde ... «HNA.de, Sie 16»
7
Ofen testen: So prüfen Sie, ob Ihr Ofen richtig heizt
Nach Ablauf nehmen Sie den Zucker heraus und erhöhen die Temperatur auf 190 Grad. Stellen Sie nach kurzem Heizen das zweite Schälchen ebenfalls für 15 ... «CHIP Online, Cze 16»
8
Seckau - Syria for Styria: Warum am Bösendofer ein Schälchen Reis ...
Er bringt ein Schälchen Milchreis mit Vanille, die Kostprobe nimmt auch die Direkte in die Magengrube: Sängerin Alexandra probt nicht nur mit dem Mikrofon, ... «Kleine Zeitung, Cze 16»
9
Wochenmarkt: Die Erdbeersaison ist eröffnet
Vier ofenfeste Schälchen in eine Auflaufform (oder ein tiefes Backblech) setzen. Ziegenkäse, Zucker, Milch, Eigelb und Vanille mit dem Rührgerät zu einer ... «ZEIT ONLINE, Maj 16»
10
Erdbeeren in der Ortenau: Jagd auf die süßen Früchte
Langsam füllt sich Schälchen für Schälchen mit köstlichen Erdbeeren. Die Arbeit als Erntehelferin geht mir nicht so leicht von der Hand wie den erfahrenen ... «baden online, Maj 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schälchen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schalchen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL