Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schalensitz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHALENSITZ

Schalensitz  Scha̲lensitz [ˈʃaːlənzɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHALENSITZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHALENSITZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schalensitz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Schalensitz

fotelik samochodowy

Autositz

Jako fotelik samochodowy znajdują się siedzenia zainstalowane w samochodach dla pasażerów, a także specjalne wkładki do siedzenia dziecięcego do użycia w samochodzie. W zależności od typu używanego pojazdu oraz rozróżnienia pomiędzy fotelami kierowcy i pasażera, a także poziomem wyposażenia, siedzenia zainstalowane w samochodzie mogą się znacznie różnić. Als Autositz werden die in Automobilen eingebauten Sitze für die Insassen sowie spezielle Kindersitz-Einsätze für den Gebrauch im Auto bezeichnet. Je nach der verwendeten Fahrzeugart und der Unterscheidung nach Fahrer- und Passagiersitzen sowie auch nach dem Ausstattungsniveau können sich die in Automobilen eingebauten Sitze grundsätzlich stark unterscheiden.

Definicja słowa Schalensitz w słowniku

Siedzisko wykonane z ciągłej, cienkiej piankowej wyściółki z tworzywa sztucznego © Dark Vectorangel - Fotolia.com © Dark Vectorangel - Fotolia.com. Sitz, der aus einer durchgehenden, mit dünnem Schaumstoff gepolsterten Schale aus Kunststoff besteht© Dark Vectorangel - Fotolia.com© Dark Vectorangel - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schalensitz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHALENSITZ


Abgeordnetensitz
Ạbgeordnetensitz
Ansitz
Ạnsitz
Besitz
Besịtz 
Damensitz
Da̲mensitz [ˈdaːmənzɪt͜s]
Einsitz
E̲i̲nsitz
Familiensitz
Fami̲liensitz [faˈmiːli̯ənzɪt͜s]
Fersensitz
Fẹrsensitz [ˈfɛrzn̩zɪt͜s]
Firmensitz
Fịrmensitz
Fürstensitz
Fụ̈rstensitz [ˈfʏrstn̩zɪt͜s]
Hauptwohnsitz
Ha̲u̲ptwohnsitz [ˈha͜uptvoːnzɪt͜s]
Herrensitz
Hẹrrensitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Nebenwohnsitz
Ne̲benwohnsitz [ˈneːbn̩voːnzɪt͜s]
Pilotensitz
Pilo̲tensitz
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Toilettensitz
Toilẹttensitz
Türkensitz
Tụ̈rkensitz
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 
Zweitwohnsitz
Zwe̲i̲twohnsitz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHALENSITZ

Schale
Schäleisen
schalen
schälen
Schalenbau
Schalenbauweise
Schalenbrunnen
schalenförmig
Schalenguss
Schalenklappe
Schalenkreuz
schalenlos
Schalenmodell
Schalenobst
Schalensessel
Schalenstein
Schalentier
Schalenweichtier
Schalenwild
Schalet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHALENSITZ

Autositz
Ballbesitz
Beifahrersitz
Dienstsitz
Erstbesitz
Fahrersitz
Familienbesitz
Geschäftssitz
Grundbesitz
Hauptsitz
Hochsitz
Landsitz
Lausitz
Niederlausitz
Oberlausitz
Privatbesitz
Regierungssitz
Stammsitz
Unternehmenssitz
Verwaltungssitz

Synonimy i antonimy słowa Schalensitz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schalensitz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHALENSITZ

Poznaj tłumaczenie słowa Schalensitz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schalensitz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schalensitz».

Tłumacz niemiecki - chiński

桶型座椅
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

asiento de cubo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

bucket seat
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बाल्टी सीट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

دلو مقعد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сиденье
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

assento envolvente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বালতি আসন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

baquet
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kerusi baldi
190 mln osób

niemiecki

Schalensitz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

バケットシート
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

버킷 시트
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ember jog
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ghế xô
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வாளி இருக்கை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बादली आसन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kova koltuk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sedile ribaltabile
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

siedzenie wiadro
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сидіння
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

scaun de cupă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κάθισμα bucket
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

emmer sitplek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

soffsäte
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bøttesete
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schalensitz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHALENSITZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schalensitz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schalensitz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schalensitz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHALENSITZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schalensitz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schalensitz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schalensitz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHALENSITZ»

Poznaj użycie słowa Schalensitz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schalensitz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
Atemtherapie-Gerät Pflegestehbett, Dusch-Rollstuhl, Lifter oder Übersetzhilfen volle pflegerische Betreuung nach Bedarf Pflegestehbett, Dusch-Rollstuhl, Übersetzhilfen Umweltkontrollgerät Schieberrollstuhl mit Schalensitz und Atemhilfsgerät ...
Gerhard Rompe, 2004
2
Traditionelles Holzspielzeug drechseln
Schleifen Sie die gerundete Brückenoberseite ab, nur ein wenig, bis Sie den Schalensitz einpassen können. Vergessen Sie nicht, Unterlegscheiben zwischen die Teile zu legen. Schrauben Sie abschließend eine Rundkopfschraube durch ...
‎2006
3
Fahrspaß Mit Dem Auto Ohne Umweltschäden
Der Mittelsteg hebt den Fahrer und Beifahrer auf Kommando aus seinem tiefen Schalensitz des 1 Liter-Autos. Beim Einsteigen sitzen die Personen zunächst auf dem Mittelsteg. Nur auf ihr persönliches Kommando wird der Mittelsteg langsam  ...
Siegfried Schwarz, 2008
4
Kind in Düsseldorf
Breite Hängerutsche, breite Wippe, Rollstuhlfahrerkarussell, Sandspieltisch, Schaukel mit Schalensitz, Rampenanlage. > Engerstr 23-29, 40235 Düsseldorf ( Flingem), Erst im Sommer 2000 fertiggestellter Spielplatz fur behinderte und nicht  ...
Natalie John, Marcus Italiani, 2005
5
Unsterbliche Versuchung: Roman
Wenigstens würde ich nicht weiter den Chauffeur spielen und dabei zusehen müssen, wie William und Olivia sich in einem Schalensitz, der für eine einzige Person gemacht war, immer enger aneinanderschmiegten. In meinem Schalensitz.
Raven Hart, 2009
6
Fremde Welten: Science Fiction Abenteuer Paket
Ich ließ den Schalensitz herumschwenken und blickte hinaus auf das Sahara- Meer. Unddabei dachte ich darüber nach, ob das, was ich gerade erfahren hatte, nun eine gute oder eine schlechte Nachricht war. Ich schlief in dem Schalensitz ein ...
Alfred Bekker, 2014
7
Stillen
Nach einer Autofahrt sollten Sie Ihr Baby gleich aus dem Schalensitz nehmen und in einer der genannten Tragehilfen transportieren. In der Wohnung ist ein Schalensitz nicht sinnvoll. Im Bett oder auf einer Decke auf dem Boden kann sich das ...
Elizabeth Hormann, Márta Guóth-Gumberger, 2012
8
Trilogie des Tötens: 3 Thriller in einem Band - ...
Versteckt unterseinem Schalensitz wusste er diePistole, und auch das Knochenmesser steckte griffbereit inseinem Stiefelschaft.Erkonnte also beruhigt weiterfahrenund überhaupt, was sollteihmhierin Weißrussland schon passieren, hatte er ...
B.c. Schiller, 2013
9
Starker Rücken, starkes Kind: 32 spielerische Übungen auch ...
Achtung Ausnahme: Im Auto ist der Schalensitz unerlässlich. Aber deklarieren Sie das Ding zu dem, was es ist: ein Transportmittel. ÜBERBLICK Bewegungsfreiheit ist angesagt. Schränken Sie die Global Movements nicht ein: Sie wirken zwar ...
Christian Larsen, Bea Miescher, Dagmar Dommitzsch, 2010
10
Liberty 9 - Sicherheitszone
Vorn in der Mitte befand sich der Schalensitz des Drivers, in dem Kendira nun Platz nahm. In bequemer Reichweite hatte sie vor sich rechts und links je einen Joystick mit ergonomischen Ausbuchtungen für die Finger der zugreifenden Hand.
Rainer M. Schröder, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHALENSITZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schalensitz w wiadomościach.
1
Recaro Sportster CS Performance Edition: Edel, aber selten
Recaro bietet seinen Schalensitz Sportster CS in einer Sonderedition namens Perforamance Edition an. Das besonders edel gearbeitete Gestühl ist allerdings ... «FOCUS Online, Gru 16»
2
Recaro Sportster CS Performance Edition - Raffinierter Rennsitz
Recaro-Sitze können nicht nur viel Halt bieten, sie können auch gut aussehen, wie der Sportster CS Performance Edition beweist. Allerdings ist der Schalensitz ... «MotorZeitung.de, Lis 16»
3
Der toppt selbst den 911er: Porsche Cayman geht als GT4 auf die ...
Der Blick in den Clubsport ist dementsprechend auch ein Blick ins Leere. Für den Fahrer gibt es einen engen Schalensitz, wo der Beifahrer normalerweise Platz ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Wrz 16»
4
Hellblaue Erinnerung
In meinen Besitz kam der Schalensitz deshalb, weil man nach dem letzten Spiel im Hardturm am 1. September 2007 alles abschrauben und mitnehmen durfte, ... «Tages-Anzeiger Online, Gru 15»
5
Schalensitz von Recaro im Audi R8
Mit dem zusammen mit Audi-Ingenieueren entwickelten Schalensitz will Sitzexperte Recaro höchste Sportlichkeit mit bester Ergonomie verbinden. Der neue Sitz ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Lip 15»
6
Ziesel: Das Kettenfahrzeug für Vollgas-Rollstuhlfahrer
Der junge Gast hat bereits im Schalensitz Platz genommen. "Die sehen ja witzig aus", sagt er. In dem Satz schwingt auch Unsicherheit mit. Groth schließt den ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 15»
7
Techblog: Beste Zocker-Stühle für Gamer unter 300 Euro
Der DX Racer 1 kommt in einem sportlichen Look daher und ist eine Kombination aus Bürostuhl und Schalensitz. Neben einer verlängerten Sitzfläche und einer ... «Mein MMO, Kwi 15»
8
Erste Fahrt im neuen Audi RS3 Sportback | Vier Ringe für ein Halleluja
Zur Vollausstattung fehlen dann nur noch zwei Schmankerl, die Audi für den Rennstreckentest im RS3 verbaut hatte: Renn-Schalensitze und die ... «BILD, Kwi 15»
9
Porsche Cayman GT4 im Fahrbericht
Plus 2.802 Euro für die fantastischen Schalensitze. Doch ein Carrera S kostet 105.173 Euro – womit alles schon wieder relativ wäre. Nur die schwarzen Striche ... «auto motor und sport, Mar 15»
10
Blecharbeiten – Schalensitz nachfertigen Teil 1
Wir möchten hier die ersten Schritte erläutern. Zuerst werden mit einer Papierschablone die Form des Sitzes und die Mittelpunkte aller Kreisausschnitte auf das ... «Classic-Car.TV, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schalensitz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schalensitz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z