Pobierz aplikację
educalingo
Schluss

Znaczenie słowa "Schluss" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHLUSS

spätmittelhochdeutsch sluʒ, zu ↑schließen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SCHLUSS

Schlụss 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHLUSS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHLUSS

Definicja słowa Schluss w słowniku

Czas, w którym coś się zatrzymuje, zostaje zakończony; ostatni etap; Koniec ostatniej sekcji, ostatnia, ostateczna część konkretnej ustalonej przestrzennie sekwencji, dedukcja szeregowa, wyprowadzanie wyprowadzania instrukcji z innych zestawień za pomocą pewnych reguł logiki, które zawierają umowę, konkluzję; decyzji; Wyznaczenie końcowej nuty, progresja akordów, w szczególności kadencja Gracz końcowy Minimalna ilość lub minimalna ilość do określenia kursu Ścisła ciasnota W odniesieniu do ud rowerzysty, jeździec na ciele konia Krótki formularz dla: Zwarcia. Czas, w którym coś się zatrzymuje, zostaje zakończony; ostatni etap; Koniec gry minął, a piękna pogoda się skończyła Picie już się kończy na dzisiaj! Ale teraz to już koniec! kiedy opowiadam narrację na końcu, pod koniec roku osiedlaj się krótko przed końcem, aby dojść do końca mojej uwagi / ostatecznie podziękowałem mu jeszcze.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHLUSS

Abschluss · Anmeldeschluss · Anschluss · Ausschluss · Beschluss · Einsendeschluss · Entschluss · Haftungsausschluss · Hochschulabschluss · Jahresabschluss · Kabelanschluss · Klettverschluss · Realschulabschluss · Redaktionsschluss · Reißverschluss · Schulabschluss · Telefonanschluss · Verschluss · Vertragsabschluss · Vertragsschluss

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLUSS

Schluri · schlurren · Schluse · Schluss-s · Schlussabrechnung · Schlussabstimmung · Schlussakkord · Schlussakt · Schlussball · Schlussbearbeitung · Schlussbemerkung · Schlussbericht · Schlussbesprechung · Schlussbilanz · Schlussbild · Schlussbrief · Schlusschor · Schlussdreieck · Schlussdrittel · Schlusseffekt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLUSS

Aufschluss · Autobahnanschluss · Bewerbungsschluss · Bildungsabschluss · Flaschenverschluss · Internetanschluss · Knopfverschluss · Konzernabschluss · Kurzschluss · Lehrabschluss · Meldeschluss · Netzanschluss · Rückschluss · Schraubverschluss · Schulterschluss · Studienabschluss · Trugschluss · Umkehrschluss · Wasseranschluss · Zusammenschluss

Synonimy i antonimy słowa Schluss w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHLUSS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schluss» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Schluss» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLUSS

Poznaj tłumaczenie słowa Schluss na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schluss na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schluss».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

关闭
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cierre
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

ending
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अंत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إغلاق
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

закрытие
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

encerramento
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বন্ধ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

fermeture
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

tutup
190 mln osób
de

niemiecki

Schluss
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

閉鎖
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

폐쇄
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

nutup
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đóng cửa
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

இறுதி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

बंद
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kapanış
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

chiusura
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

zamknięcie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

закриття
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

închidere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κλείσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sluiting
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

stängning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

lukking
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schluss

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHLUSS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schluss
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schluss».

Przykłady użycia słowa Schluss w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHLUSS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Schluss.
1
Albert Pierrepoint
Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass Hinrichtungen zwecklos sind. Sie sind lediglich ein antiquiertes Relikt eines primitiven Verlangens nach Rache, das es sich einfach macht und die Verantwortung für die Rache auf andere überträgt.
2
Alexander Wurz
Die Formel 1 verlangt dir alles ab, saugt dich aus und spuckt dich zum Schluss irgendwann kaltblütig aus. Das ist nicht schön, aber das ist auch der Reiz daran.
3
André Kostolany
Wie wird man zum Spekulanten? Wie ein unschuldiges Mädchen zu dem ältesten Beruf der Menschheit kommt. Man fängt an aus Neugierde, dann macht man es aus Spaß und zum Schluss für das Geld.
4
Angela Merkel
Mit dem Kopf durch die Wand wird nicht gehen. Da siegt zum Schluss immer die Wand.
5
Arthur Rubinstein
Weil ich das Leben so liebe, wie ich es tue, drängt sich mir der Schluss auf, dass man schlimme Zeiten durchmachen muss, um das Wunderbare und das Faszinierende des Lebens zu erkennen.
6
Benedikt XVI.
Aber wenn man nur Know-How weitergibt, nur beibringt, wie man Maschinen macht und mit ihnen umgeht, und wie man Verhütungsmittel anwendet, dann braucht man sich nicht zu wundern, dass am Schluss Krieg herauskommt und AIDS-Epidemien.
7
Christine Bergmann
Es muss Schluss sein mit der Sittenwidrigkeit der Prostitution.
8
Cliff Richard
Das Angenehme an den Kindern von Verwandten ist, dass sie am Schluss nach Hause gehen.
9
Gisela Bulla
Wir wollen Schluss machen mit der Versklavung der Tiere. Sie besitzen ein ebenso genuines Lebensrecht wie wir.
10
Gül Witt
Im Krieg sterben die Könige zum Schluss.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLUSS»

Poznaj użycie słowa Schluss w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schluss oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schluss mit der Demotivierung: Handbuch für die Praxis ...
Respekt und Anerkennung für Mitarbeiter Arbeitsorganisation ist Führungsaufgabe Veränderung durch Provokation: Drastisch-ironisch identifizieren die auf dem Gebiet des Sozialmanagements erfahrenen Autoren die Motivationskiller in den ...
Gerd Gehrmann, Klaus D. Müller, Uwe Säuberlich, 2012
2
Endlich Nichtraucher!: Der einfache Weg, mit dem Rauchen ...
Mit Allen Carrs sensationeller und weltweit bekannter „Easyway“-Methode kann jeder in wenigen Wochen und ohne übermenschliche Willensanstrengung die körperliche und psychische Sucht überwinden, indem er seine Abhängigkeit kritisch ...
Allen Carr, 2011
3
Schluss mit Cybermobbing!: Das Trainings- und ...
Cybermobbing ist unter Schüler/innen zu einem ernsten Problem geworden, aber bisher gibt es keine wirksamen Präventionsstrategien.
Stephanie Pieschl, Torsten Porsch, 2012
4
Schluss mit dem Bildungsgerede!: Eine Anstiftung zu ...
Lehrer sind Lehrer – und keine Moderatoren!
Michael Felten, 2012
5
Schluss mit frustig: Wie Sie sich zu mehr Lebensfreude ...
Wenn Frust zum Dauerzustand und Jammern zur bevorzugten Ausdrucksform wird, ist es höchste Zeit, etwas dagegen zu unternehmen. Wie das geht, zeigt der Kleine Coach Schluss mit frustig.
Christoph Emmelmann, 2011
6
Der Schluss des "Parzival" Wolframs von Eschenbach: ...
Der "Parzival" Wolframs von Eschenbach gilt als eines der bedeutendsten Werke der mittelalterlichen Literatur.
Michaela Schmitz, 2012
7
Wegweiser zum Nichtraucher: Endlich Schluss mit dem Rauchen
Beginnen Sie ein neues Leben ohne Zigarette: Der schnelle Weg vom Raucher zum Nichtraucher - Endlich Schluss mit dem Rauchen!
Jan Siefken, 2008
8
Schluss! Fertig! Aus! Mit Dem Rauchen!
Man muss das Rad nicht immer neu erfinden, sondern kann ganz einfach von den Erfahrungen und Tipps anderer profitieren.
Marion Pawlak, 2008
9
Jetzt ist Schluss - mit lustig
Jetzt ist Schluss - mit lustig - packt das Thema Staatsverschuldung direkt bei den H rnern!
Gerd Frenzel, 2003
10
Schluss mit Reizdarm: Die richtige Diagnose - ...
Sie haben sie satt, die ständigen Blähungen, Krämpfe und Schmerzen im Bauch?
Marlein Auge, Wolfgang Kruis, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLUSS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schluss w wiadomościach.
1
Aktien Wien Schluss: ATX schließt mit Kursgewinnen
WIEN (dpa-AFX) - Die Wiener Börse hat den Handel am Montag mit etwas höheren Notierungen beendet. Der ATX stieg um 0,33 Prozent auf 2607,26 Punkte. «Finanzen.net, Gru 16»
2
Schluss, aus, vorbei: Dieser Kultmoderator hört auf
Tausende Menschen haben Jürgen Domian nachts ihr Herz ausgeschüttet und ihm und seinem Publikum von ihren Sorgen erzählt. Doch damit ist nun Schluss. «CHIP Online, Gru 16»
3
Quälen bis zum Schluss: 3200 Sportler beim Extrem-Lauf„Getting ...
3200 Sportler wagten am Sonnabend wieder den Extrem-Hindernislauf in Rudolstadt. Unser Volontär Martin Hauswald hat über die Sprintdistanz den ... «Thüringer Allgemeine, Gru 16»
4
Aktien Wien Schluss: Ölpreisrally beflügelt Ölwerte
WIEN (dpa-AFX) - Die Wiener Börse hat am Mittwoch fester geschlossen. Der ATX stieg 0,95 Prozent auf 2519,59 Punkte. In einem positiven europäischen ... «Finanzen.net, Lis 16»
5
Aktien Wien Schluss: ATX gewinnt 0,43 Prozent
WIEN (dpa-AFX) - Die Wiener Börse hat am Dienstag mit freundlicher Tendenz geschlossen. Der ATX stieg um 0,43 Prozent auf 2495,82 Punkte. «Finanzen.net, Lis 16»
6
Aktien Wien Schluss: Schwacher Wochenauftakt
WIEN (dpa-AFX) - Die Wiener Börse hat am Montag mit schwacher Tendenz geschlossen. Der ATX fiel um 1,13 Prozent auf 2485,18 Punkte. Auch die anderen ... «Finanzen.net, Lis 16»
7
Mozilla: Firefox macht 2017 Schluss mit alten Addons
Der Fortschritt an der Arbeit der Webextensions kann auf einer speziellen Seite verfolgt werden. (Bild: Mozilla). Schon in einem Jahr soll der Firefox-Browser nur ... «Golem.de, Lis 16»
8
Glücklicher Sieg für Pfadi Winterthur Kevin Jud trifft Sekunden vor ...
Erst acht Sekunden vor Schluss gelang Kevin Jud (9 Tore) das Siegtor für Pfadi. Vier Sekunden vor Schluss traf Samuel Weingartner für Gossau bloss den ... «www.züriost.ch, Lis 16»
9
ROUNDUP/Aktien Europa Schluss: Kurse schwächeln nach jüngster ...
Selbst ein Rekordhoch beim wichtigen US-Aktienindex Dow Jones Industrial half dem Leitindex der Eurozone nicht auf die Sprünge - zum Schluss notierte er 0 ... «Finanztreff, Lis 16»
10
Tarantino macht Schluss
Der Regisseur hatte zuvor seine Fans bereits mehrfach darauf eingestimmt, dass nach zehn Filmen Schluss sein wird. Die zweiteilige „Kill Bill“-Geschichte zählt ... «Hannoversche Allgemeine, Lis 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schluss [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schluss>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL