Pobierz aplikację
educalingo
Schnauze

Znaczenie słowa "Schnauze" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHNAUZE

älter: Schnauße, mittelniederdeutsch snūt, lautlich beeinflusst von ↑schnäuzen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SCHNAUZE

Schna̲u̲ze 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHNAUZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHNAUZE

pysk

Pysk ogólnie odnosi się do wystającej części twarzy poniżej oczu uformowanej w wielu kręgach. Obejmuje obszar wokół ust z szczęką, ssakami również policzki. Ten obszar kostnej czaszki nazywa się Rostrum. Jeśli ten obszar jest otoczony rogiem, to jest dziób. Dłuższy muskularny nos w okolicy pyska nazywa się szyjką. W węższym znaczeniu termin "pysk" często odnosi się tylko do otworu w jamie ustnej. W ten sposób jest on używany głównie w drapieżnikach, w przypadku roślinożerców mówi się głównie z ust. W górnej części pyska nosa jest przenoszony do przodu, więc otwory nosowe są zwykle na przednim końcu pyska. Ponieważ obszar pyska służy głównie do spożycia pokarmów, a jednocześnie stanowi główny obszar głowy, ma wiele organów zmysłów. Tak więc nos pochłania zapachy; język leżący w kufie jest wyposażony w kubki smakowe.

Definicja słowa Schnauze w słowniku

wydatny nos ust niektórych zwierząt usta usta twarz dziób dziób statku, samolot; Przednia część samochodu; Nos. wydatne usta niektórych zwierząt w ustach © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Przykłady: długi, krótki, tępy, spiczasty pysk, pysk wilka, lisa, delfina.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHNAUZE

Großschnauze · Hundeschnauze · Kodderschnauze · Plauze · Quadratschnauze · Revolverschnauze · Schandschnauze · Wagenschnauze

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNAUZE

Schnau · schnauben · schnäubig · Schnauf · schnaufen · Schnaufer · Schnauferl · Schnaufpause · schnaukig · Schnaupe · Schnauz · Schnauzbart · schnauzbärtig · Schnäuzchen · schnauzen · schnäuzen · Schnauzer · Schnäuzer · schnauzig · Schnäuztuch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNAUZE

Belize · Beteigeuze · Bronze · Firenze · Freeze · Gaze · Grenze · Haze · Hitze · Kamikaze · Kapuze · Katze · Kürze · Schneuze · Schulze · Schwarze · Stanze · Vize · Warze · spitze

Synonimy i antonimy słowa Schnauze w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHNAUZE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schnauze» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Schnauze» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHNAUZE

Poznaj tłumaczenie słowa Schnauze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schnauze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schnauze».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hocico
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

snout
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

थूथना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خطم
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

рыло
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

focinho
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

শুণ্ড
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

museau
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

moncong
190 mln osób
de

niemiecki

Schnauze
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

鼻面
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

주둥이
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

snout
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

miệng ống cống
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

முகவாயில்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

खबर्या
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

burun
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

grugno
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

pysk
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рило
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

rât
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ρύγχος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

snoet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nos
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

snute
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schnauze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHNAUZE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schnauze
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schnauze».

Przykłady użycia słowa Schnauze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHNAUZE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Schnauze.
1
Ciriaco Sforza
Wir nehmen den Punkt und halten die Schnauze.
2
Heinz Riesenhuber
Wer sein Leben so einrichtet, daß er niemals auf die Schnauze fallen kann, der kann nur auf dem Bauch kriechen.
3
Iris Berben
Zur Zeit erlebe ich einen Höhenflug. Aber dennoch weiß ich, dass ich bestimmt wieder auf die Schnauze falle.
4
Richard Gere
Das ist das Leben. Es geht vorüber. Und wir kriegen alle etwas auf die Schnauze, wenn wir etwas festhalten wollen.
5
Thomas Doll
Ich habe die Schnauze voll. Bevor ich mal wieder zu einer DFB-Veranstaltung fahre, wird einige Zeit ins Land gehen.
6
Udo Lattek
Wenn Uli Hoeneß sich früher so eingemischt hätte, hätte er von mir was auf die Schnauze gekriegt. Ich hätte gesagt, geh in dein Büro, die Erbsen zählen.
7
Wolfgang Gruner
Ein Moderator ist eine Art Nummerngirl mit Schnauze.
8
Arthur Feldmann
Es will mir nicht gelingen, an den Horizont zu gelangen und meine Schnauze vertraulich als Keil zwischen Himmel und Erde zu legen.
9
Helmut Newton
Es kann sein, dass ich nie mehr nackte Frauen fotografiere. Ich habe die Schnauze voll.
10
Helmut Schmidt
Ich bin der Mann mit der schnellen Schnauze.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHNAUZE»

Poznaj użycie słowa Schnauze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schnauze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schnauze Wessi: Pöbeleien aus einem besetzten Land
Ein Ossi schlägt zurück – und das ist auch gut so! Ätzender als Holger Witzel beschreibt niemand den Zustand der innerdeutschen Einheit 20 Jahre nach der so genannten Wiedervereinigung.
Holger Witzel, 2012
2
Die Berliner Schnauze
Im Anschluss soll die Berliner Schnauze' genauer betrachtet und dargelegt werden, was sie im Einzelnen ausmacht.
Sarah B Hme, Sarah Böhme, 2010
3
Thermomix frei Schnauze II: Seni seviyorum Türkiye...
Petra. Ca. nan. Thermomix. frei. Schnauze. II. Vorwort Meine Rezepte sind so aufgeteilt, dass ein Ausspülen des Mixtopfes nicht nötig ist — außer es steht dabei. 1-) Wer mag, kann diesen natürlich gerne durchspülen. Ich verwende meistens ...
Petra Canan, 2013
4
Frei nach Schnauze
frei. nach. Schnauze. Über den Autor Wer auf Wegen zur Selbsterkenntnis wandelt, weiß nie so genau, ob er denn auch richtig handelt. Auch bei sorgfältiger Abwägung aller Eventualitäten, ist der Mensch in Sorge, er könnte was versäumen, ...
Rudi Reimers, 2010
5
Thermomix "Tier-" frei Schnauze: "Vegan ist in - vegan macht ...
Petra Canan entwickelte in den Jahren 2011 und 2015 die beiden Erstlingswerke Thermomix frei Schnauze l und ll, turkische und deutsche Насте mit dem Thermomix. Insbesondere die Thermomixierung der turkischen Kuche wurde zu ihrer ...
Petra Canan, Heidi Terpoorten, 2013
6
Berliner-Schnauze ... Stadtrundfahrt: waschechter Berliner ...
Herzlich willkommen zur Stadtrundfahrt Berliner Schnauze. Mein Name ist Lucki. Berliner Schnauze heiƒt, dass ich Ihnen in den n‚chsten 2„ h nicht nur die wichtigsten Sehensw•rdigkeiten meiner Stadt zeige, sondern ich will Ihnen auch was ...
Peter Lucas, 2009
7
Schnauze voll: Psychogramm einer 16-Jährigen
Psychogramm einer 16-Jährigen Ve van Effeld. '‚H.“‚ Qll\€l' i-lg ‚' .'‚ _ I "'V.‚r' ?f" ‚.g'. ' ‚ 'y' .‚ _ “u. i a _ ‚r?r' .Vemn Efleld 1- \\ Az=* C 0 ' 7 | 'üäd"4 ' _ . { - ‚ lfl ‚ ' ' J ! ' ‚ L Ve van Effeld Schnauze voll Psychogramm einer 16-Jährigen BookRix GmbH.
Ve van Effeld, 2013
8
Schnauze, es ist Weihnachten: Eine Adventsgeschichte in 24 ...
Eine Adventsgeschichte in 24 Kapiteln Karen Christine Angermayer. Herrlich, dieses Geräusch! Nur Herrchen und Frauchen fanden es nicht ganz so herrlich. » Oh nein, die schönen alten Christbaumkugeln von Tante Agathel«, haben sie ...
Karen Christine Angermayer, 2013
9
Johann Swammerdamm, der Arzneykunst Doctor von Amsterdam, ...
rauch, hier ein wenig auswärts geschossen sind, und die Schnauze herunterwärts zu bewegen , zusammen zu ziehen, zu bedecken, und den Honig durch dieselben nach dem Magen zuzuführen dienen. bb. Die durch das hornbeinerne ...
Jan Swammerdam, Herman Boerhaave, 1752
10
Niko 4: Frei Schnauze
Auch in Band 4 – Dackel frei Schnauze – ist hundherum wieder alles dackelig, fellosophisch, einfellsreich und zweifelsfrei stellenweise urkomisch. Willst du spaßige Unterhaltung mit Tiefgang – lies es! Wau weia!
Anja Roschke, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHNAUZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schnauze w wiadomościach.
1
Deutschland: Mann beißt Polizeihund in die Schnauze
Meschede (AFP) Ein mutmaßlicher Ladendieb hat im sauerländischen Olsberg einen Polizeihund gebissen. Der Mann hatte offenbar mit zwei Komplizen einen ... «ZEIT ONLINE, Lis 16»
2
Fußball: Wilmots rechnet mit Medien ab: "Habe auf die Schnauze ...
"Ich habe auf die Schnauze bekommen, und das war nicht objektiv", schimpfte Wilmots in der Tageszeitung Die Welt, "und ich stand im Wind. So sehr wie noch ... «ZEIT ONLINE, Lis 16»
3
Brexit, Trump und Schnauze voll
Brexit war die Vorspeise, Trump ist der Hauptgang. Wie wird die Nachspeise in Europa aussehen? Schnauze voll scheint das Motto der Saison zu sein. «Die Achse des Guten, Lis 16»
4
Sprüche: "Halt doch einfach die Schnauze!"
Halt doch einfach die Schnauze!" (Verbalattacke von Bayer Leverkusens Trainer Roger Schmidt gegen seinen Hoffenheimer Kollegen Julian Nagelsmann). «sport.de, Paz 16»
5
"Spinner", "Schnauze!": Ausfälliger Bayer-Coach Roger Schmidt fliegt
Update Roger Schmidt giftet gegen TSG-Trainer Nagelsmann. Nach seiner verbalen Entgleisung muss er auf die Tribüne. Zumindest von seinem Verein muss ... «Sport1.de, Paz 16»
6
Nashorn steckt mit Schnauze in Autopneu fest
Nashorn steckt mit Schnauze in Autopneu fest. Ranger sehen, dass ein Nashorn mit der Schnauze in einem Autoreifen steckt und versuchen, ihm zu helfen. «20 Minuten, Paz 16»
7
Tagebau Garzweiler: Kohlebefürworter von „Schnauze voll“ sagen ...
Die gewerkschaftsnahe Aktion „Schnauze voll“ hat ihre für Freitag am Tagebau Garzweiler geplante Demonstration wieder abgesagt. Anlässlich des in der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sie 16»
8
Vier betrunkene Asylwerber fallen über Mädchen her
"Wir haben die Schnauze voll von den jungen, unbegleiteten Flüchtlingen aus Afghanistan", so Hintner. 06.08.2016, 12:31. Josef Poyer, Kronen Zeitung/krone.at. «Krone.at, Sie 16»
9
Nico Rosberg: "Manchmal habe ich die Schnauze voll"
"Irgendwann kommt die Wahrheit sowieso ans Licht": Nico Rosberg hat sich kritisch zur Unehrlichkeit in der Formel 1 geäußert. Seinen Teamkollegen Lewis ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
10
Kanada: Boxer haut Bärin Schnauze blutig
Sie schlug zurück und zerkratzte dem 61-Jährigen Brust und Gesicht. Nelsons zweiter Schlag landete direkt auf der Schnauze des Tieres. In diesem Moment sei ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schnauze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schnauze>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL