Pobierz aplikację
educalingo
Umschnürung

Znaczenie słowa "Umschnürung" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UMSCHNÜRUNG

Umschnü̲rung


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UMSCHNÜRUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UMSCHNÜRUNG

Definicja słowa Umschnürung w słowniku

wiązanie; sznurowanie staje się czymś, z czym coś jest związane. wiązanie; sznurowanie staje się czymś, z czym coś jest splecione, na przykład rozluźnia sznurowanie paczki.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UMSCHNÜRUNG

Absatzförderung · Abschnürung · Aktualisierung · Anforderung · Aufbewahrung · Aufklärung · Aufspürung · Ausführung · Besteuerung · Datenschutzerklärung · Durchführung · Einführung · Einschnürung · Erfahrung · Erklärung · Erkürung · Ghillyschnürung · Schnürung · Verschnürung · Änderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMSCHNÜRUNG

Umschlingung · Umschluss · umschmeicheln · umschmeißen · umschmelzen · Umschmelzung · Umschmiss · umschnallen · umschnüren · umschreiben · Umschreibung · umschreiten · umschrieben · Umschrift · umschubsen · umschulden · Umschuldung · umschulen · Umschüler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMSCHNÜRUNG

Aufforderung · Bevölkerung · Erinnerung · Ernährung · Finanzierung · Förderung · Führung · Lieferung · Programmierung · Registrierung · Sortierung · Sprung · Ursprung · Verbesserung · Vereinbarung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Widerrufsbelehrung

Synonimy i antonimy słowa Umschnürung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Umschnürung» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UMSCHNÜRUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Umschnürung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Umschnürung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Umschnürung».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

坐月子
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

confinamiento
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

confinement
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

कारावास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حبس
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лишение свободы
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

reclusão
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

কারাবাস
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

accouchement
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pantang
190 mln osób
de

niemiecki

Umschnürung
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

監禁
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

제한
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

kurungan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự giam cầm
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

சிறைவாசம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

कैद
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

sınırlama
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

confinamento
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

uwięzienie
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

позбавлення волі
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

naștere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τοκετός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bevalling
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

inneslutning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sperring
5 mln osób

Trendy użycia słowa Umschnürung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UMSCHNÜRUNG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Umschnürung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Umschnürung».

Przykłady użycia słowa Umschnürung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMSCHNÜRUNG»

Poznaj użycie słowa Umschnürung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Umschnürung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bewertung und Verstärkung von Stahlbetontragwerken
9.3. Umschnürung. von. Druckgliedern. und. Rahmenecken. Eine Umschnürung mit Faserverbundwerkstoffen kann eine Erhöhung der Tragfähigkeit druckbeanspruchter Stahlbetonbauteile bewirken. Die entsprechenden Grundlagen wurden ...
Werner Seim, 2012
2
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
Es ist nun leicht, eine Parallele zwischen der kreisförmigen Umschnürung und . der Abplattung zu ziehen. ... dies später durchschneide, als eine kreisförmige Umschnürung, zu halten sei, und mufs bei übrigens gleichen Umständen hinsichtlich ...
3
Vorlesungen über Theorie des Eisenbetons
Bestimmungen aufgenommen, dabei jedoch noch eine besondere Erklärung der Umschnürung gegeben worden, für welche die Gleichung (14) ausschließlich angewendet werden darf. Die Spiral- oder Ringbewehrung muß kreisförmig sein,  ...
Karl Hager, 2012
4
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
In Betreff dieser Umschnürung des Kindes unterscheidet der Verf. drei Arten: „ das zu feste Anliegen des Uterus um das Kind“, „die krampfhaft-entzündliche Umschnürung“, „den sogenannten Tetauus nteri“. Alsdann betrachtet der Verf. noch ...
5
Die Anzeigen zu den geburtshülflichen Operationen
Wir berühren nur noch eine Anzeige, welche von vielen Geburtshelfern aufgestellt wird, nämlich: bei krampfhafter Umschnürung eines Kindestheils, und besonders wenn neben demselben die Nabelschnur vorgefallen, und gleichfalls  ...
Johann Eugen Roßhirt, 1835
6
Stahlbetonbau aktuell: Praxishandbuch 2009
... der angrenzenden Stütze Die erforderliche Querbewehrung muss die Beanspruchungen aus der Endverankerung derLängsbewehrung (Ringzugkräfte ) aufnehmen und die erforderliche Umschnürung des Stützenbetonkerns sicherstellen.
Avak,_Ralf, Goris,_Alfons, 2009
7
Allgemeines repertorium der medizinisch-chirurgischen ...
Die Torsion , welche jene Quetschung durch zylinderförmige Arme der Pinzette vervollständigen hilft, wirkt ganz anders, als die einfache kreisförmige Umschnürung durch eine Fadenschlinge; denn um sich in verflochtene Spiralwindungen ...
8
Erdbebensicheres Bauen - Hilfestellung für die Anwendung der ...
ecO Ec.flsEcO ec!85 Ec Bild 4 Spannungs-Dehnungsbeziehung einer Stahlbetonstütze mit und ohne Umschnürung (vgl. [7]) Der Krümmungsduktilitätsfaktor n0 als Verhältnis der Krümmung im Ver- sagenszustand %t und dem Wert beim ...
‎2006
9
Brun's beitraege zur klinischen chirurgie
V. Dritte Reihe: Umschnürung der großen Hohlvenen. Tier: Kaninchen. Operation : Umschnürung der großen Hohlvenen an der Herzbasis nach Mediastinotomie mit Sternumspaltung in Äthernarkose. Beginn der Operation 1015 Uhr 1.
10
Forscherarbeiten aus dem Gebiete des Eisenbetons
Emperger untersucht auch den Einfluß hochwertiger Stähle auf die Wirkung der Umschnürung und stellt im Verlaufe der Versuchsdiskussion die These auf, daß die alleinige Berücksichtigung des Prozentsatzes der Umschnürung bei der ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UMSCHNÜRUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Umschnürung w wiadomościach.
1
Surrealer Trip ins Herz von Alfred Kubin
Die Tuschezeichnung „Umschnürung Il“ Foto: Oberösterreichisches Landesmuseum/Eberhard Spangenberg/VG Bild-Kunst Bonn 2016. Regensburg.Alfred ... «Mittelbayerische, Sie 16»
2
Böhmische Albträume
Motivische Verwandschaft: Alfred Kubins Tuschezeichnung „Umschnürung II“ (1947). Die kleine Abbildung zeigt die Lithografie „Die Schlange wird erwürgt“ von ... «Bayerische Staatszeitung, Sie 16»
3
Schäden am Turm der Brüderkirche in Altenburg gravierender als ...
... geplante Spannanker, der zusammen mit einer Ankerplatte den Riss stabilieren sollte, wird nun ersetzt – durch eine Umschnürung aus Carbonfaserlamellen. «Leipziger Volkszeitung, Maj 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Umschnürung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/umschnurung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL