Pobierz aplikację
educalingo
unaustilgbar

Znaczenie słowa "unaustilgbar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UNAUSTILGBAR

unaustịlgbar  , auch: [ˈʊn…] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNAUSTILGBAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNAUSTILGBAR

Definicja słowa unaustilgbar w słowniku

nieusuwalne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNAUSTILGBAR

belegbar · bewegbar · empfangbar · festlegbar · gangbar · tilgbar · tragbar · umlegbar · unabdingbar · unbesiegbar · unsagbar · unschlagbar · untilgbar · untragbar · unübertragbar · verfolgbar · verfügbar · vernachlässigbar · zerlegbar · übertragbar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNAUSTILGBAR

unausgebildet · unausgefüllt · Unausgefülltsein · unausgeglichen · Unausgeglichenheit · unausgegoren · unausgereift · unausgeschlafen · unausgesetzt · unausgesprochen · unausgewogen · Unausgewogenheit · unauslöschlich · unausrottbar · unaussprechbar · unaussprechlich · unausstehlich · Unausstehlichkeit · unausweichlich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNAUSTILGBAR

abdingbar · bewältigbar · biegbar · einklagbar · erregbar · ersteigbar · ertragbar · klagbar · sangbar · schlagbar · singbar · unabsteigbar · unbezwingbar · ungangbar · unleugbar · unwiderlegbar · vorhersagbar · vorzeigbar · widerlegbar · zusammenlegbar

Synonimy i antonimy słowa unaustilgbar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «unaustilgbar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UNAUSTILGBAR

Poznaj tłumaczenie słowa unaustilgbar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa unaustilgbar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «unaustilgbar».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

不能根除
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

inextirpable
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

ineradicable
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

जड़ से न उखाड़ने येग्य
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

متعذر إستئصاله
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

неискоренимый
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

inerradicável
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অনুন্মুলনীয়
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

indéracinable
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

yg tdk dpt dihilangkan
190 mln osób
de

niemiecki

unaustilgbar
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ineradicable
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

근절 할 수없는
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ineradicable
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

không thể nhổ lên được
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

முற்றிலும் அழிக்க முடியாத
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

उच्चटन करता न येणारे
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

sökülemez
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

inestirpabile
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

nie do wykorzenienia
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

невикорінний
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

imposibil de eradicat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανεκρίζοτος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

onuitroeibare
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

outrotliga
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

uutryddelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa unaustilgbar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNAUSTILGBAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa unaustilgbar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «unaustilgbar».

Przykłady użycia słowa unaustilgbar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNAUSTILGBAR»

Poznaj użycie słowa unaustilgbar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem unaustilgbar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schriften aus der Stolper Zeit (1802-1804)
Wo demnach dieses Bewußtsein vorhanden war, da war auch und in demselben Maaße der Keim der wahren Ethik; und von welcher Zeit an es 25 unaustilgbar, wenn gleich nur von Wenigen anerkannt, fortgepflanzt wird, von der fängt sich ...
Friedrich Schleiermacher, Eilert Herms, Günter Meckenstock, 2002
2
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
unausdrückbar, unbeschreiblich. inexpugnabel (lat.), unüberwindlich, unbezwinglich. !» eilen«« (lat.), vollständig, nach der ganzen Ausdehnung. inertinguibel (lat.), unauslöschlich, unaustilgbar. inextivpabel (lat.), unaustilgbar. i » fsciem (lat.) ...
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
3
Ideen zur philosophie der geschichte der menschheit
legte, unaustilgbar. Wir erstaunen darüber, wie weit Griechen und Römer es in ihrem Kreise von Gegenständen in wenigen Jahrhunderten brachten: denn, wenn auch der Zweck ihrer Wirkung nicht immer der, reinste w«,,fo beweisen sie doch ...
Johann Gottfried Herder, 1841
4
Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik: ...
I. 1810 u, 11) verweift Fichte zunächft daraufj daß dern Bewußtfeyn unaustilgbar der Begriff eines abfoluten Seyns durchaus von fich„ durch fichj in fich eingepragt feh und ebenfo unaustilgbar die Unmöglichkeitj diefen Begriff auf fich felbfi (das ...
5
Alemannia; oder Sammlung der schönsten und erhabensten ...
Beffern und Unvergänglichen liegt unaustilgbar im Gemüthe des Menfchen. Eben fo unaustilgbar ertönt in ihm die Stimme. daß etwas Pflicht fei und Schuldigkeit. und lediglich darum. weil es Schuldigkeit iji. gethan werden müffe. Ergehe es ...
Johann David Erdmann Preuss, 1821
6
Sämmtliche Werke: ¬Abt. ¬1 Zur theoretischen Philosophie ; 2
... dem Bewusstseyn unaustilgbar eingeprägt der Begriff eines absoluten Seyns durchaus von sich, durch sich, in sich: und ebenso unaustilgbar ist ihm die Unmöglichkeit eingeprägt, diesen [Begriff auf sich selbst (das Ich) zu übertragen, und ...
Johann Gottlieb Fichte, Immanuel Hermann von Fichte, 1845
7
Grundlinien einer Philosophie des Rechts aus katholischem ...
Darum ist in der Menschheit das Verlangen und Streben nach Gerechtigkeit eben so unaustilgbar, wie das nach dem Genusse des Lebens und seiner Güter. Darum ist in ihr das Bewußtsein unaustilgbar, daß der Genuß der Lebensgüter der ...
Kraft Karl Ernst von Moy de Sons, 1857
8
Ein Wort an Sachsens Stände: Rede gehalten beim ...
... 33af)n »orwärtS fфreiten follte, bie liф nidjt jum ®uten Щи; fte werben bem Könige fagen, tr it)n aufjuflären tfyre erfte unb fyeiligfte *Pfh^t ift, bajj in f( aSolíe ber ©etfi »erfaffungSmäf iger Drbnung fori fortlebt, unwanbelbar unb unauStilgbar, ...
Carl Biedermann, 1845
9
Konkordanz: Gott und Unsterblichkeit; unser Glaube und ...
Sage man es wie man wolle, dieser Ueberdruß an dem Vergänglichen, dieses Sehnen nach einem Höheren, Bessern und Unvergänglichen liegt unaustilgbar im Gemüth des Menschen. Ebenso unaustilgbar ertönt in ihm die Stimme, daß ...
Johann J. Trost, 1869
10
Unsre gegenwart und zukunft
... un- wandelbar und unaustilgbar, aber mit ihm im engsten Bunde, eben so unwandelbar und unaustilgbar, der Geist ver- fassungsmäßigenFortschritts; sie werden für diesen verfassungsmäßigen Fortschritt, der allein die verfassungsmäßige ...
Karl Biedermann, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNAUSTILGBAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo unaustilgbar w wiadomościach.
1
Nummer-eins-Album von Laith Al-Deen - Austauschbar wie ein BWL ...
Sein Geschlecht ist unaustilgbar, wie der Erdfloh; der letzte Popstar lebt am längsten. 'Wir haben das Glück erfunden' - sagen seine Fans und blinzeln. «Süddeutsche.de, Lip 16»
2
Pfingsten oder Die Utopie der Lebendigkeit: Wir Glückszombies
Sein Geschlecht ist unaustilgbar, wie der Erdfloh; der letzte Mensch lebt am längsten. / ‹Wir haben das Glück erfunden› – sagen die letzten Menschen und ... «Neue Zürcher Zeitung, Maj 16»
3
„Die Gärten von Dorr“ von Paul Biegel Triffst du nur das Zauberwort
Ein fieser Zwerg, der schwarze Küsse verteilt, unaustilgbar eingebrannt in die Haut, ein Spielmann auf Wanderschaft, eine böse Hexe, die eine ganze Stadt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 14»
4
Der "Neue Atheismus"
Die Erde ist dann klein geworden, und auf ihr hüpft der letzte Mensch, der alles klein macht. Sein Geschlecht ist unaustilgbar, wie der Erdfloh; der letzte Mensch ... «derStandard.at, Paz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. unaustilgbar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/unaustilgbar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL