Pobierz aplikację
educalingo
wiedererstatten

Znaczenie słowa "wiedererstatten" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WIEDERERSTATTEN

wi̲e̲dererstatten


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WIEDERERSTATTEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO WIEDERERSTATTEN

Definicja słowa wiedererstatten w słowniku

refundacji.


KONIUGACJA CZASOWNIKA WIEDERERSTATTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erstatte wieder
du erstattest wieder
er/sie/es erstattet wieder
wir erstatten wieder
ihr erstattet wieder
sie/Sie erstatten wieder
Präteritum
ich erstattete wieder
du erstattetest wieder
er/sie/es erstattete wieder
wir erstatteten wieder
ihr erstattetet wieder
sie/Sie erstatteten wieder
Futur I
ich werde wiedererstatten
du wirst wiedererstatten
er/sie/es wird wiedererstatten
wir werden wiedererstatten
ihr werdet wiedererstatten
sie/Sie werden wiedererstatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiedererstattet
du hast wiedererstattet
er/sie/es hat wiedererstattet
wir haben wiedererstattet
ihr habt wiedererstattet
sie/Sie haben wiedererstattet
Plusquamperfekt
ich hatte wiedererstattet
du hattest wiedererstattet
er/sie/es hatte wiedererstattet
wir hatten wiedererstattet
ihr hattet wiedererstattet
sie/Sie hatten wiedererstattet
Futur II
ich werde wiedererstattet haben
du wirst wiedererstattet haben
er/sie/es wird wiedererstattet haben
wir werden wiedererstattet haben
ihr werdet wiedererstattet haben
sie/Sie werden wiedererstattet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erstatte wieder
du erstattest wieder
er/sie/es erstatte wieder
wir erstatten wieder
ihr erstattet wieder
sie/Sie erstatten wieder
Futur I
ich werde wiedererstatten
du werdest wiedererstatten
er/sie/es werde wiedererstatten
wir werden wiedererstatten
ihr werdet wiedererstatten
sie/Sie werden wiedererstatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiedererstattet
du habest wiedererstattet
er/sie/es habe wiedererstattet
wir haben wiedererstattet
ihr habet wiedererstattet
sie/Sie haben wiedererstattet
Futur II
ich werde wiedererstattet haben
du werdest wiedererstattet haben
er/sie/es werde wiedererstattet haben
wir werden wiedererstattet haben
ihr werdet wiedererstattet haben
sie/Sie werden wiedererstattet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erstattete wieder
du erstattetest wieder
er/sie/es erstattete wieder
wir erstatteten wieder
ihr erstattetet wieder
sie/Sie erstatteten wieder
Futur I
ich würde wiedererstatten
du würdest wiedererstatten
er/sie/es würde wiedererstatten
wir würden wiedererstatten
ihr würdet wiedererstatten
sie/Sie würden wiedererstatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte wiedererstattet
du hättest wiedererstattet
er/sie/es hätte wiedererstattet
wir hätten wiedererstattet
ihr hättet wiedererstattet
sie/Sie hätten wiedererstattet
Futur II
ich würde wiedererstattet haben
du würdest wiedererstattet haben
er/sie/es würde wiedererstattet haben
wir würden wiedererstattet haben
ihr würdet wiedererstattet haben
sie/Sie würden wiedererstattet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wiedererstatten
Infinitiv Perfekt
wiedererstattet haben
Partizip Präsens
wiedererstattend
Partizip Perfekt
wiedererstattet

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WIEDERERSTATTEN

Halbschatten · Kratten · Lidschatten · Nachtschatten · Schlagschatten · Watten · Windschatten · abstatten · ausstatten · bestatten · blatten · chatten · erstatten · gatten · gestatten · katten · platten · schatten · zurückerstatten · überschatten

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIEDERERSTATTEN

wiederentdecken · Wiederentdeckung · Wiederergreifung · wiedererhalten · wiedererinnern · wiedererkennbar · wiedererkennen · Wiedererkennungswert · wiedererlangen · Wiedererlangung · wiedererobern · Wiedereroberung · Wiedereröffnung · wiedererscheinen · Wiedererstattung · wiedererstehen · Wiedererwachen · wiedererwecken · Wiedererweckung · wiedererzählen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIEDERERSTATTEN

Augenschatten · Datenschatten · Erdschatten · Funkschatten · Kernschatten · Kurschatten · Regenschatten · Schallschatten · Wolkenschatten · abblatten · abplatten · abschatten · begatten · beschatten · ermatten · rückerstatten · scatten · umschatten · verschatten · verstatten

Synonimy i antonimy słowa wiedererstatten w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wiedererstatten» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WIEDERERSTATTEN

Poznaj tłumaczenie słowa wiedererstatten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wiedererstatten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wiedererstatten».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

补偿
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

reembolsar
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

reimburse
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रतिपूर्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

يوفي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

возмещать
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

reembolsar
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পরিশোধ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

rembourser
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

membayar balik
190 mln osób
de

niemiecki

wiedererstatten
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

返済します
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

상환
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

liru
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trả lại
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஈடுசெய்துவிடும்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

भरून
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

geri ödemek
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

rimborsare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

zwrotu
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відшкодовувати
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

rambursa
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

επιστροφή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vergoed
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ersätta
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

betale
5 mln osób

Trendy użycia słowa wiedererstatten

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WIEDERERSTATTEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wiedererstatten
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wiedererstatten».

Przykłady użycia słowa wiedererstatten w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIEDERERSTATTEN»

Poznaj użycie słowa wiedererstatten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wiedererstatten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die zehn Gebote Gottes im Geiste und Sinne Jesu aufgefaßt: ...
soll wiedererstatten. 2 Mos. 22,3. Wer Gift getrunken hat, und dasselbe nicht ausspeiet, son« der« bey sich behält, ist ohne Rettung verloren: eben so ist der verloren , der E eligkeit verlustig, der fremdes Gut mit Unrecht zu sich genommen hat, ...
Johann Martin Gehrig, 1820
2
Verschämte Predigten: Schwarzbrod für's Christenvolk
„Aber, Herr Psarrer! ich wollte gerne wiedererstatten, allein ich kann nicht." Kannst du nicht sogleich, so mußt du den ausrichtigen Willen haben, die Wiedererstattung sobald als möglich zu leisten; und damit du es kannst, darsst du weder Fleiß ...
Hiob Gradaus, 1859
3
Das katholische Christenthum in seinem Glauben, seinen ...
Jch gebe euch hier wieder die Weisung: entdecket, wenn ihr glaubet, ihr könnet nicht wiedererstatten, einem Priester im Beichtstuhle ausrichtig euere Lage, und haltet euch genau an seinen Bescheid. — Durch Erlassung hört die Ersatzpslicht  ...
Johann Evangelist Zollner, 1862
4
Katechetische Predigten über die katholische Glaubens-, ...
Hier sind solgende Fragen zu beantworten: Wer muß wiedererstatten oder Schadenersatz leisten? Wem muß man wiedererstatten oder Schadenersatz leisten ? W i e v i e l muß man wiedererstatten oder ersetzen ? Wann endlich muß man ...
Johann Evangelist Zollner, 1865
5
Geschichte König Ludwigs des Heiligen, übertr. von N. Driesch
Im Gegentheile, sagte er, es sei bös Ding, And'rer Habe zu nehmen; denn das Wiedererstatten sei so schwer, daß schon das Wort wiedererstatten die Kehle zerkratze wegen der R's, die darinnen seien, als welche die Harken des Teufels  ...
Jean Joinville (sire de.), 1853
6
Katchetische Predigten: úber die katholische Glaubens, ...
Hier sind folgende Fragen zu beantworten: Wer muß wiedererstatten oder Schadenersatz leisten? Wem muß man wiedererstatten oder Schadenersatz leisten? Wie viel muß man wiedererstatten oder ersetzen? Wann endlich muß man ...
Johann Evangelist Zollner, 1865
7
Das katholische Christenthum in seinen Glauben, seinen ...
Jch gebe euch hier wieder die Weisung: entdecket, wenn ihr glaubet, ihr könnet nicht wiedererstatten, einem Priester im Beichtstuhl ausrichtig euere Lage, und haltet euch genau an seinen Bescheid. — Durch Erlassung hört die Ersatzpflicht  ...
Johann Evangelist Zollner, 1862
8
Luthers Leben: aus den Quellen erzählt
Wiedererstatten mögen sie die vielen Seelen, die sie mit ihrer gottlosen Lehre verderbt haben; wiedererstatten die vielen Mittel, die sie durch ihren betrüglichen Ablaß und andere Künste erschöpft haben; wieder » " Ebend. nr. 1250. erstatten  ...
Moritz Meurer, 1870
9
Über das Erste und Zweite Buch Mose: (Komplettausgabe)
SoeinMann ein Feld, oder einen Weinberg abödet (abweidet), und sein Vieh hineinläßt,daß es abödetim Feld eines anderen,sosoller es vom BestenseinesFeldes und vom Besten seinesWeinbergs wiedererstatten. 5. Soein Feuer auskommt ...
Emanuel von Swedenborg, 2013
10
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde: in drei ...
Wem ein Tieb über dem Einbruch ergriffen wird, nnd wird gcfchlagen, daß er stirbt, so ist keine Blutschuld verwirkt. Ist aber die Sonne darüber aufgegangen, so ist Blutschuld verwirkt. ili. Wiedererstatten soll der Ticb. Hat er nichts, so verkaufe ...
Christian Karl Josias ¬von Bunsen, 1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WIEDERERSTATTEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wiedererstatten w wiadomościach.
1
Komplizierte Abgeltungsteuer: So machen Sparer alles richtig
... und Kursgewinne in der Steuererklärung aufführen, um sich die vom Kreditinstitut zu hoch bemessene Steuer ganz oder teilweise vom Fiskus wiedererstatten ... «FOCUS Online, Lut 12»
2
Tagesgeld: Vergleich der aktuellen Konditionen
Anlegern mit einem persönlichen Steuersatz unter 25 Prozent können sich den zu viel gezahlten Betrag vom Finanzamt wiedererstatten lassen. Oder sie holen ... «FOCUS Online, Lis 06»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. wiedererstatten [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/wiedererstatten>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL