Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zersprageln" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZERSPRAGELN

zersprageln  [zerspra̲geln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZERSPRAGELN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZERSPRAGELN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zersprageln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zersprageln w słowniku

dziel, dziel; W tym samym czasie w różnych miejscach, na przykład w niedzielę, będziesz musiał się roztrzaskać. sich aufteilen, zerteilen; zu gleicher Zeit an verschiedenen Stellen seinBeispielam Sonntag müsste man sich zersprageln können.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zersprageln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ZERSPRAGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerspragle
du zerspragelst
er/sie/es zerspragelt
wir zersprageln
ihr zerspragelt
sie/Sie zersprageln
Präteritum
ich zerspragelte
du zersprageltest
er/sie/es zerspragelte
wir zerspragelten
ihr zersprageltet
sie/Sie zerspragelten
Futur I
ich werde zersprageln
du wirst zersprageln
er/sie/es wird zersprageln
wir werden zersprageln
ihr werdet zersprageln
sie/Sie werden zersprageln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerspragelt
du hast zerspragelt
er/sie/es hat zerspragelt
wir haben zerspragelt
ihr habt zerspragelt
sie/Sie haben zerspragelt
Plusquamperfekt
ich hatte zerspragelt
du hattest zerspragelt
er/sie/es hatte zerspragelt
wir hatten zerspragelt
ihr hattet zerspragelt
sie/Sie hatten zerspragelt
conjugation
Futur II
ich werde zerspragelt haben
du wirst zerspragelt haben
er/sie/es wird zerspragelt haben
wir werden zerspragelt haben
ihr werdet zerspragelt haben
sie/Sie werden zerspragelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerspragle
du zerspraglest
er/sie/es zerspragle
wir zerspraglen
ihr zerspraglet
sie/Sie zerspraglen
conjugation
Futur I
ich werde zersprageln
du werdest zersprageln
er/sie/es werde zersprageln
wir werden zersprageln
ihr werdet zersprageln
sie/Sie werden zersprageln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zerspragelt
du habest zerspragelt
er/sie/es habe zerspragelt
wir haben zerspragelt
ihr habet zerspragelt
sie/Sie haben zerspragelt
conjugation
Futur II
ich werde zerspragelt haben
du werdest zerspragelt haben
er/sie/es werde zerspragelt haben
wir werden zerspragelt haben
ihr werdet zerspragelt haben
sie/Sie werden zerspragelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerspragelte
du zersprageltest
er/sie/es zerspragelte
wir zerspragelten
ihr zersprageltet
sie/Sie zerspragelten
conjugation
Futur I
ich würde zersprageln
du würdest zersprageln
er/sie/es würde zersprageln
wir würden zersprageln
ihr würdet zersprageln
sie/Sie würden zersprageln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zerspragelt
du hättest zerspragelt
er/sie/es hätte zerspragelt
wir hätten zerspragelt
ihr hättet zerspragelt
sie/Sie hätten zerspragelt
conjugation
Futur II
ich würde zerspragelt haben
du würdest zerspragelt haben
er/sie/es würde zerspragelt haben
wir würden zerspragelt haben
ihr würdet zerspragelt haben
sie/Sie würden zerspragelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zersprageln
Infinitiv Perfekt
zerspragelt haben
Partizip Präsens
zerspragelnd
Partizip Perfekt
zerspragelt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZERSPRAGELN


abkrageln
ạbkrageln
angeln
ạngeln 
annageln
ạnnageln
benageln
bena̲geln
bügeln
bü̲geln 
durchhageln
dụrchhageln
einnageln
e̲i̲nnageln
festnageln
fẹstnageln [ˈfɛstnaːɡl̩n]
hageln
ha̲geln 
herabhageln
herạbhageln
kugeln
ku̲geln [ˈkuːɡl̩n]
nageln
na̲geln 
niederhageln
ni̲e̲derhageln [ˈniːdɐhaːɡl̩n]
regeln
re̲geln 
segeln
se̲geln 
spiegeln
spi̲e̲geln 
verhageln
verha̲geln
vernageln
verna̲geln
vögeln
vö̲geln
zunageln
zu̲nageln

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZERSPRAGELN

zerspalten
Zerspaltung
zerspanen
Zerspanung
Zerspanungsmechaniker
Zerspanungsmechanikerin
zerspellen
zerspleißen
zersplittern
Zersplitterung
zerspratzen
zersprengen
Zersprengung
zerspringen
zerstampfen
zerstäuben
Zerstäuber
Zerstäubung
zerstechen
zerstieben

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZERSPRAGELN

aufbügeln
beflügeln
bemängeln
drängeln
flügeln
googeln
kegeln
klingeln
mangeln
nörgeln
orgeln
prügeln
schmuggeln
siegeln
stängeln
verriegeln
versiegeln
widerspiegeln
ziegeln
geln

Synonimy i antonimy słowa zersprageln w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zersprageln» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZERSPRAGELN

Poznaj tłumaczenie słowa zersprageln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zersprageln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zersprageln».

Tłumacz niemiecki - chiński

zerspra​​geln
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

zersprageln
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

zersprageln
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

zersprageln
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

zersprageln
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

zersprageln
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

zersprageln
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

zersprageln
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

zersprageln
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

zersprageln
190 mln osób

niemiecki

zersprageln
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

zerspra​​geln
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

zersprageln
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

zersprageln
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

zersprageln
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

zersprageln
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

zersprageln
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

zersprageln
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

zersprageln
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zersprageln
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

zersprageln
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

zersprageln
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

zersprageln
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

zersprageln
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

zersprageln
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

zersprageln
5 mln osób

Trendy użycia słowa zersprageln

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZERSPRAGELN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zersprageln» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zersprageln
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zersprageln».

Przykłady użycia słowa zersprageln w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZERSPRAGELN»

Poznaj użycie słowa zersprageln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zersprageln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
V./hat (salopp, Grenzfall des Standards): >sich um etw. mit großem Arbeitsaufwand bemühen, sich für eine Sache zerreißenc »Dauernd kann ich mich zersprageln«, sagte er zu Hermine K. und machte sich mit einem voll beladenen Tablett auf ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
“Die” Schwestern von Prag; als Singspiel in 2 Aufz. nach dem ...
Der „ Herr kann sich ja zersprageln , oder gar den „ Hals brech n , wann er so herumkraxelt : Was „ brauchts denn die Talkerey da ? Wann der Herr „ expressi einsteigen will , so kann ich ihm ja „ eine Letter hohlen?" — Dictum factum, ich geh ...
Philipp I Hafner, Joachim Perinet, 1794
3
Profil
Ich muss sagen, die Sache läuft besser als gut, bis eben auf diese gewisse Gedächtnislosigkeit, die mir das Leben leicht, Autotesten Wir Motorschreiber zersprageln uns über den sechsten Gang oder ein gekühltes Handschuhfach ... aber das ...
4
Ludwig Anzengrubers sämtliche Werke: Bd. Dramatischer Nachlass
Hehehe, wär mir auch lieber gwest, da hätt er net naufgelangt; er hätt sich zersprageln müssen. Vär. Den Spruch hörn wir also nicht, mir scheint, die Vrautleut wollen eins noch vorher miteinander plaudern, weil s' gar so heimlich tun, also ...
Ludwig Anzengruber, Karl Anzengruber, 1920
5
Ich bin die Zwetschnik: aus dem Leben einer Raumpflegerin
Ich überlegte, daß es für den Anfang gar nicht so schlecht war, was mir hier geboten wurde, was nämlich die Arbeit anlangte: Zersprageln wollte ich mich schließlich nicht. Dann hätte ich ja gleich zu Hause bleiben können, bei Mann und ...
Gerda Klimek, 1989
6
Sämtliche Werke
Kehehe, wär mir auch lieber gwest, da hätt er net naufgelangt; er hätt sich zersprageln müssen. Bär. Den Spruch hörn wir also nicht, mir scheint, die Brautleut wollen eins noch vorher miteinander plaudern, weil s' gar so heimlich tun, also ...
Ludwig Anzengruber, Karl Anzengruber, Rudolf Latzke, 1920
7
Dramatischer Nachlass
Kehehe, war mir auch lieber gwest, da hätt er, net naufgelangt; er hätt sich zersprageln müssen. Bär. Den Spruch hörn wir also nicht, mir scheint, die Brautleut wollen eins noch vorher miteinander plaudern, weil s' gar so heimlich tun, also ...
Ludwig Anzengruber, Otto Rommel, 1920
8
Samtliche Werke. Unter Mitwirkung von Karl Anzengruber hrsg. ...
Kehehe, wär mir auch lieber gwest, da hätt er net naufgelangt; er hätt sich zersprageln müssen. Bär. Den Spruch hörn wir also nicht, mir scheint, die Brautleut wollen eins noch vorher miteinander plaudern, weil s' gar so heimlich tun, also ...
Ludwig Anzengruber, 1920
9
Das Leben ist am schwersten zwei Tage vor dem Ersten
Bespricht man in ihrer Anwesenheit die traurige Lage von ge- stressten Frauen, die sich zwischen Beruf, Haushalt und Kindern zersprageln und dazu noch Schuldgefühle haben, weil sie weder für die Kinder noch im Beruf und schon gar nicht ...
Christiana Nöstlinger, 2005
10
Wochenpresse
... der Erklärung der komplizierten Subventionsmöglichkeiten „zersprageln" ( Renezeder). In den Bundesländern, wo die Durchführungsverordnungen erst am 1. April in Kraft getreten sind, gelten äußerst unterschiedliche Förderungsrichtlinien.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZERSPRAGELN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zersprageln w wiadomościach.
1
"Gefragt - Gejagt XXL": 16 Promis treten in dreistündigem Special an
Heute hab ich über hundert Sender und ausgerechnet am Samstag läuft nichts Sehenswertes. Dafür muß man sich am Freitag zersprageln und alles zeitgleich. «TV Wunschliste, Sty 17»
2
"Jetzt sind wir dran": Folgen nun Öxit und Nexit?
Darum würden die beiden wohl rittern, wenn sie sich nicht vorher in einem nervenaufreibenden Machtkampf zersprageln. Soll ja schon vorgekommen sein, bei ... «DiePresse.com, Cze 16»
3
Identifikation total: „Ich bin die Frau Emporia“
Zersprageln – nein, wieso? Alles eine Frage, wie man sich strukturiert und Aufgaben abgibt. Ein Aufsichtsratsmandat kostet sie zwei Tage im Monat. Das passt ... «DiePresse.com, Mar 15»
4
"Ich möchte den Spagat schaffen, unabhängig zu bleiben"
Wir haben uns aber nie entschieden, eine Grün-Liste zu werden, weil wir gesagt haben: Da würde es uns zersprageln. Wir sind ja ein relativ bunter Haufen mit ... «nachrichten.at, Sty 15»
5
Wien: Asylwerber kommen nach Erdberg und in frühere WU
die zersprageln sich ja förmlich für ihre vermeintlich neuen Wähler. Könnt ihr euch vorstellen dass sie das auch jemals für Euch machen. Nein? Warum habt ihr ... «DiePresse.com, Wrz 14»
6
Fall Strasser: Was ist ein Amtsgeschäft, was pflichtwidrig?
... angeklagten beschränkenden ) urteilsbegründung nichteinmal andeutungsweise entnehmen lassen .... der oberste gerichtshof wird sich zersprageln müssen ... «DiePresse.com, Sty 13»
7
Der Kindergarten als Spielball des Föderalismus
"Wir zersprageln uns und schaffen trotzdem nicht, was man von uns verlangt“, sagt Christa E. Die Segnungen der frühkindlichen Bildung entfalten sich nur mit ... «Profil.at, Cze 12»
8
Sabine Poglitsch: Die Neue am Alsergrund
... wirtschaftlich nicht ganz einfachen Zeiten ihre Kräfte zu bündeln und sich „nicht mehr zwischen drei Buchhandlungen zu zersprageln“, wie Schöberl es nennt. «DiePresse.com, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. zersprageln [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/zersprageln>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z