Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ziergegenstand" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZIERGEGENSTAND

Ziergegenstand  [Zi̲e̲rgegenstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZIERGEGENSTAND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZIERGEGENSTAND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ziergegenstand» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ziergegenstand

dekoracja

Verzierung

Ozdoba służy ornamentowi, ozdobieniu powierzchni, budynku lub obiektu. Jest to cel artystycznych, artystycznych lub artystycznych ozdób. W tym celu obróbka powierzchni metalowych, kamiennych lub szklanych liczy się również technikami szlifowania. Dekoracje ozdobne można znaleźć również w ogrodnictwie, takim jak projektowanie i budowa parków i ogrodów. Upiększenia stanowią centralne kryterium badania i klasyfikacji stylu. Jest otwarte w zakresie, w jakim zdobienie w rzemiośle faworyzuje produkcję lub użycie przedmiotu w technice. Eine Verzierung dient dem Schmuck, der Verschönerung einer Fläche, eines Gebäudes oder Gegenstandes. Das ist der Zweck der künstlerischen, kunsthandwerklichen oder kunstgewerblichen Ornamentik. Dazu wird ebenfalls die Behandlung metallischer, steinerner oder gläserner Oberflächen durch Schleiftechniken gezählt. Ornamentale Verzierungen gibt es auch in der Gartenbaukunst, etwa bei der Gestaltung und Anlage von Parks und Gärten. Die Verzierungen bilden ein zentrales Untersuchungs- und Einordnungskriterium der Stilkunde. Offen ist, inwieweit das Verzieren im Handwerk die Fertigung, oder den Gebrauch des Stückes technisch begünstigt.

Definicja słowa Ziergegenstand w słowniku

Ornament. Zierstück.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ziergegenstand» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZIERGEGENSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIERGEGENSTAND

Zieraffe
Zierband
Zierbaum
Zierbengel
Zierblume
Zierde
zieren
Ziererei
Zierfisch
Ziergarten
Ziergemüse
Ziergiebel
Zierglas
Ziergras
Zierkarpfen
Zierkirsche
Zierkissen
Zierkürbis
Zierlaus
Zierleiste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZIERGEGENSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Synonimy i antonimy słowa Ziergegenstand w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ziergegenstand» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZIERGEGENSTAND

Poznaj tłumaczenie słowa Ziergegenstand na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ziergegenstand na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ziergegenstand».

Tłumacz niemiecki - chiński

装饰
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ornamento
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Ornament
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आभूषण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

زخرفة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

орнамент
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ornamento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অলঙ্কার
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ornement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hiasan
190 mln osób

niemiecki

Ziergegenstand
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

装飾
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

장식
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Ornament
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trang trí
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆபரணம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अलंकार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

süsleme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ornamento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ornament
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

орнамент
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ornament
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στολίδι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ornament
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Ornament
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ornament
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ziergegenstand

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZIERGEGENSTAND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ziergegenstand» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ziergegenstand
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ziergegenstand».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZIERGEGENSTAND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ziergegenstand» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ziergegenstand» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ziergegenstand w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZIERGEGENSTAND»

Poznaj użycie słowa Ziergegenstand w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ziergegenstand oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Musterbuch der Ornamente
Über die Bedeutung der Funktion eines keramischen Gegenstandes für clie Gestaltung von Form und Dekor Dekortrciger Schmuckelement Einheit von Form und Dekor □ praktischer Verwendungszweck Ziergegenstand Form und Dekor ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
2
Das große Buch der Ornamente
Über die Bedeutung der Funktion eines keramischen Gegenstandes für die Gestaltung von Form und Dekor Dekortrciger Schmuckelement Einheit von Form und Dekor □ praktischer Verwendungszweck Ziergegenstand Form und Dekor ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
3
Und am Ende wird alles gut: Roman
Ich habe es mir sogar auf diesem wahnsinnig alten Grammophon angehört, das meine Eltern als Ziergegenstand bei uns im Haus stehen hatten. Sie haben es in ihrem ganzen Leben auch nicht ein einziges Mal benutzt. Sie besaßen nicht mal  ...
Paul Robert Smith, 2011
4
Archiv für die gesamte Psychologie
1. Reihe: 1. Silberner Tafellöffel, 2. Messing-Gewichtstein (200 g), 3. Meer- Schnecke (Ziergegenstand), 4. Fläschchen (200 ccm), 5. Glocke, 6. Porzellan- Vogel (Ziergegenstand), 7. Toiletten-Seife, 8. Trinkglas, 9. Aschenschale (durch ...
‎1929
5
Testreihe zur Untersuchung der Allgemeinintelligenz Erwachsener
Meer- Schnecke (Ziergegenstand), 4. Fläschchen (200 ccm), 5. Glocke, 6. Porzellan-Vogel '(Ziergegenstand), 7. Toiletten-Seife, 8. Trinkglas, 9. Aschenschale (durch eingelegtes Zigarettenendstück als solche kenntlich gemacht, zugleich ...
Josef Burgard, 1929
6
Das Goldene Herz: Kraft der Liebe
... ihren Tod zu bedeuten. Auf die eine oder andere Weise. Langsam näherte sie sich ihrem Bett,alssie sicher war, dass ernichtmehr aufder anderen SeitederTürstand. Erst jetzt bemerkte sie den kleinen Ziergegenstand auf dem Nachttisch.
Vanessa Winter, 2013
7
Nippes
Wir alle kennen und besitzen Nippes, den unnützen Tand, den kleinen Ziergegenstand, als Andenken, als Reisesouvenir, als Setzkastenfigur aus Kindertagen ... aber wer fotografiert eigentlich Nippes? Es sind nicht unbedingt diejenigen, die ...
Sabine Kampmann, 2008
8
Rückkehr des böhmischen Adels
„Wie jede Armee ließen sie begreiflicherweise ein paar Andenken mitgehen — hier ein Bild, dort einen Ziergegenstand aus Porzellan", erinnerte sich Mladota, „ aber der Offizier, der mir meldete, dass die deutsche Wehrmacht das Schloss für  ...
Vladimír Votýpka, 2010
9
Das Kapital als Prozess: zur geschichtlichen Tendenz des ...
... Topf, er ist unbrauchbar, weil er nicht wasserdicht ist - und so nicht als Topf im eigentlichen Sinne, sondern höchstens als Ziergegenstand gebraucht werden kann. Wendet man dagegen mehr Arbeit auf, als technologisch notwendig wäre,  ...
Emmerich Nyikos, 2010
10
Michael.: Ein Traum-Schicksal in Tagebuchblättern
Gigabuch Michael wert sein soll, unsere kostbare Zeit und Aufmerksamkeit zu beanspruchen. Scheinbar meine ich, dass es nicht ganz normal sei, dass, wenn Michael irgendwen hier anschleppt, ich als Ziergegenstand herzuhalten habe und ...
Petra Mettke, Karin Mettke-Schröder, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZIERGEGENSTAND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ziergegenstand w wiadomościach.
1
Zerbrechliche Ornamente: Glas aus der Wiener Werkstätte im MAK
... als Entwerfer wie als Handwerker betrachtete und der gerade der Gebrauchs- und Ziergegenstand willkommenes Objekt für ihren Gestaltungsdrang war. «Tiroler Tageszeitung Online, Sty 17»
2
Das nächste große Ding
Es ist auch ein formschöner Ziergegenstand. Kombiniert mit datensicheren Speichergerüsten, sogenannten Regalen, schafft es eine wohnliche Atmosphäre und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
3
Individuell statt Massenware: Besonderes Einrichtungs-Design aus ...
"Durch die Aufmachung der Möbel kann mit diesen auch wirklich als Gebrauchsgegenstand umgegangen werden, statt sie nur als Ziergegenstand anzusehen", ... «ka-news.de, Maj 16»
4
Josef Frank aus Mittenwald überzeugt mit seiner Geige Stuttgarter Jury
Dort kürte die Jury sein Mittenwalder Modell in der Kategorie „bester Ziergegenstand“ zur Nummer eins. Freudestrahlend nahm Frank die Siegertrophäe, einen ... «Merkur.de, Mar 16»
5
Technik & Motor
Die Leica SL ist alles andere als ein bloßer Ziergegenstand. Sie macht leise und schnell Bilder von technisch hervorragender Qualität. Der Sucher, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 16»
6
Blechnermeister liebt seinen Beruf
In einer 40-stündigen Prüfung stellte er den kupfernen Ziergegenstand her – dies unter ständiger Beobachtung zweier Prüfer. „Es wurden hierbei auch ... «SÜDKURIER Online, Sty 16»
7
Ab ins Internat!
In der Ecke des weitläufigen Raumes steht ein schwarzer Konzertflügel, und das Instrument ist kein Ziergegenstand. Der Deckel über den Tasten ist aufgeklappt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kwi 15»
8
Strasser: Millionengage in Haft?
... Niederösterreich, wissen wir, dass er sein Buch (Der Schatz am Silbersee, Karl May) nicht nur als Prestigeobjekt und Ziergegenstand in der Vitrine stehen hat. «Vienna Online, Lis 14»
9
VKI warnt vor Gold als Alternative zum Sparbuch
Ein 1 Gramm-Barren ist ein Ziergegenstand als Anhänger für eine Kette - ein Investment ist das nicht. Außerdem stimmt das auch nicht: Ein 1 Gramm-Barren ... «DiePresse.com, Wrz 14»
10
Vorarlberger Tischler fertigt Sexspielzeug aus Holz an
Freilich nutzt nicht jede und jeder die Dildos in der vorgesehenen Art und Weise: “Teilweise stehen sie einfach auf der Fensterbank als Ziergegenstand.” Sagen ... «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ziergegenstand [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ziergegenstand>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z