Pobierz aplikację
educalingo
abeto

Znaczenie słowa "abeto" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ABETO

La palabra abeto procede de abete.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ABETO

a · be · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABETO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABETO

Abies

Abies to rodzaj drzew należących do rodziny Pinaceae, w obrębie drzew iglastych. Rodzaj obejmuje 55 gatunków zwanych jodłami, z których 33 można uznać za pierwotne, a pozostałe 22 jako drugorzędne, a może podgatunki tych pierwszych. Rozwijają się głównie w lasach iglastych Azji Środkowej i Wschodniej, w Europie Środkowej i Południowej oraz w Ameryce Północnej. Jego wysokość zmienia się od 10 do 80 m.

Definicja słowa abeto w słowniku

Definicja jodły w słowniku to drzewo z rodziny Abietáceas, które osiąga wysokość do 50 m, z wysokim i prostym pniem, białawą korą, stożkowatą koroną z poziomych gałęzi, igiełkowymi i trwałymi liśćmi, niepozornymi kwiatami i owoce w prawie cylindrycznych ananasach. Rośnie w miejscach świeżych i wzniesionych, tworzy lasy w hiszpańskich Pirenejach, a jego drewno, niezbyt odporne, jest doceniane, ze względu na jego rozmiar i biel, dla niektórych konstrukcji. Innym znaczeniem jodły w słowniku jest również drewno dowolnego gatunku tego drzewa.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABETO

alfabeto · analfabeto · cambeto · cubeto · cuodlibeto · diabeto · gambeto · semianalfabeto · sorbeto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABETO

abertura · abertzale · aberzale · abés · abesana · abesón · abestiada · abestiado · abestializada · abestializado · abéstola · abetal · abetar · abete · abetinote · abetuna · abetunada · abetunado · abetunar · abey

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABETO

boceto · boleto · completo · concreto · cuarteto · cueto · decreto · discreto · dueto · esqueleto · folleto · neto · nieto · objeto · prieto · repleto · respeto · reto · secreto · sujeto

Synonimy i antonimy słowa abeto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABETO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abeto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «abeto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ABETO

Poznaj tłumaczenie słowa abeto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abeto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abeto».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

冷杉
1,325 mln osób
es

hiszpański

abeto
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

fir tree
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

देवदार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

خشب التنوب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ель
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

abeto
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

দেবদারূ গাছ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

sapin
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

cemara
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Tanne
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

モミ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

전나무
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

cemoro
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cây thông
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தேவதாரு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

त्याचे लाकूड
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

köknar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

abete
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

jodła
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ялина
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

brad
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

έλατο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fir
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fir
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gran
5 mln osób

Trendy użycia słowa abeto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABETO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abeto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abeto».

Przykłady użycia słowa abeto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABETO»

Poznaj użycie słowa abeto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abeto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aromaterapia: El olor y la psique: Utilización de los ...
ABETO NEGRO (PICEA MARIANA, P. NEGRA) El abeto negro es miembro de la vasta y majestuosa familia de plantas pináceas, que incluye el abeto del Canadá , el abeto y el pino. Produce un aceite de deliciosa esencia incolora que se ...
Peter Damian, Kate Damian, 1997
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Esta magnífica é importante especie es igualmente conocida bajo los nombres de Abeto común, ó solamente Abeto, Abeto blanco, Abeto en peine. Abeto pfáteado , etc. Se cria en las cadenas de montañas de la Europa media y meridional ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Canciones de siempre
>ular OM Abeto fiel, abeto fiel, Sol Re Sol hoy adornado estás, lam Re Sol abeto fiel, abeto fiel, Re Sol Re Sol hoy adornado estás, lam Re Sol tus ramas perfumadas Sol lam presiden el hogar. Re Sol Abeto fiel, abeto fiel, Sol Re Sol hoy ...
Francisco Vázquez, 2003
4
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Abelia grandiflora (André) Rehder // Caprifoliácea. // Ornamental. Arbusto muy ramificado, de 1-1,50 m. de alto. Flores blanco-rosadas. abeto. Especies de los géneros Abies y Picea, de la familia Pináceas. Pinasco. Pinsapo. A. pinsapo Boiss.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
5
Especies de maderas: para carpintería, construcción y mobiliario
... CAOBA DE Abeto de Fraser, ABETO AMERICA- NO DEL ESTE Abeto de Low, ABETO AMERICA- NO DEL OESTE Abeto del Colorado, ABETO AMERICANO DEL OESTE Abeto Douglas, PINO OREGON Abeto falso, ABETO ROJO Abeto ...
‎2004
6
Propuestas de intervención en el aula: técnicas para lograr ...
EL PEQUEÑO ABETO — Aspectos pedagógicos: Con este cuento esperamos conseguir el autodominio, la autovaloración y la autoestima. — Material: Música de fondo suave para lograr un ambiente cálido y relajante. — Desarrollo del ...
María Teresa Gómez Masdevall, Victoria Mir i Costa, Ma. Gracia Serrats i Paretas, 1990
7
Árboles en España: manual de identificación
193 Abeto alpino, 61 Abeto balsámico. 59 Abeto bracteado, 59 Abeto de Argelia, 61 Abeto de California, 61 Abeto de Cilicia, 63 Abeto de Corea. 61 Abeto de Douglas, 64 Abeto de Douglas de piña grande. 64 Abeto de Evelyn, 63 Abeto de  ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
5) abeto, 182 (n.° 5) abeto blanco, 182 (n.° 5) abeto común, 182 (n.° 5) abeto de Andalucía, 180 (n.° 4) abeto de Douglas, 183 (n.° 6) abeto de España, 180 (n.° 4) abeto de hoja de tejo, 182 (n.° 5) abeto de Navidad, 187 (n.° 8) abeto de ...
Ginés A. López González, 2004
9
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Yemas de abeto del norte, dos onz. Agua , dos lib. Cuézase. (ra.) ff. prescribe dos onz. de abeto, y la cantidad de agua que sea suficiente para treinta y dos onz. de cocimiento; y después de una infasion ligera que se cueza por espacio de ...
A. J. L. Jourdan, 1829
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Su madera reemplaza ala del abeto común; su resina da excelente trementina; sus yemas aveces se emplean , en el Canadá, para los mismos usos que las del A . pectinata. Abeto balaámleo , Bnliamero (Abies balsamea , IAMbt ; Pinus ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABETO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abeto w wiadomościach.
1
Un edificio ecológico de madera de abeto, en el centro de Granada
Tanto la estructura como parte del cerramiento está construido con madera de abeto que han absorbido a lo largo de su vida unas 270 toneladas de CO2. «Granada Hoy, Cze 16»
2
El gran abeto de Gondomar se acerca a los tejados y el Concello …
El gobierno de Gondomar ha contratado una intervención especial de jardinería para contener el crecimiento del gran abeto ubicado en la céntrica plaza Ángel ... «Faro de Vigo, Kwi 16»
3
El grupo Abeto seguirá un año más con la limpieza de los colegios
El grupo Abeto, una empresa vinculada al equipo de fútbol Mérida A. D., se quedó en 2012 con este servicio por algo menos de un millón de euros al año. «Hoy Digital, Kwi 16»
4
Podan el abeto de San Pedro de Arlanza para sanear el claustro
Este pinsapo, una especie de abeto meditérraneo, preside uno de los claustros del Monasterio de San Pedro Arlanza desde hace más de 150 años. Su altura ... «Diario de Burgos, Mar 16»
5
El Vaticano ilumina su abeto y su belén
El Vaticano encendió ayer las luces del abeto de 25 metros de altura procedente del Estado alemán de Baviera y también del belén con figuras a tamaño real ... «Periodista Digital, Gru 15»
6
¿Abeto o pino?
Abetos, pinos y hasta el decorativo acebo crecen en Madrid y alrededores. Varios paseos ... ¿En qué se diferencia un abeto de un cedro, un ciprés y un pino? «EL PAÍS, Gru 15»
7
En Oca, el abeto es camelia
... aunque en este jardín sobran árboles a los que colocar luces, cintas y bolas, no se necesitarán adornos para que la magia de estas fechas luzca en un abeto. «Faro de Vigo, Gru 15»
8
La Plaza Mayor cambia de imagen, nuevas casetas y un gran abeto
La principal será el encendido de un enorme abeto artificial de quince metros de altura que casi competirá en tamaño con el de la Puerta del Sol. Se encenderá ... «El Mundo, Lis 15»
9
El legado okupa del «Johnny»: armas, un abeto de marihuana …
El legado okupa del «Johnny»: armas, un abeto de marihuana, pitbulls y bicicletas robadas. La Policía Nacional detiene a 84 de los 310 radicales del colegio ... «ABC.es, Lis 15»
10
El abeto de botellas de vino 'salvará' la Navidad del centro
En principio, lo más favorable para todas las partes es volver a montar el original abeto de botellas de vino tras localizar la ubicación de la estructura del mismo, ... «La Voz del Sur, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABETO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abeto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/abeto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL