Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "achupalla" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ACHUPALLA

La palabra achupalla procede del quechua achupalla.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ACHUPALLA

a · chu · pa · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACHUPALLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACHUPALLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «achupalla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Achupalla

Achupalla

Achupalla odnosi się do kilku bromeliacyjnych roślin rodzimych w Ameryce Środkowej i Południowej. Achupalla se puede referir a varias plantas bromeliáceas nativas de Centro América y América del Sur.

Definicja słowa achupalla w słowniku

Definicja Achupalli w słowniku to roślina z Ameryki Południowej, z rodziny Bromeliaceae, z grubymi, łuszczącymi się i pokrzywionymi łodygami, naprzemiennymi liśćmi, osłonkami i kolcami na brzegach, kolczastymi kwiatami i pudełkowymi owocami. Orzeźwiający napój jest wytwarzany z łodyg. En el diccionario castellano achupalla significa planta de América Meridional, de la familia de las Bromeliáceas, de tallos gruesos, escamosos y retorcidos, hojas alternas, envainadoras y espinosas por los bordes, flores en espiga y fruto en caja. De sus tallos se hace una bebida refrescante.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «achupalla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACHUPALLA


batalla
ba·ta·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
cazalla
ca·za·lla
chupalla
chu·pa·lla
cizalla
ci·za·lla
dalla
da·lla
falla
fa·lla
lampalla
lam·pa·lla
malla
ma·lla
medalla
me·da·lla
muralla
mu·ra·lla
palla
pa·lla
pantalla
pan·ta·lla
parpalla
par·pa·lla
rondalla
ron·da·lla
talla
ta·lla
toalla
to·a·lla
valla
va·lla
zapalla
za·pa·lla

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACHUPALLA

achuchón
achucuyar
achuela
achulada
achulado
achulamiento
achulapadamente
achulapado
achulapar
achulaparse
achular
achularse
achumicar
achumpipado
achunchar
achuntar
achura
achurar
achurrascar
achusemado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACHUPALLA

agalla
antigualla
caballa
caracalla
challa
coalla
entalla
faramalla
galla
gandalla
granalla
grisalla
hornalla
metralla
morralla
quincalla
rocalla
salvapantalla
tralla
treballa

Synonimy i antonimy słowa achupalla w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «achupalla» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACHUPALLA

Poznaj tłumaczenie słowa achupalla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa achupalla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «achupalla».

Tłumacz hiszpański - chiński

achupalla
1,325 mln osób

hiszpański

achupalla
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Achupalla
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

achupalla
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

achupalla
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

achupalla
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

achupalla
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

achupalla
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

achupalla
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

achupalla
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

achupalla
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

achupalla
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

achupalla
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

achupalla
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

achupalla
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

achupalla
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

achupalla
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

achupalla
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

achupalla
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

achupalla
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

achupalla
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

achupalla
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

achupalla
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

achupalla
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

achupalla
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

achupalla
5 mln osób

Trendy użycia słowa achupalla

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACHUPALLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «achupalla» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa achupalla
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «achupalla».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACHUPALLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «achupalla» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «achupalla» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa achupalla w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACHUPALLA»

Poznaj użycie słowa achupalla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem achupalla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los efectos del imperialismo incaico en la frontera norte: ...
Molina Nombre común: "achupalla" Hierba. 1 .70 m de altura. Hojas basales con espinos. Inflorescencia verde turquesa. (552) Puya clava-herculis Mez & Sodiro Nombre común: "achupalla" Hierba, 1.70 m de altura. Hojas basales con ...
Tamara L. Bray, 2003
2
Changing adaptive strategies among the Saraguros of southern ...
Como no he visto a ninguno de los dos osos en el área (pese a que sí he encontrado plantas de achupalla devoradas), no puedo decir si se trata de dos especies distintas (en cuyo caso, al menos una es desconocida para la Zoología, dado ...
James Belote, 1998
3
Didáctica de las ciencias de la vida en la educación ...
Poniendo sulfa molida Cubriendo con gasa y esparadrapo. Lámina 12 ¡Ay! compadre Alejandro, en mis terrenos nay poco. Materiales: col, matico, cebolla blanca, papas, achupalla, agua, pluma de gallo, hojas de zambo, lengua de vaca.
‎1993
4
FITOGEOGRAFIA DEL NORTE DEL PERU
MELASTOMATACEAE Tillandsia capillaris R. & P. BROMELIACEAE "huayhuaco ", "achupalla" Tillandsia disticha H. & B. BROMEL1ACEAE "achupalla" Tillandsia latifolia G. Meyen BROMELIACEAE "upas", "achupalla" Tillandsia multiflora ...
Jose Mostaceron Leon, Freddy Mejia Coico, 1996
5
Escenario de riesgo para el agua y la biodiversidad: ...
"gramalote", Pentacalia sp., Persea sp. "piria", Pterocarpus sp. "palo negro", Rubus robustus "mora", Stachys aperta "pedorrera", Streptosolen jamesonii " mermelada", Tibouchina sp. "flor azul", Tibouchina sp., Tillandsia bakeri " achupalla", ...
Fidel Torres Guevara, 2006
6
Antología: Plantas Medicinales Del Perú
Entre las plantas del linaje de magueyes tiene el principado la achupalla, por la excelencia de su fruto, que tiene el mismo nombre que la mata; y los españoles le dan nombre de piña de las Indias, por parecerse en el grandor y talle a la piña  ...
Edmundo Guillén Guillén, Benjamín Castañeda Castañeda, Frank Lizaraso Caparó, 2006
7
Gracias a Dios y a los achachilas: ensayos de sociología de ...
4 Deidades locales de la región de San Cristóbal Ya hemos visto que los pobladores de San Cristóbal relacionan al patrono san Cristóbal con diversas deidades locales: La Achupalla es una formación natural rocosa de unos siete metros de ...
Alison Spedding, 2004
8
Contribución a la flora del departamento del Cuzco
Sin: Achupalla. Planta de hojas estrechas, rígidas i de bordes espinosos; flores con periancio de seis divisiones dispuestas en dos verticilos; las exteriores de color café cubierto de pelusa i las interiores de un verde intenso; estambres seis,  ...
Fortunato Luciano Herrera y Garmendia, Universidad del Cuzco, 1921
9
Artesanos, transacciones, monedas y formas de pago en el ...
El marco = achupalla, huarcuna 14. Los pesos del marco — achupalla 15. El marco no entero, que le falta alguna cosa — allca, casa achupalla, hinantin, pachallam. 16. El marco entero que no le falta pesa = achupalla 17. Estar falto, corto el ...
Waldemar Espinoza Soriano, 1987
10
Medicina Idigena
Después se debe limpiar la quemadura con agua tibia con pluma de gallo cubrir con polvo de achupalla El polvo de achupalla es un gran remedio; se lo obtiene raspando la parte posterior, blanca jet de las hojas de esta f| planta.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACHUPALLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo achupalla w wiadomościach.
1
品味- 【港女補課】夏日草帽分幾種?
產自智利的帽型設計,因為傳統製作材料植物Bromelia(西班牙語為achupalla)而得名,今時今日少咗用Bromelia整帽,反而用乾咗嘅小麥更為常見。 四、巴拿馬 ... «香港蘋果日報, Maj 16»
2
Pararon en una esquina y 5 sujetos les quitaron el auto
A las 17 de ayer los jovenes circulaban por Achupalla y Sánchez. Cuando se disponían a cruzar la esquina, cinco sujetos que llevaban armas de fuego y ... «Los Andes, Kwi 16»
3
Navidad cajacha
Y hasta el musgo, la shapra, la achupalla, y el tuyo, se sacralizan para contribuir al paisaje navideño. Recuerdo que de niño solía levantarme muy temprano el ... «Panorama Cajamarquino, Gru 15»
4
Tejiendo crónicas en la Tierra de los Yachaqs
Bautista recoge su manta y las artesanías que hace con las achupallas, Jacinto reacomoda todos sus papelitos. Francisco empuña con marcialidad su vara de ... «LaRepública.pe, Gru 15»
5
Mega carpinchos en la localidad de Achupallas
Mega carpinchos fueron encontraron en la localidad de Achupallas, a orillas del Río Salado. Los vecinos Cristian Metzner y Ramiro Calo, que fueron a pescar ... «La Razon de Chivilcoy, Sie 15»
6
Papallacta: cabalgata y relax en el páramo
El alimento favorito de los osos es la achupalla, una planta de la zona. La variedad de pájaros también atrae la atención de los turistas. Esos senderos también ... «El Comercio, Lis 14»
7
El boliche, para investigar y recrearse
Se alimenta de especies vegetales como el suro y la achupalla. Se los puede ver en zonas planas y por lo general salen en pareja. Su población ha disminuido ... «El Comercio, Mar 14»
8
El cuidado del páramo elevó el flujo del agua
Entre las especies que renacen están el árbol de Piquil y la achupalla. Otra variedad es el cacho de venado, una pequeña planta de color rojizo. Igual ocurre ... «El Comercio, Mar 14»
9
Ganado es atacado por oso de anteojos en una comunidad de Patate
Agregó: “Por la expansión de la frontera agrícola a lo mejor existe el agotamiento de la comida normal que tienen, como el aguacatillo, el achupalla y otras ... «El Universo, Wrz 13»
10
De cómo la piña terminó llamándose como tal
Así, en la zona de sustrato quechua se impuso a "achupalla" (denominación que hoy se usa para una variedad de Bromeliáceas de la sierra) y en Paraguay ... «Perú21, Wrz 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ACHUPALLA

achupalla

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Achupalla [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/achupalla>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z