Znaczenie słowa "adamantina" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ADAMANTINA

La palabra adamantina procede del latín adamantĭnus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ADAMANTINA

a · da · man · ti · na

CO OZNACZA SŁOWO ADAMANTINA

Adamantine

Adamantina

Adamantina jest brazylijską gminą we wnętrzu stanu São Paulo. Ma około 35 tysięcy mieszkańców, a jego terytorium zajmuje powierzchnię niewiele ponad 411 km².

Adamantina es un municipio brasileño del interior del estado de São Paulo. Tiene cerca de 35 mil habitantes y su territorio ocupa un área de poco más de 411 km².

Definicja słowa adamantina w słowniku

W słowniku hiszpański adamantina oznacza diament.

En el diccionario castellano adamantina significa diamantino.

TŁUMACZENIE SŁOWA ADAMANTINA

Poznaj tłumaczenie słowa adamantina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adamantina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adamantina».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 金刚
• hiszpański: adamantina
• Tłumacz hiszpański - angielski: Adamantine
• Tłumacz hiszpański - hindi: कड़ा
• Tłumacz hiszpański - arabski: الأسمنت المسلح
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: несокрушимый
• Tłumacz hiszpański - portugalski: adamantino
• Tłumacz hiszpański - bengalski: অভেদ্য
• Tłumacz hiszpański - francuski: adamantine
• Tłumacz hiszpański - malajski: adamantin
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: diamantene
• Tłumacz hiszpański - japoński: 金剛
• Tłumacz hiszpański - koreański: 금강석 같은
• Tłumacz hiszpański - jawajski: adamantine
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: cương quyết
• Tłumacz hiszpański - tamilski: வன்
• Tłumacz hiszpański - marathi: कठीण
• Tłumacz hiszpański - turecki: sarsılmaz
• Tłumacz hiszpański - włoski: adamantino
• Tłumacz hiszpański - polski: adamantine
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: незламний
• Tłumacz hiszpański - rumuński: diamantin
• Tłumacz hiszpański - grecki: άκαμπτος
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: adamantine
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: adamantine
• Tłumacz hiszpański - norweski: diamantaktige

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADAMANTINA»

Poznaj użycie słowa adamantina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adamantina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Operatoria dental: integración clínica

Hipoplasia adamantina La hipoplasia adamantina (fig. 17-7) es resultado de una amelogénesis defectuosa en la que se produce una alteración del depósito de matriz orgánica del esmalte. Según su origen se considera como: 1) Hipoplasia ...

Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006

Odontología Pediátrica. La salud bucal del niño y el ...

Cuando el diente erupciona en la boca, la superficie adamantina es altamente porosa, lo que se debe a la presencia de periquematías, espacios interprismáticos, fisuras y fosas. Estos espacios son ocupados por proteínas, lípidos y agua.

Noemi Bordoni, Alfonso Escobar, Ramon Castillo Mercado, 2010

Diccionari de gemmologia

Dispersió, vida i llu'issor> es brillo adamantino fr éclat adamantin it lucentezza adamantina en adamantine lustre GB; adman- tine luster US de Diamantglanz Llui'ssor igual o semblant a la del diamant. Nota: Molts minerals amb índexs de ...

‎1999

Cuentos y leyendas

Plumas, penachos, escudos, cautivos, todo en torno de su sombra solitaria, su lluvia de pelo verde, su máscara de esponja de luciérnagas que sólo se quitaría al llegar y presentarse a recibir el dardo de la noche adamantina. Entró en la ...

Miguel Angel Asturias, Mario Roberto Morales, 2000

Teatro

¡Yo mataré al Dragón con mi espada adamantina!10 La CHICA. — No, no. Así, no. Más brío. Eres uno de los héroes griegos. El MUCHACHO. — ¡Yo mataré al Dragón con mi espada adamantina! La CHICA. — ¡Vamos, hombre, pareces un ...

María Teresa León, Manuel Aznar Soler, 2003

Kundalini Yoga

Debe ser afable, comedido, cortés, gentil, noble y bondadoso. Debe tener perseverancia, voluntad adamantina, paciencia de asno y tenacidad como de sanguijuela en el Sadhana. Debe controlarse perfectamente, ser puro y consagrarse al ...

Sri Swami Sivananda, Editorial Kier, 2006

La Mente holotrópica: los niveles de la conciencia humana

Comprendí entonces el sentido del término budismo vajra- yana (vajra significa « diamante», o «rayo», y yana significa «vehículo»), ya que el término «conciencia adamantina» parece ser una forma muy adecuada de describir el estado de ...

‎1994

Odontología para el niño y el adolescente

Ralph E. McDonald. Trastornos del desarrollo de los dientes y maxilares Fig. 4-1. — Hipoplasia adamantina prenatal. La historia médica reveló que el paciente sufría de parálisis cerebral como resultado de un nacimiento prematuro ...

Ralph E. McDonald, 1971

La Enfermedad Como Simbolo/ Illness As a Symbol: Manual De ...

Adamantina (véase esmalte dental) Amígdalas Interpretación simbólica: la comisaría más fuerte en el área defensiva del llamado anillo faríngeo linfático de Waldeyer, puesto de vigilancia hacia el mundo exterior, bastiones defensivos del  ...

Ruediger Dahlke, 2006

Estudios geológicos

Fernandes & Coimbra (1996) included the Adamantina, Uberaba, and Man'lia formations (ascending order) in the Bauru Group: this strati- graphic arrangement is widely accepted and used in this study. Adamantina Formation This unit was ...

Instituto de Investigaciones Geológicas "Lucas Mallada.", 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADAMANTINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adamantina w wiadomościach.

Polícia Civil de Dracena prende mulher de Adamantina por crime …

Polícia Civil de Dracena prende mulher de Adamantina por crime infanticídio ... moradora de Adamantina, mas que após avaliação pericial foi comprovado um ... «Siga Mais, Cze 16»

CPP de Adamantina realiza encontro e debate situação dos …

O Centro do Professorado Paulista (CPP), através da sua sede regional de Adamantina, realizou na manhã de hoje (3) duas atividades se mobilização dos ... «Siga Mais, Cze 16»

Após ser preso por não pagar pensão, autônomo morre em …

O homem ainda chegou a ser socorrido pelo resgate, com escolta da Polícia Militar, e levado para a Santa Casa de Adamantina, mas não resistiu e morreu. «Globo.com, Maj 16»

Para conter despesas, Prefeitura de Adamantina limita atendimentos

O prefeito de Adamantina, João Eduardo Barbosa Pacheco (PSDB), publicou nesta quarta-feira (11) um decreto que estabelece uma série de normas com o ... «Globo.com, Maj 16»

Bombeiros abrem inscrições para corrida e caminhada em …

O Corpo de Bombeiros abriu inscrições para uma corrida e caminhada, em Adamantina. O evento é em comemoração aos 40 anos do posto da corporação no ... «Globo.com, Maj 16»

Após abordagem, dupla confessa furto de residência em Adamantina

Dois rapazes de 18 anos foram presos em flagrante na tarde deste sábado (23), após furtarem uma residência no Parque das Nações, em Adamantina. «Globo.com, Kwi 16»

Mutuários de Adamantina podem renegociar dívidas com a CDHU

Na próxima quinta-feira (28) a Secretaria de Estado da Habitação, por meio da Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano (CDHU), promoverá ... «Globo.com, Kwi 16»

Adamantina recebe o espetáculo gratuito Sabiás do Sertão

A Cia. Cênica se apresenta em Adamantina nesta sexta-feira (22), com a peça Sábias do Sertão – Teatro Musical Brasileiro em um ato. O evento faz parte do ... «Globo.com, Kwi 16»

Polícia identifica grupo que depredou conveniência em Adamantina

A Polícia Civil, através do Núcleo Especial Criminal (Necrim) de Adamantina, identificou nesta quarta-feira (13) os cinco autores da depredação de uma loja de ... «Globo.com, Kwi 16»

Pedestre morre atropelado por carreta em Adamantina

Um homem de 38 anos morreu após ser atropelado na Rodovia Comandante João Ribeiro de Barros (SP-294), em Adamantina, na tarde desta quarta-feira ... «Globo.com, Kwi 16»