Pobierz aplikację
educalingo
adonarse

Znaczenie słowa "adonarse" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ADONARSE

La palabra adonarse procede del latín *addonāre, derivado de donum 'regalo'.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ADONARSE

a · do · nar · se


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADONARSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADONARSE

Definicja słowa adonarse w słowniku

Definicja adonarse w słowniku jest aranżowana, zdobiona.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADONARSE

acartonarse · agusanarse · apergaminarse · apersonarse · arrellanarse · arremolinarse · arrequesonarse · azacanarse · deleznarse · desabonarse · dignarse · emberrenchinarse · empecinarse · enlaminarse · entrevenarse · gangrenarse · indisciplinarse · personarse · trasvinarse · ufanarse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADONARSE

adolescente · adolorada · adolorado · adolorar · adolorida · adolorido · adonada · adonado · Adonaí · adonar · Adonay · adonde · adónde · adondequiera · adonecer · adónico · adonio · adonis · adonizar · adonizarse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADONARSE

abarraganarse · abribonarse · ajamonarse · alebronarse · amachinarse · apoltronarse · apunarse · asobinarse · atorozonarse · conexionarse · desamotinarse · enlozanarse · enmonarse · enratonarse · enrobinarse · ensobinarse · precaucionarse · prosternarse · repinarse · trasvenarse

Synonimy i antonimy słowa adonarse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «adonarse» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADONARSE

Poznaj tłumaczenie słowa adonarse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adonarse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adonarse».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

adonarse
1,325 mln osób
es

hiszpański

adonarse
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

To adhere
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

adonarse
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

adonarse
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

adonarse
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

adonarse
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

adonarse
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

adonarse
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

adonarse
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

adonarse
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

adonarse
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

adonarse
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

adonarse
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

adonarse
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

adonarse
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

adonarse
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

adonarse
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

adonarse
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

adonarse
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

adonarse
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

adonarse
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

adonarse
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

adonarse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

adonarse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

adonarse
5 mln osób

Trendy użycia słowa adonarse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADONARSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adonarse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adonarse».

Przykłady użycia słowa adonarse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADONARSE»

Poznaj użycie słowa adonarse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adonarse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
ADOLORIDO , DA. adj. p. us. Penetrado de dolor , poseído del dolor. Dolore affectus. ADOMICILIADO , DA. adj. Lo mismo que domiciliado , que es como hoy se dice. ADONADO,DA. p. p. ant.de adonarse. 2. ant. Colmado de dones de Dios .
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ADONADO , DA. part. pas. antiq. del verbo adonarse. Adonado. antiq. Colmado de dones de Dios. Ca- lestibus donis ornatus. Berc. Vid. de Santo Domingo de Silos , copl. 437. La noche que fuxieron el varón adonado Enna Villa de Crunna  ...
3
Intel·ligència emocional
La sobtadapresade consciència delsamurai del seu desassossec il∙ lustraalaperfecció ladiferència crucial entreel fet deromandre atrapat perun sentiment ielfet d'adonarse queun està essent arrossegat perell. L'ensenyament de Sòcrates ...
Daniel Goleman, 2012
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ADONARSE. v. r. ant. Acomodarse , proporcionarse. Tempori serviré , in alterius arbi- trhtm concederé. ADONDE, adv. L Suele usarse con verbos de quietud por lo mismo que donde ; pero su propio y acertado uso es con algunos verbos de ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
La idea de ciudad en la cultura hispana de la edad moderna
... "adonarse del que virtuosament executaren los passats y tenerlo frech en la memoria". En buena parte, en ello estriba la importancia del nuevo género que Beuter reafirma contra quienes lo consideran un tipo de obra menor, a los que se  ...
Santiago Quesada, 1992
6
Diccionario de la lengua castellana
ADOMICILIADO, p. p. ant. de adomiciliarse. ADOMICILIARSE, v. r. V. domici- LIARSE. ADONADO, p. p. drADONAüsE. || ado- nado, da, ant. Colmado de dones de Dios. ADONARSE, v. r. ant. Acomodarse, proporcionarse. ADONDE, adv.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Curso completo de gramatica parda sublime
No os pasmais de mi sublime estilo plus- cuam gramático? ¿No es esto un .abrir de ojos á tanta señorita del buen gusto , que sudó por vestirse y adonarse ; oprimirse , enmone- cerse , y gastar en modas lo suyo y ageno , para quedar como ...
Jaime Herreros y Marín, 1819
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... assaisonnement \\fard Adocenar , v. a. compter par douzaines || mépriser Adolecer, v. n. tomber ou être malade Adolecer, v. a. nuire Adolescencia , s f. adolescente Adolescente, x. m. adolescent Adonarse, ». r. s'accommoder , se conformer ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ADOMICILIADO, p. p. V. Domiciliarse. ADOMICILIARSE, v. г. V. Domiciliarse. ADOSADO, р. р. У. A donarse. \\ adj. (".JComblé : doué des"donsde Dieu, duciel. ADONARSE , t'. r. (f.) S'accommoder, se conformer. ADOKDE, adv. Oíi||V. Donde.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
ACATAMÈNT. s. m. Acatamiento. Reverentia. ♢catamènt. ал t. V. Presencia# ACATAR, v, a. ant. V. Venerar, honrar. ACATARSE, v. r. ant. V. Adonarse , advertir. ACAUDALAR, v.a. atesorar. Acaudalar. Opes congerere. acaudalar , met. adquirir.
Joaquin Esteve, 1803

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADONARSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adonarse w wiadomościach.
1
La manta de Pujol
“Escolti, i que sense adonarse, la gent…, que si vas segant, diguem, la branca d'un arbre al final cau tota la branca, tots els nius que hi han: «No, és que ... «ABC.es, Wrz 14»
2
Peinados para la verbena de San Juan
... estrella y las melenas pueden adonarse con cualquier complemento floral. Atentas a los peinados que os proponemos para esta verbena de San Juan 2014. «Nosotras, Cze 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ADONARSE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adonarse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/adonarse>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL