Pobierz aplikację
educalingo
aguardador

Znaczenie słowa "aguardador" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AGUARDADOR

a · guar · da · dor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGUARDADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGUARDADOR

Definicja słowa aguardador w słowniku

W słowniku hiszpański aguardador oznacza opiekuna, obrońcę. Tak było


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGUARDADOR

ablandador · acomodador · andador · arrendador · bordador · cofundador · comendador · cuidador · dador · defraudador · depredador · fundador · liquidador · nadador · predador · recaudador · retardador · soldador · transbordador · validador

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUARDADOR

aguar · aguará · aguaraibá · aguarapar · aguardada · aguardadero · aguardamiento · aguardar · aguardentera · aguardentería · aguardentero · aguardentosa · aguardentoso · aguardiente · aguardillada · aguardillado · aguardo · aguaribay · aguarico · aguarrada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUARDADOR

abordador · amoldador · ayudador · brindador · cardador · deslindador · enfardador · enredador · fecundador · guardador · hospedador · mandador · mondador · podador · recordador · remedador · rodador · rondador · saludador · trasbordador

Synonimy i antonimy słowa aguardador w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aguardador» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AGUARDADOR

Poznaj tłumaczenie słowa aguardador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aguardador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aguardador».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

aguardador
1,325 mln osób
es

hiszpański

aguardador
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Waitress
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

aguardador
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

aguardador
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

aguardador
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

aguardador
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

aguardador
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

aguardador
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

aguardador
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

aguardador
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

aguardador
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

aguardador
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

aguardador
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

aguardador
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

aguardador
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

aguardador
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

aguardador
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

aguardador
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

aguardador
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

aguardador
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

aguardador
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

aguardador
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aguardador
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

aguardador
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

aguardador
5 mln osób

Trendy użycia słowa aguardador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGUARDADOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aguardador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aguardador».

Przykłady użycia słowa aguardador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGUARDADOR»

Poznaj użycie słowa aguardador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aguardador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lidamán de Ganail de Jerónimo López (Toledo, Gaspar de ...
Caballero Aguardador [44]: custodia una imagen de una doncella de alabastro junto a un caballero de alambre con una maza de hierro, de manera que a todo caballero que pasa le insta a confesar que no hay imagen más hermosa que la ...
Aurelio Vargas Díaz-Toledo, 2002
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Su aguardador. Guardador y aguardador sig- Amadis de Gáula y Beliam's de niñean cosas distintas: guardador Grecia. es el que guarda , custodiens; aguar- A la cuenta Cervantes quiso redador el que aguarda , spectans. medarlos usando ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... cabecera y principal asiento, puesto que él lo rehusaba, á D. Quijote, el cual quiso que estuviese á su lado la señora Micomicona, pues él era su aguardador. Luego se sentaron Luscinda y Zoraida, y frontero dellas D. Fernando y Cardenio,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
4
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Su aguardador. Guardador y aguardador sig- Amadis de Gáula y Belianis de nifican cosas distintas: guardador Grecia. es el que guarda , custodiens; aguar- A la cuenta Cervantes quiso redador el que aguarda , spectans. medarlos usando  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1833
5
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Aguardador. Guarda, custodio. 8 1 8. Aguardar, Mirar , observar. 1869. Aguda. Agudeza , viveza , acucia. 47. 2106. Aguiia. Aguja , aguijon. 2009. Aguiion. Aguijon. 2010. Aguijar. Acometer, ir, caminar con viveza. 464. Aguisado , da. Dispuesto ...
Tomás Antonio Sánchez, 1782
6
Palmerín de Ingalaterra
Lademia, que assí se llamava aquella donzella, mostróle mucho en gran manera agradecelle aquella buena voluntad, diziendo que su señora Mira- guarda era muy contenta de le tener por aguardador, con que Dramusiando algún tanto fue  ...
Francisco de Morais, Aurelio Vargas Díaz-Toledo, 2006
7
Aventuras del invenc
... dijo: Don Grumedan, yos veis í mis caballeros tan mal trechos que no pueden aguardar á mi ni á si, y convieneles quedar para su salud; y querria, pues los caballeros desta tierra son tales, que don Florestan fuesse mi aguardador con vos.
8
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
(74) Su aguardador. Antiguamente tenia el mismo significado aguardador que guardador. Con la primera palabra indicamos ahora el que espera ó aguarda , y con la segunda el que guarda ó custodia. (75) Como si fuese su ejercicio oficio ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
9
Felixmarte de Hircania
Y el Cavallero de la Triste Guirnalda le dixo: —Buena donzella, quisiera que más provecho os oviera tenido mi compañía, porque otra vez no oviérades menester aguardador; mas yo os prometo si a los cavalleros halló, de trabajar de ...
Melchor de Ortega, María del Rosario Aguilar Perdomo, 1998
10
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... y dieron la cabecera y principal asiento, puesto que él lo rehusaba, á D. Quijote, el cual quiso que estuviese á su lado la señora Micomicona, pues elera su aguardador. Luego se sentaronLuscinda y Zoraida, y frontero dellas D. Fernando y ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, José Mor de Fuentes, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGUARDADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aguardador w wiadomościach.
1
El Valencia se levanta a tiempo en la Champions
Le costaba dar continuidad a su juego y el Leverkusen parecía encantado en el papel de aguardador. Entonces aparecieron los primeros silbidos en Mestalla y ... «AS, Lis 11»
2
Marcelo Percia
De esto moriré, de espera oxidada, de polvo aguardador”. La espera, si no se confunde con la esperanza de que suceda algo, puede pensarse como dar ... «Página 12, Kwi 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AGUARDADOR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aguardador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aguardador>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL