Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "amigote" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AMIGOTE

La palabra amigote procede del aumentativo de amigo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AMIGOTE

a · mi · go · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMIGOTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMIGOTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amigote» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa amigote w słowniku

Definicja amigote w słowniku jest stałym towarzyszem zabawy i rozrywki. En el diccionario castellano amigote significa compañero habitual de francachelas y diversiones.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amigote» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMIGOTE


agote
go·te
aligote
a·li·go·te
bigote
bi·go·te
cogote
co·go·te
fagote
fa·go·te
fangote
fan·go·te
frangote
fran·go·te
gigote
gi·go·te
jabegote
ja·be·go·te
jigote
ji·go·te
lingote
lin·go·te
mangote
man·go·te
mogote
mo·go·te
monigote
mo·ni·go·te
pagote
pa·go·te
pegote
pe·go·te
pringote
prin·go·te
redingote
re·din·go·te
segote
se·go·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMIGOTE

amigabilidad
amigable
amigablemente
amigacha
amigacho
amigajada
amigajado
amiganza
amigar
amígdala
amigdalácea
amigdaláceo
amigdalina
amigdalitis
amigo
amigota
amiguera
amiguero
amiguete
amiguismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMIGOTE

achiote
azote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

Synonimy i antonimy słowa amigote w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «amigote» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMIGOTE

Poznaj tłumaczenie słowa amigote na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa amigote na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amigote».

Tłumacz hiszpański - chiński

裙带
1,325 mln osób

hiszpański

amigote
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

crony
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

विकास के लिए अन्तरंग
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

صديقة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

закадычный друг
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

amigo íntimo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অন্তরঙ্গ বন্ধু
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

copain
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kroni
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kumpan
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

旧友
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

정실
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

crony
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bạn thân thiết
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தோழனே
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

जवळचा मित्र
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kafadar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

caro amico
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

kum
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

добрий друг
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

prieten bun
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

παλιόφιλος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kameraad
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

crony
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

crony
5 mln osób

Trendy użycia słowa amigote

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMIGOTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «amigote» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amigote
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amigote».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AMIGOTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «amigote» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «amigote» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa amigote w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMIGOTE»

Poznaj użycie słowa amigote w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amigote oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Bruja, ó, Cuadro de la corte de Roma: novela hallada ...
novela hallada entrb [sic] los manuscritos de un respetable teólogo, grande amigote de la curia romana Vicent Salvà i Pérez. Ó CÜADKO DE LA CORTE DE ROMA. NOVELA HALLADA EITIRB LOS MANUSCRITOS DE UN RESPETARLE  ...
Vicent Salvà i Pérez, 1830
2
La bruja, ó, Cuadro de la corte de Roma: novela : hallada ...
novela : hallada entrb [sic] los manuscritos de un respetable teólogo, grande amigote de la Curia Romana Vicente Salvá y Pérez. uno de los estantiguas : estos van ahora á las iglesias de san Márcos y de san Luis á dar gracias á Dios por ...
Vicente Salvá y Pérez, 1830
3
Narrativa y ensayo
Debe de existir un medio capaz de libertarme de esa pesadilla que a todas partes me persigue, y he de encontrar ese medio. Ya no me puedo dominar. Cada vez se me va haciendo insufrible la presencia de ese amigote serio de mi marido.
Manuel Díaz Rodríguez, Orlando Araujo, María Beatriz Medina, 1982
4
Diccionario general de bibliografía española: El sistema-Los ...
S LA BRUJA ó cuadro de la córte de Roma, novela hallada entre los manuscritos de un respetable teólogo, grande amigote de la curia romana, por' D. Vicente \ Salvá. Madrid, 1830, lib. de Sojo. En 12.“ con una 1am. 10 La bruja, ó cuadro de  ...
Dionisio Hidalgo, Manuel F. Hidalgo, 1869
5
Diccionario general de bibliografía española: El Sistema - ...
8 LA BRUJA ó cuadro de la corte de Roma, novela hallada entre los manuscritos de un respetable teólogo, grande amigote de la curia romana, por D. Tícente Salva. Madrid, 1830, lib. de Sojo. En 12.° con una lám. 10 .A CADENA. La bruja, ó ...
Dionisio Hidalgo, 1868
6
Teatro completo ...
Ahora voy a abordar la segunda parte... Vamos..., si no molesto... AMIGOTE 2." — ¡Tú no molestas! ¡Ilustras! JULIÁN. — Pues la segunda parte dice así. Nuestra clase obrera tiene que ser ozjetiva... y no negarle al azversario lo que es de ley.
Pedro Salinas, 1957
7
La Aventura de Educar Adolecencia
... cantante, al jíbaro, al filósofo, al amigote.
Ana María Araújo de Vanegas, 2000
8
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
Más superficial es el amigote, con quien se departe en francachelas y diversiones, mientras que el compinche es un compañero en acciones irregulares o delictuosas. El socio se une con otro para adelantar una causa concreta común, ...
Luis E. García, 2007
9
Ensayo sobre la Historia de la Filosofia desde et Principio ...
que la gloria de tu amigote interese tanto como la tuya propia, &. CAPÍTULO XIX §. ÜNICO. Filosofía Cabalística. JL-Jebe entenderse aqui por la palabra Cabala aquella tradicion oral, cuyo origen creían hallar los Judios en el monte Sinai, ...
Tomas Lapeña, 1806
10
Caterva
Un periodista tahúr, macilento, de ojos biliosos, comentó: -¡Qué ricos tipos! Después de haber sido quemados en vida gozar todavía el lujo de arder en efigie en este holocausto... Su agudeza apenas fue oída por un amigote de timba ; pues ...
Juan Filloy, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMIGOTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo amigote w wiadomościach.
1
VENEZUELA: Cristiano se llevó puro amigote papeadote a ...
La Patilla / En un yate y con amigos en Ibiza, así disfruta sus vacaciones Cristiano Ronaldo. El portugués se prepara para el inicio de la Eurocopa, relajado en ... «EntornoInteligente, Cze 16»
2
Kiko Rivera, de pequeño villano a perfecto amigote
Amigote. Años atrás, las aventuras de este hombre nocturno, su fama accidental como hijo de famosos y sus excesos, unidos a su físico poco agraciado, ... «El Mundo, Maj 16»
3
Parody desató polémica al llamar a Uribe "amigote" de paramilitares
Al decir de la ministra, Justicia y Paz fue un "acuerdo de amigotes con impunidad y sin justicia". El uribismo respondió que el Gobierno tiende cortinas de humo ... «El Heraldo, Lip 15»
4
“No he venido para ser amigote de los gerentes”
Ismael Iglesias León, gerente general de la Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT), se confiesa y revela que la obra emblemática que tiene en mente ... «Diario Correo, Lut 15»
5
Amigote de Matías Fernández se transformó en el nuevo regalón de ...
Hace algunos meses sorprendió a los medios luciendo una camiseta de la selección chilena con el dorsal número 14, mismo que ocupa Matías Fernández ... «El Dínamo, Lut 15»
6
Qué es y cómo medir el capitalismo de amigotes
En ésta, se presenta el índice de capitalismo de amigotes, que surge del cálculo del peso que tiene la riqueza de billonarios, cuya fortuna se ha originado en ... «PanAm Post, Mar 14»
7
La clave hoy para ser político y llegar lejos es ser 'amigote' del líder
Al final, como demuestran algunos consejos de Ministros hay una clave que no falla a la hora de medrar en política: ser amigote del líder, compañero de ... «Te Interesa, Lut 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AMIGOTE

amigote

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amigote [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/amigote>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z