Pobierz aplikację
educalingo
ansí

Znaczenie słowa "ansí" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ANSÍ

La palabra ansí procede del latín aeque sic o ad sic.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ANSÍ

an · 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANSÍ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANSÍ

Definicja słowa ansí w słowniku

Definicja ansi w słowniku to hiszpański.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANSÍ

alfonsí

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANSÍ

ansarera · ansarería · ansarero · ansarina · ansarino · ansarón · anseática · anseático · anseriforme · ansia · ansiar · ansiedad · ansimesmo · ansimismo · ansina · ansiolítico · ansión · ansiosa · ansiosamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANSÍ

abasí · andalusí · así · bombasí · carmesí · curucusí · edrisí · frenesí · garrasí · guaguasí · margesí · ormesí · otrosí · ponasí · potosí · rasí · sesí · · tarasí · tibisí

Synonimy i antonimy słowa ansí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ansí» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANSÍ

Poznaj tłumaczenie słowa ansí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ansí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ansí».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

ANSI
1,325 mln osób
es

hiszpański

ansí
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Ansi
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

एएनएसआई
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ANSI
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ANSI
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

ANSI
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ANSI
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

ANSI
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

ANSI
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ANSI
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ANSI
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

ANSI
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

ANSI
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ANSI
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஆன்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

ANSI
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ANSI
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

ANSI
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

ANSI
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ANSI
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ANSI
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ANSI
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ANSI
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ANSI
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ANSI
5 mln osób

Trendy użycia słowa ansí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANSÍ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ansí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ansí».

Przykłady użycia słowa ansí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANSÍ»

Poznaj użycie słowa ansí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ansí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kongreßschrift:
Ansí, ansí, ansí, así, dezí mi espejo, dezi. Fra.-Car.: Por mi mal te conoscí, pesadón abito viejo. (Aquí le tiran la mantilla y la bolsa y el breuiarioy disciplina). Carne: Toma, Mundo, toma ay. Ansí, ansí, ansí, ansí, dezí, coracón, dezí. Fra.-Car .
Virginie Dumanoir, 2003
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
ANSÍ (ANSÍN, ASÍ) — (Nic 29) anssí presentado en la manera que dicha es ( Docs Nic, II, 7) / (Mx 48*) ansí se lo an a él rogado los mesmos yndios (Icaza, II, 292) / (Pan 50) y ansí lo dizían e publicaban (Docs Nic, XVII, 185) / (Pan 50) habló...
Peter Boyd-Bowman, 1971
3
Dibujo y comunicación gráfica
Tornillos para madera, serie en pulgadas, ANSÍ B18. 6.1-1981 (R1991) Tornillos, pija hex métrica, ANSÍ B18.2.3.8M-1981 (R1991) Tornillos prisioneros con cabeza avellanada plana hueca (serie métrica), ANSÍ/ASME B18.3.5M-1986 ...
‎2006
4
Los testigos hablan: la conquista de Colima y sus informantes
A la otava pregunta dijo que ansí mismo oyó decir lo contenido en la dicha pregunta por lo que dicho tiene. IX. A la novena pregunta dijo que ansí fue como la pregunta lo dice, porque ansí se dijo que había pasado. X. A la décima pregunta ...
Margarita Nettel Ross, 2007
5
Polindo
Tanto que la mucha riqueza de sus vestiduras e con la hermosura suya, ansí resplandescía como la luna. Y ansí fue llevada a la iglesia, donde el rey Paciano con todos los cava- lleros esperava. Y por mano del argobispo fueron casados.
Manuel Calderón Calderón, 2003
6
Judaísmo hispano: estudios en memoria de José Luis Lacave Riaño
civdad, tenerlo en la “mano asta ue él non vos di a ue vo lo metax Y q g q Y ansí metérvolo; amá 'quien quiere ser de los cumplidos espera que se lo diga una vec y dos y a la 'tercera vec se lo meten en la caveca. Y ansí estar en pies ...
Elena Romero, 2002
7
Homenaje a Fray Luis de León
61 así, en cuanto a la forma alterna con el más temprano ansí, tanto en la poesía como en la prosa (muestra de la inestabilidad de la lengua de la época; para los antecedentes cf. DCECH s.v. así); en la prosa autógrafa de Dcar, ansí se da ...
Margherita Morreale, 2007
8
Exposición del Libro de Job
ahogado y sumido, para con estos nombres declarar más la pena; y por la pena, hazer más cierta la culpa. Porque son penas éstas que12 se deven a los que ansí se alejan y desnudan de la piedad que agravan a los necessitados en lugar  ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
9
Poemas de Arerir
De pronto, Ansí, deseoso de destacarse frente al resto, recordó el hermoso puñal de sacrificio que Zamolec le había facilitado. “¡Volveré a usarlo!”, se dijo en voz abierta y se dirigió al sector del río para pedirlo. “Será un honor para Zamolec ...
Saul Rios Carrasco, 2003
10
Escritores del siglo XVI.
Y ansí, porellas se verá loque sintieron las personas con quien se comunicó, y verse ha muy mas cierto que no por este dicho, porque aquellas son las palabras dellos, autorizadascon sos mismas firmas, y lo que este testigo dice es relación ...
Saint John of the Cross, Malón de Chaide, Hernando de Zárate, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANSÍ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ansí w wiadomościach.
1
Pasatiempos y Matrimonios Xiconaques
Todo el trabajo cae sobre ellas, ansí de guisar de comer como traer los hijos y alhajas a cuestas cuando se mudan de unas partes en otras, porque a los ... «Periódico AM, Cze 16»
2
Sebevrazi zaútočili na mešity v Saná, zabili přes 140 lidí
"Hlavy, nohy a ruce mrtvých lidí byly rozeseté po podlaze mešity," řekl agentuře AP Muhammad Ansí, který se účastnil modlitby v mešitě Hašúš. "Krev tu teče ... «Aktuálně.cz, Mar 15»
3
VIDEO Jemenská al-Káida si "slávu" ukradnúť nenechá: Prihlásila ...
Predstaviteľ AQAP Násir bin Alí al-Ansí na videu vyhlasuje, že "požehnanú bitku v Paríži sme spáchali my, Organizácia al-Káidy na Arabskom polostrove, (. «Topky, Sty 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ANSÍ

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ansí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ansi>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL