Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "apaste" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA APASTE

La palabra apaste procede del náhuatl apaztli.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA APASTE

a · pas · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APASTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APASTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apaste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa apaste w słowniku

Definicja apastu w słowniku to garnek błotny z dwoma uchwytami i dużym ujściem, który służy do przechowywania i odświeżania wody. En el diccionario castellano apaste significa vasija de barro con dos asas y boca grande que se utiliza para almacenar y refrescar el agua.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apaste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APASTE


alaste
las·te
baste
bas·te
chichicaste
chi·chi·cas·te
chingaste
chin·gas·te
codaste
co·das·te
conacaste
co·na·cas·te
contraste
con·tras·te
desbaste
des·bas·te
descaste
des·cas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
engaste
en·gas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
maste
mas·te
paste
pas·te
plaste
plas·te
tacopaste
ta·co·pas·te
tajaraste
ta·ja·ras·te
traste
tras·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APASTE

aparvadera
aparvadero
aparvador
aparvar
apasanca
apasionada
apasionadamente
apasionado
apasionamiento
apasionante
apasionar
apastar
apastle
apastragar
apastrar
apasturar
apatán
apatanada
apatanado
apatía

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APASTE

aiguaste
ajuste
ayacaste
cacaste
ceraste
chichiguaste
chichinguaste
chinaste
contracodaste
coste
embaste
emplaste
este
flechaste
oeste
parafraste
tagasaste
tenamaste
tinamaste
triste

Synonimy i antonimy słowa apaste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «apaste» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APASTE

Poznaj tłumaczenie słowa apaste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa apaste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apaste».

Tłumacz hiszpański - chiński

Apaste
1,325 mln osób

hiszpański

apaste
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Apaste
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Apaste
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Apaste
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Apaste
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Apaste
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Apaste
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Apaste
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Apaste
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Apaste
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

Apaste
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Apaste
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Apaste
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Apaste
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Apaste
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Apaste
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Apaste
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Apaste
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Apaste
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Apaste
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Apaste
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Apaste
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Apaste
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Apaste
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Apaste
5 mln osób

Trendy użycia słowa apaste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APASTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «apaste» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa apaste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «apaste».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «APASTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «apaste» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «apaste» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa apaste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APASTE»

Poznaj użycie słowa apaste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apaste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pujb'il yool Awakateko
Manché mi pantalón de vómito. XAAK part. Út.il. Kyi'k xaak nch'okej. Aquel arado ya no es útil. XAAL s. la. Apaste. ... Nxaal. K'o'k nab'an qawa' tul xal. Los tamales salen ricos en el apaste. XAAL NIM s. es. Apaste. Recipiente en forma de ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
2
Registro yucateco: Periodico literario. Redactado por una ...
Mojado que sea en todas sus partes con dicha disolucion, que es la verdadera tinta, se acomoda la madeja, sin exprimirla, en un apaste ó barreño, destinado á recibirla. De este modo se operará con el hilo restante, y las madejas embebidas  ...
Justo Sierro, Vicente Calero Quintana, 1845
3
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Nosotros no nos comemos el orejón porque no es buen hongo. -CHKONTZEYIL chkon-tze-y-il [cjkoníyil] II s. s.p. Forma poseída: Tchkontzeyil. Batea de. Véase: Tchkontzeyil. CHKON [ckon] II s. la. Apaste. Forma poseída: Tchkon. Su apaste.
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
4
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Apaste m. De apastle, nahuatlismo. Vasija de barro cocido, de boca muy ancha; similar a un gran cajete o taza, que se ubica en un rincón de la casa de paja, sobre una base de madera, en la que se equilibra gracias a un agujero para el ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
5
El provincialismo tabasqueño: ensayo de un vocabulario del ...
Tampoco son de igual forma para nosotros el APASTE y el CAJETE; precisamente en esto y en el uso a que cada uno se aplica, estriban las di ferencias*' esenciales entre ambos. Ya en su lugar se explicó cuál es la forma del APASTE, y cuál ...
Francisco J. Santamaría, 1921
6
Jkemiik Yoloj Li Uspanteko: Gramática Uspanteka
... a. ajsoloneel 'inspector' b. kuneneel 'curandero' c. chakuneel 'trabajador' Sustantivos monomorfémicos bisilábicos poseídos: (122) a. chikech 'canasto' inchíkich 'mi canasto' b. kukub' 'apaste' inkúkub' 'mi apaste' Sustantivos compuestos: ...
Telma Angelina Can Pixabaj, 2007
7
Diccionario del idioma jakalteko:
Lanhan xtx'olb"an ya' wixal no' hos yul ch'en xhaltin. Mi esposa está preparando el huevo en la sartén. rs Xhal. Xhaltin xih so. Hinxhaltin xih, tx'otx'. Apaste. Xsloq' ix Malin hun tx'otx' niman xhaltin xih. María compró un gran apaste. rs. Xhaltin.
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
8
Diccionario k'iche'
kuub'an lee ja', ma xelesax chwi lee q'aaq'. Se está enfriando el agua, porque la sacaron del fuego. sídóo. Jorob'eem. Texixik vtd. Kintexiij. Somatar cosa gruesa ( tabla o apaste); pegar con tabla o ladrillo. Kintexij lee xoot chij lee tz'i'. Le voy a ...
‎2001
9
El señor presidente
desenterrar el rescoldo en el apaste con ceniza que le servía de cocina, instante que aprovechó Vásquez para tocar a degüello y empinarse una garrafa de aguardiente de pera, sin saborearlo, el tren no espera, como quien muerde ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
10
La sal de la tierra: etnoarqueología de la producción ...
Para preparar esta pasta, colocan la resina en un "apaste" puesto al fuego, y cuando la trementina se ha derretido completamente, con un chiquihuite utilizado a modo de arnero se le espolvorea tierra y se le añade un puñado de ceniza, ...
Eduardo Williams, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APASTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo apaste w wiadomościach.
1
Coyol con dulce (Cuento tradicionalista)
Y colocándolo sobre su cabeza, tomó el pesado apaste de barro y lo acomodó ... Llevarse un gran susto, gritar, tirar el apaste con su "coyol con dulce" y pegar ... «El Heraldo de Chiapas, Wrz 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO APASTE

apaste

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Apaste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/apaste>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z