Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tenamaste" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TENAMASTE

La palabra tenamaste procede del náhuatl tenamaxtli.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TENAMASTE

te · na · mas · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TENAMASTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TENAMASTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tenamaste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tenamaste w słowniku

Definicja tenamaste w słowniku jest jednym z trzech kamieni, które tworzą piec i na którym umieszcza się garnek do gotowania. En el diccionario castellano tenamaste significa cada una de las tres piedras que forman el fogón y sobre las que se coloca la olla para cocinar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tenamaste» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TENAMASTE


alaste
las·te
baste
bas·te
chichicaste
chi·chi·cas·te
chingaste
chin·gas·te
codaste
co·das·te
conacaste
co·na·cas·te
contraste
con·tras·te
desbaste
des·bas·te
descaste
des·cas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
engaste
en·gas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
maste
mas·te
paste
pas·te
plaste
plas·te
tajaraste
ta·ja·ras·te
tinamaste
ti·na·mas·te
traste
tras·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENAMASTE

tena
tenace
tenacear
tenacera
tenacero
tenacidad
tenacillas
tenáculo
tenada
tenallón
tenanche
tenante
tenate
tenaz
tenaza
tenazada
tenazazo
tenazón
tenazuelas
tenca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENAMASTE

aiguaste
ajuste
apaste
ayacaste
cacaste
ceraste
chichiguaste
chichinguaste
chinaste
contracodaste
coste
embaste
emplaste
este
flechaste
oeste
parafraste
tacopaste
tagasaste
triste

Synonimy i antonimy słowa tenamaste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tenamaste» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TENAMASTE

Poznaj tłumaczenie słowa tenamaste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tenamaste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tenamaste».

Tłumacz hiszpański - chiński

tenamaste
1,325 mln osób

hiszpański

tenamaste
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tenamaste
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

tenamaste
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tenamaste
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tenamaste
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tenamaste
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

tenamaste
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tenamaste
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tenamaste
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tenamaste
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

tenamaste
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

tenamaste
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tenamaste
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tenamaste
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

tenamaste
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tenamaste
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tenamaste
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tenamaste
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

tenamaste
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tenamaste
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tenamaste
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tenamaste
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tenamaste
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tenamaste
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tenamaste
5 mln osób

Trendy użycia słowa tenamaste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TENAMASTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tenamaste» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tenamaste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tenamaste».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TENAMASTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tenamaste» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tenamaste» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tenamaste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TENAMASTE»

Poznaj użycie słowa tenamaste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tenamaste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Na'tanyaj xe' ayan taka e pak'ab'ob', tzijb'ab'ir tama ...
11 LA HISTORIA DEL TENAMASTE Dicen las personas que se sientan en tenamaste sucede así; hay personas que no salen porque, cuando un niño, le obligaban bastante por la mamá y el papá cuentan que él no obedecía, por que él papá ...
Nicolás García Hernández, 2005
2
Diccionario bilingüe uspanteko-español
Al gato le gusta quedarse cerca del tenamaste. CHI JA' B'AATZ' s. es. Nombre de uno de los pozos mayas de calante. Tijin ticheqej Chi Ja' B'aatz'. Se está secando el pozo de Chi Ja' B'aatz'. CHI' JA' CH'O'L s. es. Especie de pájaro que ...
Miguel Angel Vicente Méndez, 2007
3
Pujb'il yool Awakateko
La cáscara de banano se pudre. -XK'OOMLIIL s. s.p. Cáscara. Véase: xk'oomliil. XK'OOXL s. la. Honda de pita. Nxk'ooxl. Kyi't naqilnin xkonsb'iltetz xk'ooxl jalu'. Ahora ya no se ve el uso de la honda de pita. XK'UUB' || 1. s. la. Tenamaste.
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
4
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
La persona camina en la oscuridad TAKB'AL /takb'al/ v.i. d. Poner una olla sobre el tenamaste o el fuego para que el contenido se cueza. Matx jax ntakb'a'. Ma kaj ntakb'a' jun aky'il tajsik xk'ub'. /Ma kaj ntakb'a' jun aky'il tajsik xk'uub'.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
5
Diccionario k'iche'
Xk'uub' sjnv. Nuxk'uub'. Tenamaste. Lee ixoq kuyaa lee uxoot pwi lee oxib' xk'uub '. La mujer pone el comal encima de los tres tenamastes. Lee xk'uub' kachokon cheh toq'ab'al xoot. El tenamaste sirve para sostener el comal. Doms. Ab'aj.
‎2001
6
Diccionario Kaqchikel
XkW (ixkW) sjnv. Nuxk'üb'. Tenamaste. Xk'üb' nib'ix chire ri ab'áj rutemeb'al ri xot, ri b'ojo'y chwi q'aq'. Tenamaste se le dice a la piedra, sostén del comal o las ollas sobre el fuego. Ulew, ab'áj. Xlab'on (¡xlab'on) sinv. Nuxlab'on. Eslabón.
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
7
Ch'ipil li'inem
... xaan — tenamaste (3 piedras) q'ab' iiq/pitan ihquul/tapojo lahsuun/pitan topoj ihqul mecapal xun xuut kuku' xaro q'axinb'al jarra xun — — xaro xuun olla tool johm/johb' soqohb'/tohl saqahma johm guacal chakach chikiwit chakach chikiwit  ...
Miguel Angel Sandoval, 2000
8
Kamoyoyik
Humberto Ak'abal. TZEL TZIJ - Palabras feas Palaj nuwachaq cara de mi culo. Maj unan No tenés madre. Ujolom xk'ub' Cabeza de tenamaste. Paxinaq upalaj Cara resquebrajada. Chaqij achaq Mierda reseca. Utiw maj uware Coyote sin ...
Humberto Ak'abal, 2002
9
Nudos en la sombra
Tohil restrega su sandalia contra la piedra, danza en torno de la piedra, gira sobre la piedra, inventa el fuego desde la entraña de la piedra, arde él mismo con la piedra, es fuego y piedra, tenamaste, eslabón sideral, piedra de rayo, obsidiana ...
José Amable Sánchez Torres, 1996
10
Gramática Mam
Ejemplos de sustantivos con posibles derivaciones y raíces no clasificadas: tz(u) qub' formón x£ii)klub' tenamaste x(ii)yub' red x£a)jab' zapato kío)lob' huipil • / •• Raíces adjetivales En su mayoría son raíces monosilábicas, pero también ...
B'aayil, Eduardo Pérez, Ajb'ee, Odilio Jiménez

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TENAMASTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tenamaste w wiadomościach.
1
Conocen infantes leyendas de Lagos
... antes de emprender su demoniaco vuelo tenían que sacarse los ojos y esconderlas bajo el tenamaste (el fogón más grande que había en todas las cocinas ... «Periódico AM, Lip 16»
2
El grupo de artistas visuales Artefacto realiza una muestra de sus ...
Raúl Quintanilla relata que aquella exposición se trataba de “la instalación, era un tenamaste y en él una olla llena de brazos, y torsos de muñecas de plástico. «La Prensa, Kwi 16»
3
Combustibles al alza en Nicaragua
Tenamaste. Aqui en los USA el precio por GALON esta de $2.04 centavos y EU consume por dia lo que Nicaragua consume en un ano, clase robo compadre, ... «La Prensa, Lut 15»
4
Granada y sus nombres
Indica que hay algunas traducciones como: Cuezcomatl, que significa El Granero, en lengua chorotega y otra acepción es Cuischome, que significa Tenamaste ... «La Prensa, Paz 14»
5
Las pitayas 'colorean' calles de las Nueve Esquinas
Entre cuatro y cinco pesos se cotizan las pitayas de mayor tamaño (conocidas como mamey o tenamaste) mientras que los precios son menores cuando su ... «Informador.com.mx, Kwi 11»
6
Expresividad de la lengua hablada
... nombres para indicar la cabeza de la persona: guacal, nambira, coco, chaveta, calabaza, chipota, cumba, chirimoya, jícara, sorolpa, majín, jupa, tenamaste. «El Nuevo Diario, Paz 09»
7
Breves judiciales
... Soto Dávila agredió a tubazos en la cabeza a “Memo”, quien cayó al suelo, momento en que Herrera le habría dejado caer un “tenamaste” en el cráneo. «El Nuevo Diario, Maj 08»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TENAMASTE

tenamaste

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tenamaste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tenamaste>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z