Pobierz aplikację
educalingo
asistir

Znaczenie słowa "asistir" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ASISTIR

La palabra asistir procede del latín assistĕre 'detenerse junto a'.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ASISTIR

a · sis · tir


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASISTIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASISTIR

Definicja słowa asistir w słowniku

Pierwszą definicją uczestnictwa w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest towarzyszenie komuś w akcie publicznym. Innym znaczeniem pomocy w słowniku jest służenie lub opiekowanie się kimś, zwłaszcza w ostateczny sposób lub poprzez wykonywanie określonych zadań. Uczęszczanie odbywa się również tymczasowo. Teraz jestem bez służącej, a Martina mi pomaga.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ASISTIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asisto
asistes / asistís
él asiste
nos. asistimos
vos. asistís / asisten
ellos asisten
Pretérito imperfecto
yo asistía
asistías
él asistía
nos. asistíamos
vos. asistíais / asistían
ellos asistían
Pret. perfecto simple
yo asistí
asististe
él asistió
nos. asistimos
vos. asististeis / asistieron
ellos asistieron
Futuro simple
yo asistiré
asistirás
él asistirá
nos. asistiremos
vos. asistiréis / asistirán
ellos asistirán
Condicional simple
yo asistiría
asistirías
él asistiría
nos. asistiríamos
vos. asistiríais / asistirían
ellos asistirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asistido
has asistido
él ha asistido
nos. hemos asistido
vos. habéis asistido
ellos han asistido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asistido
habías asistido
él había asistido
nos. habíamos asistido
vos. habíais asistido
ellos habían asistido
Pretérito Anterior
yo hube asistido
hubiste asistido
él hubo asistido
nos. hubimos asistido
vos. hubisteis asistido
ellos hubieron asistido
Futuro perfecto
yo habré asistido
habrás asistido
él habrá asistido
nos. habremos asistido
vos. habréis asistido
ellos habrán asistido
Condicional Perfecto
yo habría asistido
habrías asistido
él habría asistido
nos. habríamos asistido
vos. habríais asistido
ellos habrían asistido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asista
asistas
él asista
nos. asistamos
vos. asistáis / asistan
ellos asistan
Pretérito imperfecto
yo asistiera o asistiese
asistieras o asistieses
él asistiera o asistiese
nos. asistiéramos o asistiésemos
vos. asistierais o asistieseis / asistieran o asistiesen
ellos asistieran o asistiesen
Futuro simple
yo asistiere
asistieres
él asistiere
nos. asistiéremos
vos. asistiereis / asistieren
ellos asistieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asistido
hubiste asistido
él hubo asistido
nos. hubimos asistido
vos. hubisteis asistido
ellos hubieron asistido
Futuro Perfecto
yo habré asistido
habrás asistido
él habrá asistido
nos. habremos asistido
vos. habréis asistido
ellos habrán asistido
Condicional perfecto
yo habría asistido
habrías asistido
él habría asistido
nos. habríamos asistido
vos. habríais asistido
ellos habrían asistido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asiste (tú) / asistí (vos)
asistid (vosotros) / asistan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asistir
Participio
asistido
Gerundio
asistiendo

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASISTIR

bastir · coexistir · consistir · desasistir · desistir · desvestir · digestir · embestir · envestir · existir · insistir · investir · persistir · preexistir · resistir · revestir · rostir · subsistir · travestir · vestir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASISTIR

asir · asiria · asiriana · asiriano · asirio · asirióloga · asiriología · asiriólogo · asísmico · asistemático · asistencia · asistencial · asistencialismo · asistenta · asistente · asistido · asistimiento · asistolia · asistólica · asistólico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASISTIR

admitir · batir · combatir · compartir · competir · convertir · debatir · discutir · embustir · emitir · invertir · mentir · omitir · partir · permitir · repetir · rustir · sentir · sobrevestir · transmitir

Synonimy i antonimy słowa asistir w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ASISTIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «asistir» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ASISTIR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «asistir» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «asistir» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ASISTIR

Poznaj tłumaczenie słowa asistir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa asistir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «asistir».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

出席
1,325 mln osób
es

hiszpański

asistir
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

attend
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

भाग लेने के
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حضر
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

присутствовать
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

assistir
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পরিচর্যা করা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

assister à
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

menghadiri
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

teilnehmen
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

出席する
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

참석
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

rawuh
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đi học
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கலந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

उपस्थित
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

katılmak
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

assistere
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

uczęszczać
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

бути присутнім
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

frecventa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

παρακολουθήσουν
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bywoon
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

delta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

delta
5 mln osób

Trendy użycia słowa asistir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASISTIR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa asistir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «asistir».

Przykłady użycia słowa asistir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ASISTIR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem asistir.
1
Ramón Gómez De La Serna
La única alegría de los casados está en asistir a la boda de los otros... ¡Alegría diabólica!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASISTIR»

Poznaj użycie słowa asistir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem asistir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las Posturas de Yog: El Arte de Ajustar Y Asistir
La primera gua extensa y comprensible para instructores y estudiantes de yoga en espaol, que incluye todos los detalles sobre cmo ajustar y asistir a alguien mientras realiza una postura de yoga.
Stephanie Pappas, 2009
2
Realización de elaboraciones básicas y elementales de cocina ...
Esta publicación desarrollada por Editorial Vértice es uno de los módulos que componen el Certificado de Profesionalidad denominado ‘Operaciones básicas de cocina’.
Editorial Vértice, 2010
3
Realización de elaboraciones básicas y elementales de cocina ...
Adquirir conocimientos para poder realizar elaboraciones básicas y elementales de cocina y asistir en la elaboración culinaria.
Antonio Caro Sánchez-Lafuente, 2013
4
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Asistir. Asistir. a. la. escuela: ir a la escuela. Esta expresión es muy frecuente en todos los contextos para expresar tanto el hecho de ... Importante: Siento comunicarle que mi hija no podrá asistir hoy a la escuela porque se encuentra enferma.
Adela Robles-Sáez, 2010
5
El siglo médico: revista clínica de Madrid
La de mtdico-cirujano de Villanueva de la Vera, provincia de Cá- ceres ; su dotación 4,000 rs. paga los trimestralmente de fondos municipales por asistir a 85 pobres y actos de oficio, y las igualas con 460 vecinos. Las solicitudes hasta el 14 ...
6
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
La de cirujano de Villalba de los Llanos, provincia de Salamanca; su dotación 200 rs. por asistir á cuatro pobres pagados de fondos municipales y las igualas con 70 vecinos pudientes. Las solicitudes hasta el 27 del corriente. — La de ...
7
Iica Boletin Informativo Interno 1970
... IICA MARÍA SCFL ICKER Trabajar en la Secretarla de las reuniones del IICA JOSÉ EMILIO G. ARA U JO Asistir reuniones , del IICA y visitas oficiales GILBERT LA PORTE Asistir reuniones del IICA y visitas oficiales CARLOS MADRID Asistir ...
8
Una Organizacion de Empleafores Eficaz
Quiénes deberían asistir: el personal directivo y los ejecutivos en los niveles políticos de la industria fabril o de los servicios, que estén interesados en conocer los beneficios de la subcontratación (sus problemas y desafíos). Pensamiento ...
International Labour Office. Bureau for Employers' Activities, 2005
9
Propuestas metodológicas para asistir la decisión en ...
Relaciones entre la tasa de pre ez y la din mica del rodeo en un sistema de cri bovina.
Eduardo Ponssa, Gabriel Rodr Guez, Gabriel Rodríguez, 2012
10
Diccionario de la lengua castellana
ASISTENCIA, s. f. La acción de asistir ó la presencia actual. Prwsenlia. asistencia . La recompensa ó emolumento que se gana con. la Asistencia personal. Emolu- mentum pro officii functione. asistencia. Favor, ayuda. AuxifUun. asistencia.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASISTIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo asistir w wiadomościach.
1
Macri tiene reservas para asistir a la final del certamen ante Chile
Se conoció que Mauricio Macri tiene reservados los pasajes de avión para asistir a la final de la Copa América Centenario ante Chile, este fin de semana ... «El Diario 24, Cze 16»
2
Presentan a la agencia oficial para asistir a Río 2016
Por ello, se recomienda a los compatriotas interesados en asistir a la justa olímpica adquirir sus boletos únicamente a través de dicha empresa, para evitar ... «López Dóriga Digital, Cze 16»
3
Por primera vez asignan una partida de fondos para asistir a las ...
Por primera vez asignan una partida de fondos para asistir a las mujeres golpeadas. Fue destacado por la Directora de Género y Diversidad, Silvina Anfuso, ... «Diario Uno, Cze 16»
4
Avanza proyecto para obligar a alcaldes y gobernadores a asistir a ...
En el Congreso de la República sigue avanzando el proyecto con el que se pretende obligar a los Alcaldes y Gobernadores a asistir a los debates de control ... «El Pais - Cali Colombia, Maj 16»
5
Fuente-Alba declina asistir hoy a comisión investigadora de fraude ...
Fuente-Alba declina asistir hoy a comisión investigadora de fraude en el Ejército. En una carta enviada al presidente de la instancia, el ex comandante en jefe ... «LaTercera, Maj 16»
6
Sin asistir, vitorean a Mancera en festejo de PRD
En el festejo del aniversario número 27 del Partido de la Revolución Democrática (PRD), militantes vitorearon al jefe de gobierno de la Ciudad de México, ... «El Universal, Maj 16»
7
Desafío: asistir a una final olímpica, un sueño costoso para argentinos
Asistir a unos Juegos es, así, casi un privilegio. Es por eso que Río de Janeiro 2016 encendió la ilusión de esos argentinos que fueron ahorrando año a año ... «LA NACION, Kwi 16»
8
Peña cometía un error al no asistir a reunión de ONU: PAN
Ciudad de México. Para el coordinador de los diputados federales del PAN, Marko Cortés, es claro que el presidente Enrique Peña Nieto se dio cuenta de que ... «La Jornada en linea, Kwi 16»
9
Científicos comprueban que asistir a conciertos es saludable
Pues esta ocasión tenemos fundamentos científicos que corroboran que asistir a conciertos es una actividad sana que te puede ayudar más de lo que imaginas ... «Sopitas.com, Kwi 16»
10
Comprueban científicamente que asistir a conciertos reduce el estrés
Un estudio llevado a cabo por investigadores británicos reveló que asistir a conciertos en vivo reduce los niveles de la hormona que provoca el estrés. «SDPnoticias.com, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ASISTIR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Asistir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/asistir>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL