Pobierz aplikację
educalingo
ataque

Znaczenie słowa "ataque" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ATAQUE

a · ta · que


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATAQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATAQUE

Atak

Atak może dotyczyć: ▪ ataku sylabicznego, w językoznawstwie, części sylaby poprzedzającej jądro. ▪ atakować, w medycynie, skurcze i powtarzane rozszerzenie mięśni w nagły i zwykle gwałtowny sposób. ▪ nagłe i nagłe zaburzenia zdrowia ze względu na chorobę lub uczucie: nerwowość, panikę, złość, zawał serca ... ▪ atak komputerowy, metoda, za pomocą której komputer osobisty próbuje podjąć Kontrola, destabilizacja lub uszkodzenie innego systemu komputerowego. ▪ brutalny atak sił, jak odzyskać klucz, testując wszystkie możliwe kombinacje, aż znajdziesz taki, który umożliwia dostęp. ▪ atak militarny, bezpośredni i wrogo nastawiony ruch sił przeciw wrogowi, z wieloma elementami, w celu jego zmniejszenia. ▪ atak słowny, komunikacja z jedną lub kilkoma osobami z zamiarem jej zniszczenia; Oskarżenie, które jest dokonane wobec innej osoby, fizycznej lub moralnej, faktu lub fałszywego, zdecydowanego lub nieokreślonego, które może powodować lub powodować szkody na jego cześć, godność lub reputację.

Definicja słowa ataque w słowniku

Pierwsza definicja ataku w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to akcja polegająca na ataku, podjęciu lub podjęciu ofensywy. Innym znaczeniem ataku w słowniku jest atakowanie, niszczenie lub niszczenie. Atak jest również w niektórych sportach, inicjatywa, która zabiera gracza lub zespół, aby pokonać przeciwnika.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATAQUE

abitaque · adutaque · almanaque · aque · atraque · azaque · baque · butaque · claque · contraataque · destaque · empaque · jadraque · jaque · laque · machaque · maque · raque · saque · taque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATAQUE

atandador · atangayar · atanor · atanquía · atañedera · atañedero · atañer · atapar · atapierna · atapuzar · ataquienta · ataquiento · ataquiza · ataquizar · atar · ataracea · ataracear · atarailado · atarantada · atarantado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATAQUE

achaque · alfaque · arrejaque · badulaque · desempaque · draque · escaque · estoraque · fraque · miriñaque · ñaque · naque · resaque · solaque · sonsaque · traque · triquitraque · vivaque · zaque · zumaque

Synonimy i antonimy słowa ataque w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ATAQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ataque» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ATAQUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ataque» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ataque» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ATAQUE

Poznaj tłumaczenie słowa ataque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ataque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ataque».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

攻击
1,325 mln osób
es

hiszpański

ataque
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

attack
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

आक्रमण
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

هجوم
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

атака
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

ataque
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আক্রমণ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

attaque
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

serangan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Angriff
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

攻撃
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

공격
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

serangan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tấn công
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தாக்குதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

हल्ला
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

saldırı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

attacco
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

atak
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

атака
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

atac
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

επίθεση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aanval
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

attack
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

angrep
5 mln osób

Trendy użycia słowa ataque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATAQUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ataque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ataque».

Przykłady użycia słowa ataque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ATAQUE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ataque.
1
Bertolt Brecht
Cuando la verdad sea demasiado débil para defenderse tendrá que pasar al ataque.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ATAQUE»

La mejor defensa es el ataque.
Más se perdió en el ataque a Ocaña.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATAQUE»

Poznaj użycie słowa ataque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ataque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recepción, colocación y ataque en voleibol
Este libro asume que ya sabes jugar al voleibol; pero, tanto si eres un chaval de secundaria como un jugador de seleccion o un entrenador, te beneficiaras de este texto.
Jeff Lucas, 2000
2
MIL 22 EJERCICIOS DE ATAQUE EN FÚTBOL
Los 1022 ejercicios de este libro ofrecen los nuevos principios tacticos ofensivos y sus posibles variantes para desarrollar el sistema/estilo de ataque del futuro.
Santiago Vázquez Folgueira, 2001
3
El ataque contra la razón
Con la misma pasión y claridad con la que expuso la crisis medioambiental en Una verdad incómoda, Al Gore explica ahora cómo una política basada en el miedo, el secretismo, el partidismo y la fe ciega, combinada con la degradación del ...
Al Gore, 2011
4
FÚTBOL. Jugar en ataque
Jens Bangsbo, científico en el ámbito del deporte en la Universidad de Copenhague, es un experto reconocido a nivel internacional por sus estudios en el campo de la fisiología del fútbol.
Jens Bangsbo, Birger Peitersen, 2003
5
Cabrona al borde de un ataque de nervios
Si estás en la angustia de ver cómo todo a tu alrededor (familia, trabajo, pareja, escuela, hogar...) te rebasa, ¡este es el libro para ti!Después del éxito de Cabrona y millonaria, Adina Chelminsky ha escrito un texto divertidamente ...
Adina Chelminsky, 2012
6
101 ideas de ataque
Consejos sobre cómo conducir un ataque y explicación de formaciones típicamente agresivas
Joe Gallagher, 2003
7
Ataque con 1
Un nuevo repertorio de ataque basado en la jugada 1. d4
Angus Dunnington, 2006
8
CIENTO 1 EJERCICIOS PARA EL ATAQUE EN BALONCESTO
La serie de libros de 101 jugadas y ejercicios realizada por George Kart ayudara a los entrenadores de todos los niveles a desarrollar metodos de entrenamiento mas productivos y a mejorar las cualidades del equipo.
George Karl, Terry Stotts, Price Johnson, 2002
9
Comprender el ataque de corazón
Una guía de actuación clara ante la sospecha de un ataque de corazón. Incluye esquemas, tablas y una elevada calidad y claridad de imágenes que facilitan enormemente la comprensión del área cardiovascular.
ANTONIO BAYES DE LUNA, JOSEP GUINDO SOLDEVILA, 2011
10
Guía para el jugador de ataque
En este libro se explican elementos del juego de ataque que, una vez asimilados, permitiran a los jugadores conducir con exito el ataque en sus propias partidas.
Gary Lane, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATAQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ataque w wiadomościach.
1
Al menos 35 muertos en un ataque con armas y explosivos contra ...
Aunque en un primer momento se comunicó que nueve personas habían muerto en el ataque, cifra que luego aumentó, un agente de la Policía, Abdullahi ... «El Mundo, Cze 16»
2
Ataque armado a un centro comercial de Tel Aviv: cuatro muertos
Tras el atentado, decenas de palestinos en la ciudad cisjordana de Hebrón comenzaron a festejar el ataque y hacer disparos al aire, informaron fuentes locales ... «Clarín.com, Cze 16»
3
Afganistán confirmó la muerte del jefe talibán Akhtar Mansour en un ...
"El líder talibán, Akhtar Mansur, murió ayer en un ataque aéreo en la zona de Dalbandin, en Baluchistán", indicó la Dirección de Seguridad Nacional (NDS), en ... «Infobae.com, Maj 16»
4
Ataque terrorista a una peña del Madrid en Irak: 16 muertos
Un ataque terrorista en Irak contra un café donde se reunían aficionados del Real Madrid ha provocado 16 muertos y 20 heridos. Hombres armados entraron en ... «MARCA.com, Maj 16»
5
Un muerto por el ataque de un hombre con un cuchillo en una ...
El ataque ha tenido lugar en la estación de Grafing, en el distrito de Ebersberg. Los investigadores han confirmado al diario germano que el autor gritó durante ... «ABC.es, Maj 16»
6
Afganistán: ataque suicida en el centro de Kabul deja 28 muertos y ...
Un ataque suicida llevado a cabo este martes en el centro de Kabul, la capital de Afganistán, ... El grupo advirtió que llevaría a cabo "ataques a gran escala". «BBC Mundo, Kwi 16»
7
Al menos 16 muertos en un ataque terrorista en una playa turística ...
Al menos dieciséis personas, entre ellas cuatro europeos y dos soldados, murieron hoy en un ataque terrorista perpetrado contra una conocida zona costera de ... «LA NACION, Mar 16»
8
Al menos 38 muertos en ataque aéreo de EE.UU. contra Estado ...
Aviones de guerra de EE.UU. efectuaron un ataque contra militantes del autodenominado Estado Islámico en en la localidad libia de Sabratha, matando por lo ... «BBC Mundo, Lut 16»
9
Fuerte explosión cerca de instalaciones militares en Ankara
Sólo cuatro meses después de que un ataque yihadista se cobrase la vida de un centenar de personas en pleno centro de Ankara, la capital turca ha vuelto a ... «EL PAÍS, Lut 16»
10
Pakistán: 19 muertos en ataque a un complejo universitario
Sin embargo, el portavoz del grupo, Mohammad Khurasani, dijo a la BBC que el grupo no estaba involucrado y condenó el ataque como "anti-islámico". «BBC Mundo, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ATAQUE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ataque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ataque>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL