Pobierz aplikację
educalingo
auditorio

Znaczenie słowa "auditorio" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AUDITORIO

La palabra auditorio tiene su procedencia en el latín auditorĭum; y también en el latín auditorĭus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AUDITORIO

au · di · to · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUDITORIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUDITORIO

Audytorium

Ogólnie audytorium jest przestrzeń wewnątrz teatru, kina, sali koncertowej, szkoły lub innej publicznej przestrzeni, w której uczestniczy publiczność, aby słuchać i / lub obserwować wydarzenie kulturalne lub prezentację, edukacyjne , Politycznych lub społecznych. W konkretnym przypadku kin, liczba widowni jest zwykle wyrażana jako liczba kin. Co jakiś czas nazywany jest również publiczność grupy ludzi, którzy słuchają lub obserwują reprezentację, to jest określenie to odnosi się także do publiczności. W środowisku teatralnym jest to budynek, w którym przeciwnik ma do czynienia z frontem i bez korzystania z tak wielu usług jak scena, scena, bocznica, winnice i warsztaty dekoracyjne. Potrzebne jest dobre izoptyczne i akustyczne.

Definicja słowa auditorio w słowniku

Pierwszą definicją audytorium w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest konkurs słuchaczy. Innym znaczeniem audytorium w słowniku jest sala na koncerty, recitale, konferencje, kolokwia, publiczne odczyty itp. Audytorium to także miejsce, w którym można słuchać publiczności.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUDITORIO

aleatorio · ambulatorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUDITORIO

audímetro · audio · audiocasete · audiófono · audiofrecuencia · audiograma · audiometría · audiómetro · audioprótesis · audioprotesista · audiotex · audiovisual · auditar · auditiva · auditivo · audito · auditor · auditora · auditoría · auditórium

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUDITORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · difamatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Synonimy i antonimy słowa auditorio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUDITORIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «auditorio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «auditorio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AUDITORIO

Poznaj tłumaczenie słowa auditorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa auditorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «auditorio».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

听众
1,325 mln osób
es

hiszpański

auditorio
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

audience
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

दर्शक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جمهور
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

аудитория
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

público
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পাঠকবর্গ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

audience
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

penonton
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Publikum
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

聴衆
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

청중
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pirsawan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

khán giả
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பார்வையாளர்களை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

प्रेक्षक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

seyirci
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pubblico
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

publiczność
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

аудиторія
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

audiență
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ακροατήριο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gehoor
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

publik
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

publikum
5 mln osób

Trendy użycia słowa auditorio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUDITORIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa auditorio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «auditorio».

Przykłady użycia słowa auditorio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUDITORIO»

Poznaj użycie słowa auditorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem auditorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cómo hablar en público y realizar presentaciones profesionales
EL ORADOR ANTE EL AUDITORIO Hemos visto que el orador fundamentalmente se hace y se han puesto de manifiesto las cualidades más importantes que debe tener si pretende comunicar con eficacia ante un auditorio. Pues bien, dando ...
Juan Luis Urcola, Juan Luis Urcola Tellería, 2003
2
Renzo Piano
Dirección: Viale Sarilla, Parma, Italia Fecha de construcción: 1997-2001 Fotografías: Enrico Cano El auditorio Niccoló Paganini se construyó en el interior de la antigua fábrica de azúcar Eridania, un complejo industrial formado por varias ...
Aurora Cuito, Renzo Piano, Paco Asensio, 2002
3
El discurso persuasivo: La estructura retórica de los spots ...
Del mismo modo, los partidos que llegan a las elecciones desde la oposición suelen generar mundos posibles negativos que critican la acción de gobierno. Esta adaptación del discurso persuasivo al auditorio es uno de los pilares básicos ...
Arantxa Capdevila Gómez, 2004
4
La retórica como pragmática y hermenéutica
PERELMAN. O. EL. AUDITORIO. UNIVERSAL. RAZONABLE. Planteamiento En este capítulo nos proponemos reflexionar sobre algunas de las aportaciones que hizo Cha'im Perelman a la teoría de la argumentación en lo que él llamó ...
Mauricio Beuchot, 1998
5
Oratoria para el exito
Ningún Orador que anhele ser elocuente olvidará que un Auditorio es siempre muchedumbre; que, en cuanto tal, tiene limitaciones psíquicas y físicas y que, si anhela perorar con eficacia: Averiguará de antemano y con exactitud qué clase ...
Camarota, Patricia Lucia Mingrone, 2001
6
Qué por qué: arquitectura y ciudad
AUDITORIO E N AVELLANEDA ALUMNA: MARIANELA MURANO El proyecto se ubica en un extenso parque entre un canal y frente al río. Se plantes como un paseo en el cual se organizan diferentes funciones que se tomaron en cuenta ...
‎2004
7
Teorías de la tópica jurídica
Persuasiva es la argumentación «que sólo pretende valer para un auditorio particular», mientras que convincente es aquella que se pretende apta para « obtener la adhesión de todo ser de razón»69, es decir, del auditorio universal.
Juan Antonio García Amado, 1988
8
Diccionario institucional
Auditorio Eduardo Alday Hernández. Originalmente inaugurado con el nombre de José López Portillo en la última administración de Juan José Beauregard Cruz; posteriormente se restauró. A partir del 30 de junio de 1 996 se denomina con ...
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, 2007
9
Oficio de maestro
Alguien que argumenta debe conocer previamente -a manera de diagnóstico- quién es su auditorio. No hay auditorios "abstractos". Cada público merece un tratamiento específico de lenguaje. Estrategias diferentes de persuasión.
Fernando Vásquez Rodríguez
10
Deconstruyendo la legalidad: ensayos de teoría legal y ...
del auditorio. El auditorio que manejaba Perelman era fundamentalmente un auditorio universal que solo podría ser persuadido por argumentos racionales.30 Sin embargo, si bien él tomaba como fundamental la universalidad del auditorio,  ...
Eduardo Hernando Nieto, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUDITORIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo auditorio w wiadomościach.
1
La bailaora Sara Baras llenará de flamenco y arte el Auditorio de ...
'Voces' es un espectáculo compuesto por once piezas, se estrenó en París en 2014 y desde entonces ha cosechado infinidad de éxitos de público y de crítica. «20minutos.es, Cze 16»
2
Camino cree que el concurso del auditorio de Puerto Lumbreras ...
"Algún arquitecto nos hizo ver el escasísimo plazo que se daba y que en la web del Ayuntamiento y en la de Lejarraga ya había imágenes del auditorio. «La Verdad, Maj 16»
3
¡Así cantó y bailó Maluma en el Auditorio Nacional!
Maluma, la sensación de Colombia, abarrotó el Auditorio Nacional con miles de personas que coreaban al ritmo de su música pues el astro latino cautivó a sus ... «Televisa Espectáculos, Maj 16»
4
Sánchez no irá a la comisión de investigación del auditorio hasta ...
EFE Las comparecencias en la comisión de investigación del Auditorio de Puerto Lumbreras de la Asamblea Regional comenzarán el lunes 30 de mayo con el ... «La Opinión de Murcia, Maj 16»
5
MÉXICO MÚSICA Chayanne cerrará su gira "En todo estaré" en el ...
Transcurrido un año del inicio de la gira "En todo estaré", el cantante y bailarín puertorriqueño Chayanne concluirá su periplo en el Auditorio Nacional de ... «EFE, Kwi 16»
6
Revientan mitin por la desocupación del auditorio Justo Sierra
Estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México se reunieron en la explanada de Rectoría para exigir la desocupación del auditorio Justo Sierra, ... «López Dóriga Digital, Kwi 16»
7
Jeans reúne a ex integrantes en el Auditorio Nacional
El grupo Jeans revivió la década de los años 90 durante su debut en el Auditorio Nacional, en donde sorprendió a sus 10 mil fans al reunir a casi todas sus ex ... «Informador.com.mx, Kwi 16»
8
Niega Auditorio Nacional veto a Luis Miguel
El Auditorio Nacional aclara que no hay ni demanda ni veto en contra de Luis Miguel, luego que el cantante cancelara por motivos de salud, en dos ocasiones, ... «López Dóriga Digital, Mar 16»
9
¡Luis Miguel volvió a cancelar todos sus conciertos en el Auditorio ...
Como si una vez no hubiera sido suficiente, Luis Miguel volvió a cancelar una serie de presentaciones en el Auditorio Nacional, con las que iba a resugir tras ... «TV Notas, Mar 16»
10
Se cumplen 10 años del Gran remate de libros en el Auditorio ...
Uno de los acontecimientos preferidos por los aficionados a la lectura es el Gran remate de libros el cual se realiza en el vestíbulo del Auditorio Nacional, en la ... «Blasting News, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AUDITORIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Auditorio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/auditorio>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL