Pobierz aplikację
educalingo
batilana

Znaczenie słowa "batilana" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BATILANA

La palabra batilana procede de batir.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BATILANA

ba · ti · la · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BATILANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BATILANA

Definicja słowa batilana w słowniku

Definicja batilana w słowniku to delator.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BATILANA

alana · antillana · avellana · castellana · catalana · fulana · gavilana · lana · llana · manilana · orellana · plana · poblana · porcelana · sevillana · solana · trujillana · ulfilana · venezolana · villana

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATILANA

batidera · batidero · batido · batidor · batidora · batiente · batifondo · batifotómetro · batihoja · batik · batimán · batimento · batimetría · batimétrica · batimétrico · batímetro · batimiento · batín · batintín · batipelágico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATILANA

bataclana · callana · chalana · colana · compostelana · ferrolana · friulana · galana · herculana · hortelana · insulana · montillana · morellana · oriolana · pucelana · puzolana · resolana · riosellana · tudelana · yeclana

Synonimy i antonimy słowa batilana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «batilana» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BATILANA

Poznaj tłumaczenie słowa batilana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa batilana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «batilana».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

Batilana
1,325 mln osób
es

hiszpański

batilana
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Batilana
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Batilana
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Batilana
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Batilana
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Batilana
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Batilana
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Batilana
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Batilana
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Batilana
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

Batilana
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

Batilana
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Batilana
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Batilana
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Batilana
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Batilana
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Batilana
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Batilana
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Batilana
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Batilana
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Batilana
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Batilana
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Batilana
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Batilana
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Batilana
5 mln osób

Trendy użycia słowa batilana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BATILANA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa batilana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «batilana».

Przykłady użycia słowa batilana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BATILANA»

Poznaj użycie słowa batilana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem batilana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
BATILANA — ¡Zás! ANGELITO— i Vos? BATILANA. — Sos mi sombra. ANGELITO. — Me andas siguiendo los pasos, Batilana. BATILANA. — Somos más unidos que Irigoyen y Scarlatto . . . Bueno, entra nomás, yo voy en seguida. ANGELITO.
2
Informaciones y memorias
Entre el señor Batilana. la niña Batilana, Papucci. la cocinera y el bebé principiaron la construcción del "chalet''. --¡Ay qué lindo sitio, qué situación! El tranvía pasa justo al frente y ya todo está pavimentarlo... Eelo lo repelían los Batilana en la.
Sociedad de Ingenieros del Perú, 1943
3
Mercurio peruano
— ¡Ay qué lindo sitio, qué situación! El tranvía pasa justo al frente y ya todo está pavimentado. . . Esto lo repetían los Batilana en las visitas, refiriéndose al te- rrenito que compraban a plazos en Santa Beatriz.
4
Por si el recuerdo
A mi derecha, el "Batilana", con la pierna cruzada, también aguardaba. Aquella era la pieza de la Margarita. Yo conocía al "Batilana" de verlo jugar al fútbol en la cancha de La Lira. Era un pardo alto y más bien flaco, pendenciero y borrachín.
Alfredo Zitarrosa, 1988
5
Memoria
Marzo 1 (i Enrique Batilana, 1601 bolsas galletas 58004 « 17 i. J. P. Oliden y Ca., 7120 bultos carne 182005 (i 21 <( Juan Testa, 855-14 bolsas galletas, 34 30951 « 30 (< Juan Echavarnc y Ca., 1570 bolsas galletas, 35 y 40 pesos, á 3 meses ...
Argentina. Ministerio de Guerra y Marina, 1866
6
Mosaicos porteños
Y para que no nos quede nada en el buche, digamos que también le dio origen al verbo buchonear y al aumentativo buchonazo. José Pagano comienza su poema La batida con estos versos: A causa de un batilana, persona fule yfayuta que ...
Luis Alposta, 2005
7
Memoria e informe
972 973 n n Miguel Oneto Usanna y Badino ti n n ii ii — — 974 Rebacillo Antonio Batilana ii ti 975 R Oueto y Cia i. n 976 ii E. y E. Batilana ti 977 n Oneto y Gallino ii 978 ii Ceriale, Viggiolo y Cia. n n 979 n Juan C. Bancalari y Cia. n 980 H Del ...
Bolsa de Cereales de Buenos Aires, 1905
8
Los cuentos del viejo Varela
Pero ¡diandel Por eso fue que se aprovechó Cornelio Mencia con el gringo Batilana. —Quemo ejta yegua tordilla, nuevita comu áhi la ve, por poco y nada, don Batilana, —le dijo. Ei gringo se acercó a la yegua, la miró por todos lados, y en ...
Wimpi, 1973
9
Florilegio de la poesía lunfarda
BATILANA Batilana era un pardo del Abasto que estibaba delirios de guapeza. . . , —¡una yunta de bueyes en el lomo y una insidia de chusma en la cabeza!. . .— Era amigo de todos los chimentos y lucía alpargatas en chancletas. . ., —¡el ...
José Barcía, 1984
10
Boletín
Batilana (del italiano battilana, cardador) fue denominación arrabalera del individuo mujeriego, programero, muy dado al comercio carnal femenino, mejor dicho, muy suertudo con las mujicas y que, por lo tanto, cardaba vellones al hilo.
Academia Porteña del Lunfardo, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BATILANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo batilana w wiadomościach.
1
Informan el recorrido del camión garrafero
... (10.15 a 11 en Manzana 12, casa 15);Biblioteca Islas Malvinas (11.30 a 12.15 en calle Batilana, Manzana 3 ) e Islas Malvinas (12.45 a 13.30 en Catriel 880). «Neuquén Al Instante, Lip 16»
2
Recorridos de transporte público
Barrio El Bosque y Barrio El Chacay: Batilana, Mosconi y Zabaleta. Barrio Giachino y Barrio Los Canales: Santa Cruz y Avenida Riavitz. Servicio 50 A: ... «Limay Noticias, Cze 16»
3
Las calles innovan con los nombres
En el Concejo Deliberante se están debatiendo varios proyectos, entre ellos, uno del sector Batilana que quiere que sus calles lleven nombres de civilizaciones ... «rionegro.com.ar, Cze 16»
4
Destacan la importancia de aprender idiomas en un mundo ...
Gabriela Baldi, junto a su hermana Lucrecia, dirigen el Centro de Idiomas “St. Thomas”, que funciona en dos espacios: Batilana 11 y General Paz 1176. «Diario Democracia, Kwi 16»
5
El dolor del padre de Milagros al encontrar su cuerpo: “Allá está mi ...
Subió al Fiat Uno y el joven, alcoholizado, comenzó a acelerar sin saber que la calle Batilana, que carece de señalización y luminaria, hace un giro abrupto a ... «San Juan 8, Kwi 16»
6
El padre de la jachallera desaparecida en Neuquén cree que fue ...
... informó el padre de Milagros, su hija de 15 años no tenía relación con Maximiliano Reyes, de 20 años, el joven que manejaba el auto por la calle Batilana. «Diario La Provincia SJ, Kwi 16»
7
Buscan a una joven de 15 años que cayó dentro de un auto al río ...
El hecho ocurrió alrededor de las 21.00 cuando un Fiat Uno, conducido por un adolescente de 20 años, circulaba por la calle Batilana y cayó al río Limay. «Terra Argentina, Kwi 16»
8
Destacan capacidad de personas con síndrome de Down
Rosita Batilana, quien fue la primera representante de Paraguay ante la Alianza Internacional de la Discapacidad, es además deportista y trabaja en el Centro ... «ABC Color, Mar 16»
9
Incendio en galería del Mercado 4
... de Bomberos Voluntarios informaron a ÚH de que agentes policiales reportaron un incendio en el sector comprendido entre Rodríguez de Francia y Batilana. «ÚltimaHora.com, Lut 16»
10
Investigan venta ilegal de terrenos en loteo Batilana
Batilana es uno de los primeros sectores incluidos del proyecto de urbanización de la meseta, a través del cual el municipio cede tierras a organizaciones ... «rionegro.com.ar, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BATILANA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Batilana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/batilana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL