Pobierz aplikację
educalingo
bonetada

Znaczenie słowa "bonetada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BONETADA

bo · ne · ta · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BONETADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BONETADA

Definicja słowa bonetada w słowniku

Definicja bonetada w słowniku jest kurtuazją, która została wykonana poprzez usunięcie maski lub kapelusza.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BONETADA

abocetada · aletada · apretada · bofetada · cachetada · carretada · chorretada · chuletada · deschavetada · encopetada · entapetada · facetada · lengüetada · paletada · porretada · tetada · tijeretada · topetada · trompetada · vetada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BONETADA

bonaventuriano · bonche · bondad · bondadosa · bondadosamente · bondadoso · bondiola · bondosa · bondoso · boneta · bonetazo · bonete · bonetera · bonetería · bonetero · bonetillo · bonga · bongo · bongó · bongosera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BONETADA

asainetada · atetada · atrompetada · avetada · billetada · cadetada · casquetada · churretada · cosetada · cubetada · entrepretada · grietada · jinetada · lametada · lancetada · muletada · recrucetada · saetada · trinquetada · zoquetada

Synonimy i antonimy słowa bonetada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bonetada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BONETADA

Poznaj tłumaczenie słowa bonetada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bonetada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bonetada».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

bonetada
1,325 mln osób
es

hiszpański

bonetada
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Bonnet
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

bonetada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bonetada
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

bonetada
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

bonetada
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

bonetada
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

bonetada
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

bonetada
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bonetada
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

bonetada
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

bonetada
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

bonetada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bonetada
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

bonetada
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

bonetada
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

bonetada
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

bonetada
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

bonetada
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

bonetada
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

bonetada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bonetada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bonetada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bonetada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bonetada
5 mln osób

Trendy użycia słowa bonetada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BONETADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bonetada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bonetada».

Przykłady użycia słowa bonetada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BONETADA»

Poznaj użycie słowa bonetada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bonetada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton de los ...
El Principe de O- range Guillermo (que fe alc,ó con Olanda) calumiandolo deíobradamente Cortes, refpondia , que no era ca/o , por una bonetada un buen foldado. B Eran eftos foldados viejos la flor y luftre defte campo de Bretaña, á la vifta, ...
Philippe de Commynes, 1714
2
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton,
... le llaman los diferetos nfurero , por que con una bonetada gana ciento. El Principe de O- range Guillermo (que fe al^ó con Olanda) calumiandoio defobradamente Cortes, refpondia , que no era caro , por una bonetada un buen foldado.
Philippe de Commines (sieur d'Argenton), Juan Vitrian y Pujadas, Polybius Megalopolitanus, 1714
3
Las memorias de los hechos y empresas de Luis undecimo y ...
Por eso el que no buelve el rostro, si no que mostrando le alegro, risueño y gravedaluda. a muchos cortesmente , le llaman los discretos usurero, por que con una bonetada gana ciento. El Principe de Orange Guillermo' ( que (Z: a çò con ...
Philippe de Comines, 1643
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
BONETADA, f. La cortesía que se hace quitándose el bonete, llonetíida. (. Píleo salutare. [| Golpe dado con el bonete. Bnnetazo. m. Bonetada. Ictus pilei. BONETE, m. Especie de gorra que se ponen 'en la cabeza los eclesiásticos, colegiales ...
Juan José Amengual, 1858
5
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton: de los ...
Por eíb el que no buelve el ro- ftro, li rio que moftrando le alegro, rifúeño y grave, íaluda a muchos cortefmcnte , le llaman los diícretos uíurero, por que con una bonetada gana ciento. El Principe dc O- range Guillermo ( que fe aujó con Olanda ) ...
Philippe de Commynes, 1643
6
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Bonetada , gorretada : saludo ó reverencia que se bace quitándose el sombrero, ó bien la gorra, y siempre supone. bajeza , ó sumisión. BONNETÉ, ÉE,p. p. V. Bonneter. BONNETER , v. a. (fam.) Hacer bonetadas, «hacer muchas cortesías á  ...
M. Núñez de Taboada, 1826
7
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
Caunedo y Suárez de Moscoso, Nicolás Castor de: Luanco. Caveda y Nava, José: acompangar. aforfugar. aformigar, afrelláse. aguzando les ñarices, amolar, amusgase, apusllar. arrebalgar, ampiar, bancal, boleru. bonetada, boroña, botiellu.
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal, 1996
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Marine ben - Bonetada, *./. Salute. Bonite, s. »a. Cap, bonnet -, a kind of .out- works of- a fortress. Bravo bur.itu, A great dunce. Bonetería, s. f. Shop where caps and bonnets are- made or sold ; trade of a cap or bonnet-maker. Bonetero, ra. s. т .
9
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol. -Madrid, Yenes ...
iglesia del preste Juan; que de holanda y bofe tan la bonetada me espanta. De faldudos , que el camino barriendo, dan que admirar, toda esta iglesia es uiv mar : ' i de pulpos á lo divino. DON HIEDO. Cristal.... CRISTAL. ¡ Brava ostentación ...
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1839
10
Colección de poesias en dialecto asturiano: Comprende las ...
Y pa qué desear seda llabrada, Escudielles de plata, muncha xenie Oue me faga al pasar Ja bonetada, Y mandar el litigar y ser Retente Y Capitán á guerra, y la rodiada De mió solo falar tener pendiente, Si hé que lo to llograr siempre ...
‎1859

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BONETADA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bonetada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bonetada>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL