Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bonzo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BONZO

La palabra bonzo procede del japonés bonsa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BONZO

bon · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BONZO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BONZO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bonzo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bonzo w słowniku

Definicja bonzo w słowniku jest buddyjskim mnichem. En el diccionario castellano bonzo significa monje budista.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bonzo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BONZO


agavanzo
a·ga·van·zo
arienzo
rien·zo
atrenzo
tren·zo
avanzo
van·zo
banzo
ban·zo
bronzo
bron·zo
comienzo
co·mien·zo
garbanzo
gar·ban·zo
gavanzo
ga·van·zo
hanzo
han·zo
lienzo
lien·zo
lorenzo
lo·ren·zo
mastranzo
mas·tran·zo
ojaranzo
o·ja·ran·zo
tronzo
tron·zo
zonzo
zon·zo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BONZO

bonísimo
bonista
bonita
bonítalo
bonitamente
bonitera
bonitero
bonito
bonitura
bonizal
bonizo
bono
bonobús
bonoloto
bononiense
bonote
bonotel
bonotrén
bonsái
boñiga

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BONZO

abrazo
almuerzo
bautizo
brazo
capazo
cerezo
cuarzo
embarazo
esfuerzo
lazo
marzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
refuerzo
suizo
trozo
vistazo

Synonimy i antonimy słowa bonzo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bonzo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BONZO

Poznaj tłumaczenie słowa bonzo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bonzo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bonzo».

Tłumacz hiszpański - chiński

和尚
1,325 mln osób

hiszpański

bonzo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

bonze
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बोंजा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

راهب بوذى
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бонза
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bonzo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বৌদ্ধ পুরোহিত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bonze
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bonze
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Bonze
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

法師
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

화상
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bonze
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thầy chùa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

bonze
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

चिनी अथवा जपानी बौद्ध मठवासी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Budist rahip
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bonzo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bonza
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

бонза
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bonz
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βουδιστή ιερέα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bonze
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Bonze
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Bonze
5 mln osób

Trendy użycia słowa bonzo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BONZO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bonzo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bonzo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bonzo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BONZO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bonzo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bonzo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bonzo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BONZO»

Poznaj użycie słowa bonzo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bonzo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La chica que se quería quemar a lo bonzo
¿Cómo pueden meternos mano cuando estamos de morros?
Raquel Martos, Laura Llopis, 2011
2
Led zeppelin, El martillo de los dioses/ Led Zeppelin. The ...
Después, Bonzo continuó con sus excesos en una fiesta de la banda en la casa de Jimmy en Windsor. Se bebió dos o tres vodkas dobles cada hora antes de la medianoche, cuando cayó inconsciente en el sofá. Al asistente de Jimmy, Rick ...
Stephen Davis, 2008
3
La Intolerancia: Fórum Internacional sobre la intolerancia, ...
Una de las obras más famosas, titulada El árbol enano (Hachinoki), atribuida a Zéami, el fundador del teatro nó, nos proporciona un buen ejemplo: Durante un largo y penoso viaje a pie, un bonzo pasa en pleno invierno por un pueblo ...
Elie Wiesel, 2002
4
DICCIONARIO FILOSÓFICO
El hindú puede jurar a este bonzo que cree, sin hacer un juramento falso; pues, después de todo, no se le ha demostrado que Vishnú no hava venido quinientas veces a la India. Pero si el bonzo le exige que crea una cosa contradictoria, ...
François Marie Arouet Voltaire, 1966
5
Guía Del Pop Y El Rock 60, Aloha Poprock
En principio, influenciados por el dadaísmo, se hacían llamar The Bonzo Dog Dada Band, quedándose simplemente como The Bonzo Dog Band tras rebautizarse durante un tiempo como The Bonzo Dog Doo-Dah Band. En 1966 ...
Antonio Méndez, 20
6
El rumor del origen: antología general de la literatura japonesa
antología general de la literatura japonesa. Los ayudantes de escena sacan un gran artefacto que representa un túmulo funerario y lo colocan al fondo del escenario, frente a los músicos. Al comenzar la música, el bonzo viajero y sus ...
7
101 cuentos clásicos de la China
larga peregrinación que le llevaría varios meses y no pocas dificultades, pues debía atravesar elevadas montañas y caudalosos ríos. Un bonzo rico que oyó el proyecto se interesó mucho por el mismo, y rogó al bonzo pobre que le pusiera al ...
‎1996
8
Historia de las missiones que han hecho los religiosos de la ...
Este Bonzo dixo alhermano,quc no tcnia el autori- dad,nimano enacjuclJa tierra para fauorecc rlos,porque aun nocra conocidodelagcntc principal , y cra muy pobre. Voluîo Lorcnço a Sacomoto con este recado : y no obstantc el dcsuio que el ...
Luis de Guzmán, 1601
9
Historia de las missiones que han hecho los religiosos de la ...
Este Bonzo dix o alhcrmano,queno ténia elautori- dad,ni mano cnacjuclla ticrra para fauorccc rlos,porqucaun nocra cono cido de la gente principal , y cra muy pobre. Voluio Lorenço a Sacomoto con este recado : y no obstante el desuio que el ...
Luis de (S.I.) Guzmán, 1601
10
La chica que se queria quemar a lo bonzo: porque él no ...
¡¿Cómo pueden meternos mano cuando estamos de morros?
Laura Llopis, Laura Llopis Negre, Raquel Martos, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BONZO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bonzo w wiadomościach.
1
Una joven se quema a lo bonzo tras una pelea con su novio en...
Una joven de 24 años permanece ingresada en la Unidad de Quemados del Hospital Regional de Málaga tras intentar quemarse a lo bonzo en el municipio de ... «Diario de Sevilla, Kwi 16»
2
Taxista marroquí fallece tras quemarse 'a lo bonzo' en Tánger
Un taxista marroquí de 39 años murió hoy tras quemarse a lo bonzo en una plaza de Tánger (norte de Marruecos), según dijeron a Efe fuentes policiales en la ... «Informador.com.mx, Kwi 16»
3
Un refugiado se quema a lo bonzo en el campamento griego de ...
Un refugiado se prendió hoy fuego en el campamento de refugiados de Idomeni, confirmó una fuente de la policía de Macedonia Central, aunque sus ... «El Mundo, Mar 16»
4
Hombre que se quemó a lo bonzo era cantante de la Nueva Ola
El hombre que este viernes falleció tras quemarse a lo bonzo en la oficina de correos de Talca, resultó ser un reconocido cantante de la Nueva Ola. Se trata de ... «Chilevision, Lut 16»
5
Se quema a lo bonzo ante su hija y su nieta en Ubrique
Una mujer se ha quemado a lo bonzo en su domicilio de Ubrique delante de su hija y de su nieta, según fuentes de la investigación. Esta circunstancia ha sido ... «La Voz Digital, Lut 16»
6
Amenaza con quemarse a lo bonzo en Málaga al embargarle 300 ...
Amenaza con quemarse a lo bonzo en Málaga al embargarle 300 euros de la pensión. Momento de la detención del hombre que amenazó con quemarse. «Sur Digital, Lut 16»
7
Una mujer con problemas mentales se quema a lo bonzo cerca del ...
Marta PÉREZ Una mujer de 48 años se quemó ayer a lo bonzo tras rociar gasolina sobre su cuerpo en el entorno de la avenida de los Monumentos, justo a las ... «La Nueva España, Lut 16»
8
Una mujer se quema a lo bonzo en plena calle en Barcelona
Unos operarios salvan con sus extintores a una mujer quemada a lo bonzo en Barcelona Lugar donde se prendió fuego a lo bonzo una mujer, frente al número ... «La Vanguardia, Gru 15»
9
Najwajean: "'Bonzo' es un disco más de 'smoothie' que de noches ...
Tras caminar a ratos juntos, y a ratos por separado, en distintos momentos de estas dos últimas décadas, el dúo publica ahora Bonzo, su séptimo álbum que ... «RTVE, Gru 15»
10
Una mujer intenta quemarse a lo bonzo en los juzgados de la plaza ...
Una mujer de 52 años se ha intentado quemar a lo bonzo en la mañana de este jueves en la sede judicial situada en la plaza de los Cubos de Madrid, próxima ... «20minutos.es, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BONZO

bonzo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bonzo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bonzo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z