Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "botocudo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BOTOCUDO

bo · to · cu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOTOCUDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOTOCUDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «botocudo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
botocudo

Botocudos

Botocudos

Określenie botokudy to nazwa nadana przez Portugalczyków Indianom należącym do grup różnych zróżnicowań językowych i regionów geograficznych, z powodu stosowania ust i talerzy do ucha. Znani również jako aimorés należący do grupy Macro-Gê i żyli od południa obecnego stanu brazylijskiego Bahia na północ od Espirito Santo i regionu doliny rzeki Doce. Botucie nadal istnieją w dorzeczach rzek Mucuri i Pardo. El término botocudos es la denominación dada por los portugueses a los indígenas pertenecientes a grupos de diversas filiaciones lingüísticas y regiones geográficas, debido al uso de discos labiales y auriculares. También llamados aimorés, pertenecían al grupo Macro-Gê y vivían desde el sur del actual estado brasileño de Bahía hasta el norte de Espírito Santo y la región del valle del e río Doce. Todavía existen botocudos en las cuencas de los ríos Mucuri y Pardo.

Definicja słowa botocudo w słowniku

Definicja botocudo w słowniku polega na tym, że mówi się o osobach z kilku plemion Brazylii, że dolna warga jest zdeformowana. En el diccionario castellano botocudo significa se dice de los individuos de varias tribus del Brasil que se deforman el labio inferior.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «botocudo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOTOCUDO


ancudo
an·cu·do
bocudo
bo·cu·do
carrancudo
ca·rran·cu·do
cascudo
cas·cu·do
chascudo
chas·cu·do
doblescudo
do·bles·cu·do
escudo
es·cu·do
hocicudo
ho·ci·cu·do
ñecudo
ñe·cu·do
pencudo
pen·cu·do
petacudo
pe·ta·cu·do
picudo
pi·cu·do
quiscudo
quis·cu·do
tincudo
tin·cu·do
xecudo
xe·cu·do
zancudo
zan·cu·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOTOCUDO

botiquería
botiquín
botito
botivoleo
boto
botocuda
botón
botonadura
botonaza
botonazo
botonear
botonera
botonería
botonero
botones
botor
botoral
botosa
botoso
bototo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOTOCUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
embudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
pseudo
recaudo
rudo
saludo
viudo

Synonimy i antonimy słowa botocudo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «botocudo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOTOCUDO

Poznaj tłumaczenie słowa botocudo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa botocudo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «botocudo».

Tłumacz hiszpański - chiński

我botocudo
1,325 mln osób

hiszpański

botocudo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Botocudo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं botocudo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I botocudo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я botocudo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I Botocudo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি botocudo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je Botocudo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya botocudo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich Botokuden
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はbotocudo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 botocudo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku botocudo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi botocudo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் botocudo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी botocudo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben botocudo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I Botocudo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I botocudo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я botocudo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I botocudo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα botocudo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek botocudo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag botocudo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg botocudo
5 mln osób

Trendy użycia słowa botocudo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOTOCUDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «botocudo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa botocudo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «botocudo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOTOCUDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «botocudo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «botocudo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa botocudo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOTOCUDO»

Poznaj użycie słowa botocudo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem botocudo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Actas
pela situacao do Krenak, em relacao à pesquisa de línguas indígenas brasileiras em geral. O trabalho está estruturado em seis secões, que abordam: aspectos históricos (1), a situacao atual dos Botocudo (2), os problemas encontrados no ...
2
Casa-Grande y Senzala
Del mismo modo que la cultura de los jê-botocudo o tapuia del centro hay que substraer varios de los aspectos mencionados: la escasa agricultura y tejeduría, el comienzo de astrología descubierta entre las tribus del Norte y de la costa, ...
Gilberto Freyre, 2010
3
Artes populares
Introduction In 1915 H.H. MANIZER, Russian ethnographer and linguist spent half a year among the Botocudo . This tribe, by now extinct, was 1 living in the Northeastern part of Brazil near the Doce river. MANIZER was the first, and the last ...
4
La actual situación etno-cultural de los grupos ...
Botocudo" flia. botocudo ETWET 0 Paraíso 92: "na área Krenák, aínda há algumas dúvidas quanto à identificaçào das identidades originais que hoJe se denominam conjuntamente de Krenák. Sabemos haver: Krenák, Pojixá Nakréhe Gutkrak ...
Mariusz Kairski, Iwona Stoińska-Kairska, 1998
5
Miscellanea Paul Rivet: octogenario dicata
VOCABULARIO BOTOCUDO — A — Ache — mgerung AGUTÍ — man'takenüng ( e short, often not heard)* Aim (to) — tagintchí Alligator — aehcP. In Malalí, ae*. Alone, single — mokenam (ken nasal) * Anacan (parrot) — hãtarat-cudgfr ...
Paul Rivet, 1958
6
Revista interamericana de ciencias sociales
S17° W57°? Br. 1217 Bororo (Eastern) » Orarlmugudoge BORORO (WESTERN) Z. 29.a. a. (2) . Br. BOROTUQUE Z.29- Br. Bol. Boruca 1.2. a. a. (10). N9° W83°3o' C.R. 325. Borun [L.9.] = Botocudo Borun [L.9.d.] □ Oueren Botocudo [L.2.b.] =.
Pan American Union. Dept. of Social Affairs, 1961
7
Proceedings
O colorido da. pelle, a sua pigmentação, o cabello, o pavilhão das orelhas, a morphologia do nariz, do craneo apresentam pequenas diffenciações, demonstrando que o botocudo. nos seus types mais característicos, não recebeu influxo das ...
8
Revista intermaericana de ciencias sociales
63 Bororo (Eastern) = Orarlmugudoge BORORO (WESTERN) Z.29.a.a. (2) . Br. BOROTUQUE Z.29. Br. Bol. Boruca I. 2. a. a. (10) . N9° W83°3o' C.R. Borun [L.9«] = Botocudo Borun [L.9.d.] = Queren Botocudo [L.2.b.] - Chocren Botocudo ...
9
Anales
Ona Yaghan Alacaluf Calca Nuestros Guajiro Botocudo Guajiro (Marceno) Motilones Perijá Chancay Chicama. Moche y Valk de Virú M. 26 37 12 32 9 31 8 8 27 55 M. 143.69 142.38 141.9 138.72 138.0 137.35 137.0 136.69 135.56 135.49 M.
Universidad Central de Venezuela, 1953
10
Alexander von Humboldt:
... 1835) of the German traveler artist Johann Moritz Rugendas (1802-1858) informed the "correct" staging of one of his many ethnographic spectacles, the 1822 live human exhibit in London of Brazilian Botocudo indians (King, 1987, 243-52).
‎2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOTOCUDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo botocudo w wiadomościach.
1
A antropologia física dos “vis aimorés”
Um dos principais mistérios da Antropologia Física brasileira – e que já dura 150 anos – está prestes a ser elucidado. Afinal, quem eram os índios botocudos? «Farol Comunitário, Cze 16»
2
Caravana Territorial da Bacia do Rio Doce se reúne com índios ...
A Caravana Territorial da Bacia do Rio Doce passou nessa quinta-feira (14) pelas aldeias Krenak, os últimos Botocudo sobre a Terra, que vivem às margens do ... «Século, Kwi 16»
3
Povo do Watu
O príncipe alemão Maximiliano Wied Neuwied, que os visitou numa dessas épocas, considerou os Botocudo o “mais formidável de todas as feras de suas ... «Século, Gru 15»
4
Filme sobre a degradação do Rio Doce estreia no canal Curta!
... da bacia do Rio Doce nos últimos anos - "desde o extermínio das nações indígenas ribeirinhas, Krenac, Botocudo e Maxacali, que chamavam o rio de Watu, ... «NE10, Lis 15»
5
Scientists find genetic link between Native Americans and Pacific ...
In 2013, scientists in Brazil unexpectedly found Polynesian DNA in the bones of the Botocudo, now-extinct Native American hunter-gatherers who once lived in ... «Christian Science Monitor, Lip 15»
6
Facebook desbloqueia foto de índios botocudos
O Facebook anunciou na noite desta sexta-feira (17) que voltou atrás e desbloqueou a foto de índia com seios expostos no perfil do Ministério da Cultura (Minc) ... «EBC, Kwi 15»
7
Abrigo Rückl/Cemitério dos Botocudos - Última parte 3/3
Sobre o cemitério dos botocudos (batizado por Walter F. Piazza como “Abrigo ... próximo da cachoeira, mostra o local onde o índio botocudo estaria sepultado. «Jornal do Vale do Itapocu, Sty 15»
8
Reportagem especial O Amargo Rio Doce
Mas o príncipe considerou o botocudo, habitante aborígene dessa floresta "mais formidável que todas as feras e o terror dessas matas impenetráveis", ... «Século, Lis 14»
9
Ancient Polynesians had children with American Indians
Two ancient human skulls from Brazil's indigenous Botocudo people, known for the large wooden disks they wore in their lips and ears, belonged to people who ... «Patheos, Paz 14»
10
Pesquisa genética revela que DNA de índios botocudos é da ...
Na época da colonização portuguesa, diversos grupos indígenas que ocupavam as regiões onde hoje se encontram os estados de Minas Gerais e Espírito ... «Galileu, Paz 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BOTOCUDO

botocudo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Botocudo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/botocudo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z