Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brete" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BRETE

La palabra brete procede posiblemente l provenzal bret, y este del a. alemán antiguo bret 'tabla'; cónfer alemán Brett.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BRETE

bre · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRETE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRETE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brete» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa brete w słowniku

Pierwsza definicja brete w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest niespokojna lub wymijająca. Bądź trochę. Przerwij. Innym znaczeniem brete w słowniku jest pułapka lub wąskie żelazne więzienie, które postawiono więźniom w stopach, aby nie mogli uciec. Brete jest również na ranczach, dworcach kolejowych i rzeźniach, w krótkich przejściach między dwoma stawkami, z odcięciami na obu końcach, by wyrównać bydło. La primera definición de brete en el diccionario de la real academia de la lengua española es aprieto sin efugio o evasiva. Estar en un brete. Poner en un brete. Otro significado de brete en el diccionario es cepo o prisión estrecha de hierro que se ponía a los reos en los pies para que no pudieran huir. Brete es también en estancias, estaciones ferroviarias y mataderos, pasadizo corto entre dos estacadas, con atajadizos en ambos extremos para enfilar el ganado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «brete» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRETE


arete
re·te
birrete
bi·rre·te
carrete
ca·rre·te
cerete
ce·re·te
clarete
cla·re·te
colorete
co·lo·re·te
florete
flo·re·te
frete
fre·te
garete
ga·re·te
membrete
mem·bre·te
minarete
mi·na·re·te
morete
mo·re·te
murete
mu·re·te
negrete
ne·gre·te
rete
re·te
retrete
re·tre·te
sombrerete
som·bre·re·te
taburete
ta·bu·re·te
tenderete
ten·de·re·te
torete
to·re·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRETE

breña
breñal
breñar
breñosa
breñoso
breque
bresca
brescar
bretador
bretaña
breteador
bretear
bretel
bretón
bretona
bretoniana
bretoniano
bretónica
breva
breval

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRETE

amarrete
barrete
caballerete
chafirete
charrete
churrete
contrete
corete
ferrete
intérprete
jarrete
librete
majarete
meterete
pajarete
pobrete
purete
purrete
taurete
terete

Synonimy i antonimy słowa brete w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRETE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «brete» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa brete

Tłumaczenie słowa «brete» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRETE

Poznaj tłumaczenie słowa brete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brete».

Tłumacz hiszpański - chiński

brete
1,325 mln osób

hiszpański

brete
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Brete
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

brete
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

brete
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

brete
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

brete
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

brete
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

brete
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

brete
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

brete
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

brete
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

brete
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

brete
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

brete
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

brete
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

brete
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

brete
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

brete
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

brete
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

brete
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

brete
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

brete
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

brete
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

brete
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

brete
5 mln osób

Trendy użycia słowa brete

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRETE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brete» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brete
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brete».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRETE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «brete» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «brete» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa brete w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRETE»

Poznaj użycie słowa brete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El burro como animal de trabajo: manual de capacitación
Un brete sencillo consiste en una armazón rectangular ( 60-75 cm x 200 cm) compuesta por cuatro postes (0=15 cm ; h = 2 m ) que permitan alojar un animal en su interior. En ambos lados se colocaran varas largas (0 = 5 cm a 50 y 100 cm  ...
J. C. Chirgwin, P. de Roover, J. T. Dijkman, 2000
2
Ganadería de la Leche
Brete de monta En las explotaciones lecheras con monta dirigida, es conveniente disponer, para facilitar el trabajo de los toros y evitar accidentes, de un accesorio llamado "brete de monta" cuya mejor ubicación es junto al patio de asoleo del ...
Alvaro Castro Ramírez, 2002
3
Manejo de sistemas de produccion de leche en el tropico
Observar croquis de sala de ordeño con sistema de brete pasante. Este muro podra excluirse de acuerdo o lo solido de los vocos después del ordeño 8.50 m - rssn Este muro se construye o uno altura máximo de 1.50 m FIGURA 25. Esquema ...
4
Diccionario de producción animal. Edición
El rendimiento normal de un B a la P con una bajada cada 2 bretes es de 11-13 vacas/bajada/ hora y para una bajada por brete, de 8-9 vacas/bajada/hora. Brete calesita. (merry-goround fetter). Tipo de instalación para tambo que se presenta  ...
Carlos Fernando Barioglio, 2001
5
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
Poner a uno en un brete. Poner en un aprieto o dificultad. Covarrubias en su Tesoro de la lengua Castellana (1611), dice que brete es vocablo español antiguo; vale lo mismo que potro. Y añade que potro es cierto instrumento de madera, ...
Rubén Gil, 2006
6
Donde No Hay Doctor Para Animales
La Construcción de un Brete Si se va a examinar, curar o vacunar a los animales regularmente en un sitio, es recomendable construir un brete sencillo. El brete debe construirse en un terreno plano utilizando materiales locales como el ...
Maureen Birmingham, Peter J. Quesenberry, 2011
7
Revista de la Asociación Rural del Uruguay
lez e hijos. - Machos hasta 2 dientes mió - Brete 1 03 - Exp. Suc. Carlos 3RANGUS mió y Lote Campeón - Brete 118- fredo Etchegaray 9 Honor - Brete 1 1 8, Tat. 35 - Exp. Etchegaray. w Toro - Brete 1 1 8, Tat. 49 - Exp. Etchegaray or Toro ...
8
Historia legal de la bula llamada In coena Domini: dividida ...
co frutti defte Terre altrui. N<? a% "Persa pena tiene comminata a tutti coloro , che impedissero t esecuzjone di qiulunque Brete , Decreto, o (Res- □critto di Oponía ; cosicché i Trmcipi terrebbero a rimanere spogliati dalla prmcipale ( Rggalia ...
Juan Luis López y Martínez (Marqués del Risco), Joseph de Ledesma, 1768
9
Historia Legal De La Bula llamada in Coena Domini: Dividida ...
Né diversa pena tiene comminata a tutti coloro , che impedissero f esecuyone di qualunque Brete } (Decreto , o Res- critto di (¡{orna ; cosiccbé i Principi terrebbero a rimanere spogliati dalla frincipale (Regalía , e fondamento di ogni gobernó ...
Juan Luis López, 1768
10
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
Rcípondc: Obedezcan los fyligíofos de la Compañía el (Brete de fu Santidad. Dicen : Señor , ha eícrito ai Pontífice contra la Religión de la Compañía. Rcípondeá los Rcligioíbs de la Compañía : Obedezcan el Brete de fu Santidad. Dicen: Es ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRETE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brete w wiadomościach.
1
Un joven se ahogó esta madrugada en la bahía El Brete
Un adolescente de 17 años se ahogó esta madrugada en el río Paraná, a la altura de la bahía El Brete. Recién a las 8, los efectivos de la Prefectura Naval ... «Misiones OnLine, Maj 16»
2
Fútbol posadeño: igualdad entre Guaraní y El Brete
En el marco de la fecha 7 de la Liga Posadeña sólo Guaraní-El Brete pudieron enfrentarse este sábado. Fue igualdad 1-1 en el estadio de la Picada donde "La ... «Noticiasdel6.com, Maj 16»
3
Mitre eliminó por penales a El Brete y es el único misionero con vida ...
Bartolomé Mitre lo hizo. Sí, el equipo de barrio Rocamora produjo el milagro y ya está en los cuartos de final del torneo Federal C de Fútbol. Eliminó a El Brete ... «Misiones OnLine, Kwi 16»
4
Federal C: El Brete sacó a relucir su oficio y sacó medio pasaje ante ...
El Brete quedó a un paso de la clasificación a la siguiente ronda del torneo Federal C de Fútbol, al vencer este sábado a Bartolomé Mitre por 3 a 1, en el juego ... «Misiones OnLine, Mar 16»
5
Un gran Ricky pone en un brete al fallón Stephen Curry
El polivalente Draymond Green (24 puntos, 9 rebotes y 6 asistencias) fue el encargado de liderar a los alicaídos Warriors, que en el Target Center no estuvieron ... «MARCA.com, Mar 16»
6
Federal C: El Brete eliminó por penales a Atlético Oberá y será el ...
Después de hacer un partido apenas discreto y perder durante los 90 minutos por 1-0, El Brete apeló a su mayor serenidad y experiencia en la definición desde ... «Misiones OnLine, Mar 16»
7
Brasil en un brete
Brasil en un brete. Asombra y aflige la difícil circunstancia por la que atraviesa Brasil, país que junto con el nuestro son los más grandes de América Latina, los ... «Excélsior, Mar 16»
8
Liga Posadeña: Mitre goleó 3 a 0 a El Brete en la Superfinal y gritó ...
En la Superfinal en donde se enfrentaron el ganador del Apertura (Mitre) y el Clausura (El Brete) de la Liga Posadeña para dirimir el campeón de la temporada ... «Misiones OnLine, Mar 16»
9
Federal C: Mitre-Deportivo Victoria y El Brete-Atlético Oberá, los ...
En el otro cruce entre misioneros, Atlético Oberá recibirá en el Antonio Feversani el domingo 13 de marzo a El Brete. Una semana después disputarán en ... «Misiones OnLine, Mar 16»
10
Fútbol: El Brete paseó su fútbol por Villa Urquiza
El Brete goleó este sábado por 5-1 a Luz y Fuerza de Virasoro por la fecha 5 de la zona 70 del Torneo Federal “C”. El conjunto posadeño, que llegó a este ... «Noticiasdel6.com, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BRETE

brete

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brete [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/brete>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z