Pobierz aplikację
educalingo
cadencioso

Znaczenie słowa "cadencioso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CADENCIOSO

ca · den · cio · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CADENCIOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CADENCIOSO

Definicja słowa cadencioso w słowniku

Definicja cadencioso w słowniku hiszpańskim polega na tym, że ma rytm. Innym znaczeniem cadencioso w słowniku jest także proporcjonalna dystrybucja akcentów i pauz w prozie i wersecie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CADENCIOSO

ambicioso · atencioso · auspicioso · beneficioso · contencioso · delicioso · espacioso · gracioso · infeccioso · juicioso · malicioso · minucioso · noticioso · ocioso · precioso · pretencioso · silencioso · supersticioso · sustancioso · vicioso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CADENCIOSO

cadaveroso · caddie · cadejo · cadena · cadenado · cadenazo · cadencia · cadencial · cadenciosa · cadenciosamente · cadenera · cadenero · cadeneta · cadenilla · cadente · cadera · caderamen · caderillas · cadetada · cadete

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CADENCIOSO

acucioso · artificioso · avaricioso · bullicioso · capcioso · codicioso · especioso · faccioso · ganancioso · inoficioso · jactancioso · licencioso · negocioso · oficioso · pernicioso · sedicioso · semiprecioso · sentencioso · substancioso · tendencioso

Synonimy i antonimy słowa cadencioso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CADENCIOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cadencioso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «CADENCIOSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «cadencioso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cadencioso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CADENCIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa cadencioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cadencioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cadencioso».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

韵律
1,325 mln osób
es

hiszpański

cadencioso
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Rhythmic
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

cadenced
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cadenced
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ритмичные
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

cadenciada
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

cadenced
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

cadencées
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

cadenced
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cadenced
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

た断続
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

리드미컬
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

cadenced
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cadenced
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

cadenced
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

लययुक्त
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ahenkli
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

cadenzato
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

cadenced
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ритмічні
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cadențat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ρυθμικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cadenced
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cadenced
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cadenced
5 mln osób

Trendy użycia słowa cadencioso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CADENCIOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cadencioso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cadencioso».

Przykłady użycia słowa cadencioso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CADENCIOSO»

Poznaj użycie słowa cadencioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cadencioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antología poética
11 Del rumor cadencioso de la onda y el viento que muge; del incierto reflejo que alumbra la selva o la nube; del piar de alguna ave de paso; del agreste ignorado perfume que el céfiro roba al valle o a la cumbre, mundos hay donde ...
Rosalia de Castro, 2004
2
Amor perdido
... consciente) de transfigurar, sobreenf atizándolos, los rasgos declaradamente femeninos, haciéndolos tan evidentes — la voz sensual que mana provocaciones, el andar cadencioso, la mirada que es invitación — que pudo, como mujer, ...
Carlos Monsiváis, 2005
3
Diccionario de la lengua castellana
cadencioso, sa. adj. Que tiene cadencia. Sin. Cadente. Rítmico. cadeneta, f Labor de aguja en forma de cadena. cadente, adj. Que amenaza mina. || Cadencioso. cadera. I Saliente que forman los huesos superiores de la pelvis. cadetada, ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Orillas del Sar
DEL RUMOR CADENCIOSO DE LA ONDA Del rumor cadencioso dela onda y el viento que muge; del incierto reflejo que alumbra la selva o la nube; del piar de alguna ave de paso; del agreste ignorado perfume que el céfiro roba al valle o ...
Rosalía de Castro, 2012
5
Alfabético temática Invicta
De modo cadencioso. cadencioso -sa adj. Que tiene cadencia. cadente adj. Cadencioso. Cage, John (Los Ángeles 1912 - Nueva York 1992) Compositor estadounidense. Discípulo de A. Schónberg y uno de los iniciadores de la música ...
6
Tratado de ánalisis lógico practico: precedido de las ...
... Y que su nombre el universo llene, Dos frases contiene esta octava, do las cuales es la primera : Y quiero, al dulce son del arpa mia, Celebrar á la faz del universo Ve este nombrt la sania poesía Con voz solemne'y cadencioso verse.
Jaime Feliu y Goday, 1863
7
Ocho veces Luis Rafael Sánchez
Benny desconoce que deconoce el cadencioso júbilo, eljúbilo repartido como un pan grande: Benny desconoce que desconoce un poema de Neruda, dulce y cadencioso, soltado a la suerte del viento por la garganta de Samuel Molina en ...
Rita de Maeseneer, 2008
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazanas, ...
Este es el cadencioso , diga Longino lo que quisiere , y digan lo que se les antojare toaos los descendientes por linea recta de los Sayones, que dieron muerte al Salvador. El estilo cadencioso es de dos maneras ; una quando la cadencia es ...
José Francisco de Isla, 1758
9
Historia de la Patagonia, Tierra de Fuego, é Islas Malvinas
Entre las aves de tamaño menor se cuentan los rhinomios , especie de mirlo, que viene en el invierno desde el estrecho de Magallanes ; el burlon de Patagonia,cr-yo canto modulado y cadencioso parece que remeda al de los otros pájaros ...
Frédéric Lacroix, 1841
10
El naturalismo en la novela cubana
En el pasaje siguiente hay indicios que auguran el fin de Ricardo: Del corte de caña cercano vienen las afalsetadas notas de un canto guajiro, cadencioso y melancólico; de los cañales, el rumoroso concierto de pajarillos, y de allá lejos, por ...
Sintia Molina, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CADENCIOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cadencioso w wiadomościach.
1
El teldense Saulo Torón y el mar
Saulo Torón fue poeta humilde, cantor del hogar y del mar, con un verso "cadencioso y sereno". Como decía en el preludio a su Caracol encantado, "El mar es ... «InfonorteDigital, Lip 16»
2
Renato Sanches, un jugador de barrio para Portugal
Pasa por la zona mixta con un paso cadencioso que recuerda a una estrella de rap, impresión que refuerza con sus deportivas de última moda, calcetines bien ... «EL PAÍS, Cze 16»
3
El Portugal de Cristiano sigue y la Croacia de Modric se va a casa
Portugal empezó a darse cuenta de que no le llegaba con ese ritmo cadencioso y apretó, forzando Nani un penalti de Strinic (63') que Carballo no se decidió a ... «AS Usa, Cze 16»
4
Diversión total en espectacular y colorido cierre de la feria de Tela
Otros que se robaron los aplausos fueron los caballos de alta escuela, animales que avanzaban con ritmo cadencioso y que hasta dieron una “bailadita” al ... «La Prensa de Honduras, Cze 16»
5
Crónica: Hacen patria a paso fino
“El animal muestra las características de caminar cadencioso desde que nace. Ahora está en jaula (con su madre), pero a los 4 meses va para el pasto para ... «El Nuevo Dia.com, Maj 16»
6
Reguetonero boricua Alexio se abre paso en el género respaldado ...
... como uno de los representantes de la nueva generación del género urbano apadrinado por el ya consagrado artista boricua del cadencioso ritmo Farruko. «holaciudad.com, Maj 16»
7
La cumbia sabanera de Carmelo Torres y Los Toscos
En tierra de gaiteros, desde hace varios años vive feliz y contento el acordeonero Carmelo Torres, heredero del sabor cadencioso de la cumbia sabanera. «http://www.radionacional.co/, Maj 16»
8
Danzón, baile de seducción femenina y elegancia masculina
El danzón es el baile fino de salón, ese baile cadencioso, elegante y seductor, en el que las parejas transmiten su sentir a los espectadores. (ARCHIVO) ... «El Siglo de Torreón, Maj 16»
9
Memoria del son cubano
... Playa pasando por Vedado, se suceden a un ritmo cadencioso y lírico, como de habanera o son, dejándose mecer por el Caribe. Y así la vida pasa más fácil. «El Mundo, Mar 16»
10
"Con casi 50 cofradías no podemos pretender sacar 500 nazarenos"
Degustador cadencioso de todos los momentos cofrades que la vida le regala, hoy comparte con nosotros algunas reflexiones cofradieras. -Defínase como ... «Diario de Jerez, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CADENCIOSO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cadencioso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cadencioso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL