Pobierz aplikację
educalingo
caperol

Znaczenie słowa "caperol" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAPEROL

ca · pe · rol


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPEROL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPEROL

Definicja słowa caperol w słowniku

Definicja kaperolu w słowniku caperol oznacza górny kraniec jakiejkolwiek części konstrukcji, a zwłaszcza roda w mniejszych naczyniach.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPEROL

armerol · baberol · barberol · calciferol · carquerol · clembuterol · colesterol · esterol · estoperol · glicerol · merol · overol · perol · profiterol · punterol · tercerol · toperol · verderol

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPEROL

capelardente · capelete · capelina · capellada · capellán · capellanía · capellar · capellina · capelo · capeo · capeón · capero · caperucear · caperuza · caperuzada · caperuzado · caperuzo · caperuzón · capeta · capetonada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPEROL

alcohol · autocontrol · charol · control · crol · descontrol · español · esquirol · farol · futbol · fútbol · gol · pirrol · radiocontrol · rocanrol · rol · telecontrol · tirol · trol · virol

Synonimy i antonimy słowa caperol w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caperol» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPEROL

Poznaj tłumaczenie słowa caperol na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caperol na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caperol».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

caperol
1,325 mln osób
es

hiszpański

caperol
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Caperol
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

caperol
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

caperol
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

caperol
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

caperol
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

caperol
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

caperol
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

caperol
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

caperol
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

caperol
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

caperol
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

caperol
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

caperol
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

caperol
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

caperol
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

caperol
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

caperol
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

caperol
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

caperol
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

caperol
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

caperol
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

caperol
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

caperol
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

caperol
5 mln osób

Trendy użycia słowa caperol

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPEROL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caperol
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caperol».

Przykłady użycia słowa caperol w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPEROL»

Poznaj użycie słowa caperol w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caperol oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... dice capear á palo seco, ó á la bretona. Finalmente , este verbo tiene relación con el de temporej.ir , y Fern. Nav. expresa con el de trincar la maniobra que por él se designa. CAPEO, s. m. Man. V. Capa, en su primera acepción. CAPEROL.
‎1831
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Daviete (ni dabiete) no figura en Auts.; sí una entrada gaviete de las lanchas: “Es un pedazo de madero de hasta sesma de vara en quadro, poco más o menos, de largo de vara y media, algo corvo; este se arrima al caperol de la lancha, que  ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
CAPEROL. ni. náut. L' extrém superior de la roda en las embarcacions menors. Caperol. Carina; rote caput. CAPERUTXA. f. Caperctxo. CAPERUTXÁ8 Y CAPERUTXOT. m. aum. Caperuzon. Cucullus major. CAPERTJTXET. m. d. Caperwita ...
Pere Labernia, 1864
4
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
Resonó entonces un segundo cañonazo, cuya bala destrozó un gran pedazo del caperol, y cdrtó las escotas de la gran vela, que se convirtió en bandera. _El enemigo perdió entonces mucho de su velocidad. Habiendo quedado tambien el  ...
5
Léxico marinero granadino
Caperol Las denominaciones granadinas son las siguientes: roa, oída en La Rábita, Calahonda y Motril; proba, documentada en Castell, Salobreña, La Caleta y Almuñécar (segunda respuesta), y cornamusa, recogida en Castell ( segunda ...
Martínez González Martínez, 1993
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Es un pedazo de madero de hasta sesma de vara en quadro , poco mas , 6 méaos , de largo de vara y media , algo corvo : este se arrima al caperol de la lancha , que es en proa, y la una punta hace firme en la sobrequiha, donde le forman ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... modernos se pretende que esta denominación abrace también á la cabeza del codaste , y que esta igualmente que la del branque se llamen ademas capion ; y asi usan la frase ó modo adverbial de caperol á caperol , ó de capion á capion ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
Diccionario de construcción tradicional: tierra
tierra Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió. canecillo - caperol sor de espacios en una habitación. || 2. Contrapuerta de aislamiento. Campos semánticos: 'elementos' (1). canecillo: sust. mase. De 'can', modillón ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
9
Estudios filológicos
Dicha parte es llamada caperol [kaperól] en Corral y Queule (C0l, 2, Qul, 2) y así es conocida también técnicamente. Casares, por ejemplo, define el caperol como 'extremo superior de la roda en las embarcaciones menores' (Dicc, p. 152, ac.
10
Estudio del léxico y bases de datos
101 por la morfología derivativa (pantalla, limalla, codoñate, orate, cotejar, bosquejar, doncel, flojel, poncella, beatilla, arel, redel, cazarete, corneta, caperol, vidriola, carruaje, plantaje, conceller, mercader, etc.) y 91 por el campo semántico al ...
Gloria Clavería Nadal, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAPEROL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caperol w wiadomościach.
1
Duz-Kultur und Trouble-Day beim Thüringer Bauwerkstoff ...
Seit 2004 gehört Alsecco zum Konzern DAW, unter dessen Dach neun Firmen, darunter Marken wie Alpina oder Caperol angesiedelt sind. Konzern, das Wort ... «Thüringische Landeszeitung, Gru 15»
2
Elogio de lo pequeño
La caja escénica blanca representa una Venecia estilizada, una imagen reforzada a la derecha por el solitario caperol de proa de una góndola. En su interior ... «EL PAÍS, Mar 15»
3
Fassadendämmung: Wärmebrücken bei Terrasse, Balkon und ...
Besonders die exakte Verarbeitung an kritischen Balkonböden, Terrassen, Fensterbänken und dem Dach sei sehr wichtig, teilte Caperol mit. Wenn diese ... «IWR, Gru 13»
4
Farbe für Dachmarke DAW: Peter Schmidt Group entwickelt ...
Bisher hatte DAW kein eigenes Logo und hat aus diesem Grund auf das CD der Marke Caperol zurückgegriffen – einen buntgestreiften Elefanten. Der neue ... «W&V - Werben & Verkaufen, Paz 13»
5
Campeonato autonómico de remo en Altea
... Club Náutico Altea, una pieza de cerámica del conocido artista alteano Eugeni Mira, pieza que imita el tan representativo caperol del llaut mediterráneo. «el periodic, Kwi 12»
6
LivingInteriors 2012: el nuevo evento de la Imm Cologne para ...
Los expositores incluyen A.S. Creation, Bauwerk Parkett, CAPEROL Farben Lacke Bautenschutz, Carpet Creations, Cotto d'Este, The German Wallpaper ... «Infurma, Lis 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CAPEROL

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caperol [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/caperol>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL