Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cellenco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CELLENCO

La palabra cellenco procede del antiguo sellenco, de siella, silla.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CELLENCO

ce · llen · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CELLENCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CELLENCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cellenco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cellenco w słowniku

Definicja cellenco w słowniku hiszpańskim to definicja osoby: ze względu na starość lub słabość jest ona obsługiwana tylko z pracą i trudnościami. Innym znaczeniem cellenco w słowniku jest także prostytutka. La definición de cellenco en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que, por vejez o achaques, no se maneja sino con trabajo y dificultad. Otro significado de cellenco en el diccionario es también prostituta.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cellenco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CELLENCO


azulenco
a·zu·len·co
cenco
cen·co
cholenco
cho·len·co
cuenco
cuen·co
elenco
len·co
flamenco
fla·men·co
ibicenco
i·bi·cen·co
lenco
len·co
mestenco
mes·ten·co
mostrenco
mos·tren·co
pastenco
pas·ten·co
penco
pen·co
podenco
po·den·co
renco
ren·co
rulenco
ru·len·co
salacenco
sa·la·cen·co
sapenco
sa·pen·co
tulenco
tu·len·co
zopenco
zo·pen·co
zullenco
zu·llen·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELLENCO

celícola
celidonia
celidueña
celinda
celindrate
celista
cella
cellar
cellenca
cellerizo
cellisca
cellisquear
cello
celo
celofán
celoidina
celoma
celomado
celomático
celosa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELLENCO

banco
barranco
blanco
brinco
bronco
cinco
estanco
frajenco
franco
jijonenco
juvenco
manco
martinenco
mitadenco
ornitorrinco
tercenco
terenco
tronco
veinticinco
zorenco

Synonimy i antonimy słowa cellenco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cellenco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CELLENCO

Poznaj tłumaczenie słowa cellenco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cellenco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cellenco».

Tłumacz hiszpański - chiński

cellenco
1,325 mln osób

hiszpański

cellenco
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cellenco
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cellenco
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cellenco
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cellenco
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cellenco
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cellenco
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cellenco
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cellenco
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cellenco
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cellenco
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cellenco
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cellenco
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cellenco
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cellenco
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cellenco
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cellenco
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cellenco
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cellenco
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cellenco
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cellenco
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cellenco
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cellenco
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cellenco
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cellenco
5 mln osób

Trendy użycia słowa cellenco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CELLENCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cellenco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cellenco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cellenco».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CELLENCO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cellenco» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cellenco» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cellenco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CELLENCO»

Poznaj użycie słowa cellenco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cellenco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El español hablado en Honduras
'renco, cellenco' (Alvarado, pág. 552; Malaret, pág. 829); cholenco (Nicar.) ' caballo flaco y viejo', 'todo animal degenerado' (Castellón, pág. 53), (Zacatecas, Méx.) 'enclenque, chiquillo', (Hond.) 'caballo viejo y estropeado' (Membreño, pág.
Atanasio Herranz, 1990
2
El léxico de la novela picaresca
Lo cual nos confirma Del Rosal (s.v. cellenca), aunque no la define y da entrada a una variante con c6: «cellenco de cilla, que es el asiento o anca». En el siglo xvm se registra por vez primera el adjetivo estándar cellenco, -a, del latín ...
Francisca Medina Morales, 2005
3
Colección Documental de Pedro I de Castilla, 1350-1369
Sepades quel cellenco del monesterio de Sant Fagund, se nos enbio querellar e dise que el, e los cellencos que fueron ante en el dicho monesterio, en tienpo de los reyes I7 onde nos venimos, e en el nuestro fasta aqui, que usaron de dar e ...
Luis Vicente Díaz Martín, 1997
4
De Moratalla a Murcia
... la puerta del domicilio de un difunto, al notar que algo le rozaba el pantalón y percibir que era un perro cellenco y roñoso, le propinó un puntapié. Cuentan las gentes que cuando murió aquel hombre, el "Maqui" no apareció en los actos ...
Arsenio Sánchez Navarro, 2003
5
Política o razón de Estado
Digesto: XXVII 17; XLV 7. * Fox Morcillo, S.: P 5. García de Paredes, D.: Soldado y capitán de los Reyes Católicos: Suma de sus sucesos LI 7. * González Cellenco, M.: XVIII 6. Gregorio XV, Papa (1621-1623): Decreto Sanctissimus XXXII 14.
Diego Pérez de Mesa, Luciano Pereña, 1980
6
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
351 En veinte y uno de Julio de mil trescientos ochen*- ta y cinco, estando en el real sobre Cellenco de la Vera , otorgó su testamento; y en una de sus cláusulas manió por via de legado al infante don Fernando su hijo se- 1) Véase la escrit.
Juan Antonio Llorente, 1808
7
Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial
A estos, pues, corregidores, y secretarios, es llano, que el juicio les salió vano, pues porque su cascabel 52.5 cellenco: «persona que por enfermedades o muchos años está pesada y no puede manejarse sin dificultad» (Aut). hacer quiso su ...
Ignacio Arellano, Antonio Lorente Medina, 2009
8
Vocabulario español e italiano, 2
Enojofo , no;'o/o , molefi» , di diffiaeere , cellenco , fdegnofo . Si no le es enojofo, fe non l' ha per mxle. Enorme, cnomie Jmtlurato , fuor di mi- fura , e íí fuol pigliar in mala parte» cior fcellerato , infame- Enormidad , fecHerngçine , enormità ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales i ...
De manera, cellenco cambien Enös à honrarlo,'/ q'-ic y\ entonces avia idolatría, y Hom-i Citimarlo , con particulares férvidos, bres Idolatras , que la reconocían , $ ел contradicción de los Hombres ma- fcguian. » • loi , pecadores , с Idolatras ...
Juan de Torquemade, 1723
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Celda Cellenca > s. f. femme publique Cellenco, ca , a. vieuxtcassé Celoso, sa , a. petit-navire extrêmement léger Celosía , s. f. jalousie de fenêtre Celsitud , s.f. élévation t ex* cellénce Célula, s.f. cellule du cer~ veau |[ cabinet retiré Celutilia ...
Claude-Marie Gattel, 1798

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cellenco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cellenco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z