Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frajenco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FRAJENCO

La palabra frajenco procede de origen incierto.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FRAJENCO

fra · jen · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRAJENCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRAJENCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frajenco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa frajenco w słowniku

Definicja frajenco w słowniku to średniej wielkości świnia, która nie jest mlekiem ani nie jest używana do uboju. En el diccionario castellano frajenco significa cerdo mediano que ni es ya de leche ni sirve todavía para la matanza.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frajenco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRAJENCO


azulenco
a·zu·len·co
cenco
cen·co
cholenco
cho·len·co
cuenco
cuen·co
elenco
len·co
flamenco
fla·men·co
ibicenco
i·bi·cen·co
jijonenco
ji·jo·nen·co
juvenco
ju·ven·co
lenco
len·co
martinenco
mar·ti·nen·co
mestenco
mes·ten·co
mostrenco
mos·tren·co
pastenco
pas·ten·co
penco
pen·co
podenco
po·den·co
renco
ren·co
salacenco
sa·la·cen·co
sapenco
sa·pen·co
zopenco
zo·pen·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRAJENCO

frailería
frailero
frailesca
frailesco
frailía
frailillos
frailuco
frailuna
frailuno
fraire
framboyán
frambuesa
frambueso
frámea
franca
francachela
francalete
francamente
francés
francesa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRAJENCO

banco
barranco
blanco
brinco
bronco
cellenco
cinco
estanco
franco
manco
mitadenco
ornitorrinco
rulenco
tercenco
terenco
tronco
tulenco
veinticinco
zorenco
zullenco

Synonimy i antonimy słowa frajenco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «frajenco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRAJENCO

Poznaj tłumaczenie słowa frajenco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frajenco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frajenco».

Tłumacz hiszpański - chiński

frajenco
1,325 mln osób

hiszpański

frajenco
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Frajenco
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

frajenco
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

frajenco
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

frajenco
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

frajenco
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

frajenco
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

frajenco
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

frajenco
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

frajenco
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

frajenco
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

frajenco
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

frajenco
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

frajenco
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

frajenco
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

frajenco
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

frajenco
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

frajenco
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

frajenco
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

frajenco
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

frajenco
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

frajenco
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

frajenco
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

frajenco
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

frajenco
5 mln osób

Trendy użycia słowa frajenco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRAJENCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frajenco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frajenco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frajenco».

Przykłady użycia słowa frajenco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRAJENCO»

Poznaj użycie słowa frajenco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frajenco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
... en el hocico del cerdo (V.G.H.). fosqueta. Pocilga o cochiquera, pequeña y oscura, situada generalmente en el hueco de la escalera (Cascante, Larraga). fozar. Hozar, remover la tierra el cerdo con el hocico (Dialec. Vulg. Leonés). frajenco.
Augusto Jurado, 2008
2
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
(con solo seis excepciones: jején 'mosquito', comején 'hormiga blanca', ojén ' aguardiente de anís' , jengibre; ajenjo, frajenco 'cerdo un poco mayor que el lechón'); pues los restantes casos son derivados de palabras primitivas escritas con ...
José A. Martínez, 2004
3
Lexicografía diversa
Para la /- de frajenco, comp. el salm. frijuela, *frixeolum. 271. frondia, 'fronda'. Gall. fronza, 'hoja de planta', Valladares, Dic. gall., 267, significa también 'ramita'. — El Eluc., de Viterbo. conoce fronca con la significación de 'leña menuda'.
Francisco Javier Santamaría, 1923
4
Alazet: revista de filología
frajenco 'cerdo de dos o tres meses'. Junto a otras variantes se documenta en la provincia de Huesca y norte de Zaragoza (ALEANR, mapa 648, «cerdo destetado»). Cfr. las diferentes edades y caracterizaciones de este animal en el DRAE, ...
5
Manual de ortografía española
Excepción a esta regla son las palabras: jenjibre, jenabe, comején, berenjena, ajeno, enajenar, avejentar, ojén, ajenjo, majencia, frajenco, piojento, jején, Jenaro, Jenofonte, Majencio. 1 1 . Los verbos cuyo infinitivo termina en -igerar, - ger, ...
Blanca Marcos González, Covadonga Llorente Vigil, 2001
6
Biblioteca románica hispánica: Manuales
i n g es de origen germánico (sólo Brüch pensó en el latín i n q u u s para explicarlo) y se presenta bajo la forma -engo (camarlengo, abadengo, etc.) o la - enco, acaso rehecha (arag. frajenco 'lechón' < *frixus, mayor enea 'oveja de tres años, ...
Francisco Rodríguez Adrados, 1969
7
Biblioteca de escritores aragonese
... c, fresa; frambueso. frajenco, cerdo de media credida, ni bien de los llamados de leche, ni bien de los de cuchillo. frao, a., fraude: úsase mucho este vocablo, en las Colecciones de los fueros. frederical: n., lo perteneciente á los Fadriques;  ...
8
Obras Completas
Parecía un cerdo frajenco. A poco la mama y el huahua se durmieron. Miguicho se durmió, también. Roncaban. En la choza sólo Yuyu quedaba despierto. Yuyu se sentó sobre el cuero de borrego que le servía de lecho. Su corazón de cuatro  ...
José de la Cuadra, Jorge Enrique Adoum, 2003
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Frailillos, arisaro, planta. Frailote, aum. de fraile. Frailuco, despee t.; fraile despreciable y de poco respeto. Frailuno, a, despect. propio de fraile. Fraire, ant. m. fraile. L. frater, hermano. Frajenco, P. cerdo mediano que ya no es de leche ni sirve ...
Félix Díez Mateo, 1943
10
Anales del Instituto de Lingüística
31 ; Corominas II, 819; latón Bu. como también en Bielsa, Plan, Gistain, lliton Alto Ribagorza, etc. ; cp. Kuhn obr. cit. ; BDC XXIV, 173; Rohlfs, Le gascon, pág. 49. El cerdo de 1 año: frajenco; Kuhn, ob. cit.; Rohlfs, Le gascon, pág. 61; BDC XXIV  ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frajenco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/frajenco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z