Pobierz aplikację
educalingo
chivudo

Znaczenie słowa "chivudo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CHIVUDO

La palabra chivudo procede de chiva, barba.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CHIVUDO

chi · vu · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHIVUDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHIVUDO

Definicja słowa chivudo w słowniku

Definicja chivudo w słowniku hiszpańskim polega na tym, że ma długą brodę. Inne znaczenie chivudo w słowniku jest także nastrojowe.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHIVUDO

agudo · boludo · cabelludo · crudo · cuevudo · desnudo · escudo · judo · laudo · levudo · menudo · mudo · nervudo · nudo · pelotudo · peludo · pseudo · rudo · saludo · zancudo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIVUDO

chivaza · chiveada · chivear · chivera · chivero · chiveta · chivetero · chiviar · chivichana · chiviento · chivillo · chivirico · chivital · chivitero · chivitil · chivito · chivo · chivón · chivona · chiza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIVUDO

adeudo · barbudo · cejudo · cojonudo · cornudo · embudo · estornudo · felpudo · feudo · ludo · papudo · picudo · puntiagudo · raudo · recaudo · sañudo · seudo · suertudo · velludo · viudo

Synonimy i antonimy słowa chivudo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chivudo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHIVUDO

Poznaj tłumaczenie słowa chivudo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chivudo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chivudo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

chivudo
1,325 mln osób
es

hiszpański

chivudo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Nigger
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

chivudo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chivudo
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

chivudo
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

chivudo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

chivudo
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

chivudo
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

chivudo
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chivudo
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

chivudo
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

chivudo
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

chivudo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chivudo
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

chivudo
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

chivudo
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

chivudo
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

chivudo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

chivudo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

chivudo
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

chivudo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chivudo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chivudo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chivudo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chivudo
5 mln osób

Trendy użycia słowa chivudo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHIVUDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chivudo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chivudo».

Przykłady użycia słowa chivudo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHIVUDO»

Poznaj użycie słowa chivudo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chivudo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pioneros Puertorriqueños en Nueva York: 1917-1947
En "El Curioso", con fecha diciembre 22 del año 1934, de Jesús Colón, "Poesía a 'Santa Claus"\ Viejo chivudo de botas negras, De tez rosada como un nené, Dime qué hiciste con los tres reyes, Los reyes magos de mi niñez. . . Viejo chivudo ...
Joaquín Colón López, 2002
2
Lo que el pueblo me dice--: crónicas de la colonia ...
Poesía a Santa Claus Viejo chivudo de botas negras, De tez rosada como un nene, Dime qué hiciste con los tres reyes, Los reyes magos de mi niñez. Viejo chivudo de sonrisita — De sonrisita de "salesman" — Dime que hiciste del rey ...
Jesús Colón, Edwin Karli Padilla Aponte, 2001
3
Venezuela en el corazón: A-C
Opinión 68). 18. vaya pa'que lo muerda un chivo (NF) Dicho inmutable con verbo en modo personal: Vete a la porra, vete a feir espárragos, vayase al diablo, vayase al carrizo. CHIVUDO (TA) (De chiva, barba), adj. Arg., Bol., Cuba, Perú y  ...
Juan Correa, 2009
4
Teatro breve contemporáneo argentino: antología
Estoy un pouo chivudo (de sus bolsillos saca una máquina de afeitar eléctrica, pone las pilas y con mucho cuidado comienza a afeitarse, Silbando. El contrapunto de voces que sigue debe tener un tono ritual y durante su trascurso, Andrenio ...
‎1981
5
La Fede: Alistándose para la revolución. La federación ...
Pedazo de haragán, bacán sin profesión; bien pronto te verán chivudo y sin colchón. ¡Ya está! ¡Llegó! ¡No hay más que hablar! Se viene la maroma sovietista. Los orres ya están hartos de morfar salame y pan y hoy quieren morfar ostras con ...
Isidoro Gilbert,, 2011
6
Ébano
Las mujeres seguían lavando; los niños corrían a lo lejos; una muchacha manchaba con blanca espuma de jabón la maravilla de su piel azabache, y un viejo chivudo pescaba con infinita paciencia a la popa de un cayuco varado. Lejos ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
7
Mis Cuatro Estaciones: Tener Una Enfermedad, No Significa ...
... Farmatodo's de Caracas buscando Cirproxina, Isoxsuprina, Riflovina Compositum, y todo aquello rico, rico que me meto en mi estomago... en fin, ese viajecito con el "chivudo" no estaría mal... hasta podría buscar a mi papá, y darle un buen ...
Danila Sigal Terranova, 2008
8
No habrá final
Quedamos como unos idiotas sentados en el sofá viendo al chivudo que acaba de hacer su entrada triunfal arrodillado en el piso y mirando cómo el de la escopeta le decía a Benito que no le disparaba porque iba a llenar de mierda todo el ...
Roberto Echeto, 2006
9
La Venezuela absurda del DRAE-92
... chigüiro, chimó, chinchorro, chinelón, chinga, chingo, chino2, chiriguare, chiripa, chirulí, chiva, chivar, chivudo, chocantería, chorote, chucuto, chuchazo, chucho4, chupaflor, churcha, degredo2, dentistería, desbabar, desentejar, desocupar, ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
10
Esos malditos tangos: apuntes para la otra historia
Tendrás que laburar pa' morfar, lo que te van a gozar, pedazo de haragán bacán sin profesión: bien pronto te verán chivudo y sin colchón. ¡Ya está! No hay más que hablar. Se viene la maroma sovietista. Los orres ya están hartos de morfar ...
Ricardo Horvath, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHIVUDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chivudo w wiadomościach.
1
“Sería bárbaro que mis nietos me entreguen el diploma”
Lo único que me detiene es la muerte. Cuando me vaya para arriba, ¡mirá todo lo que voy a tener para contarle al chivudo! Me va a preguntar un montón de ... «Olé, Lip 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHIVUDO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chivudo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chivudo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL