Pobierz aplikację
educalingo
ciudadela

Znaczenie słowa "ciudadela" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CIUDADELA

La palabra ciudadela procede del italiano cittadella, con influido de ciudad.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CIUDADELA

ciu · da · de · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CIUDADELA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CIUDADELA

Cytadela

Cytadela jest twierdzą zbudowaną w otoczeniu twierdzy lub miasta obronnego. Jest to twierdza z murów obronnych i fosy, które zwykle znajdują się w korzystnym miejscu, aby trzymać lub bronić kwadratowego ramienia, które regularnie spada lub nadaje się u stóp jego baterii. Określenie pochodzi od włoskiej cittadelli, małej città, miasta wszystkich miast ...

Definicja słowa ciudadela w słowniku

Definicja cytadeli w słowniku jest stałym umocnieniem fortyfikacyjnym w obrębie kwadratu, który służy do dominacji lub ostatniego schronienia w swoim garnizonie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIUDADELA

albardela · arandela · bedela · candela · cicindela · comecandela · contracandela · curdela · mortadela · pardela · predela · redondela · rodela

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIUDADELA

citrícola · citricultura · citrina · citrino · citrón · citrus · ciudad · ciudadana · ciudadanía · ciudadano · ciudadrealeña · ciudadrealeño · civeta · civeto · cívica · cívicamente · cívico · civil · civilidad · civilista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIUDADELA

abuela · aquela · cancela · canela · carmela · compostela · duela · escuela · estela · manuela · marcela · novela · pamela · parcela · pasarela · pela · tela · telenovela · vela · venezuela

Synonimy i antonimy słowa ciudadela w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CIUDADELA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ciudadela» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ciudadela» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CIUDADELA

Poznaj tłumaczenie słowa ciudadela na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ciudadela na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciudadela».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

堡垒
1,325 mln osób
es

hiszpański

ciudadela
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

citadel
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

गढ़
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قلعة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

цитадель
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

citadela
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

দুর্গ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

citadelle
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

citadel
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Zitadelle
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

성채
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

beteng
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thành lũy
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கோட்டையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

किल्ला
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kale
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

cittadella
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

cytadela
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

цитадель
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cetate
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ακρόπολη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vesting
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

citadel
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

festningen
5 mln osób

Trendy użycia słowa ciudadela

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIUDADELA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ciudadela
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ciudadela».

Przykłady użycia słowa ciudadela w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIUDADELA»

Poznaj użycie słowa ciudadela w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciudadela oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El edificio "A" de la ciudadela de Roses: (la terra ...
Wirtschaftsgeschichte - Wohngebäude - Typologie.
F. Javier Nieto, 1993
2
Los moros en Ciudadela: tragedia histórica en tres actos
De Ciudadela el cerco, el fiero mahometano, con desverguenza insana nos viene amenazando. Los estandartes veo, las armas en sus manos, y aquellos otentotes por sangre van clamando. Al Bajá ó comandante de esa chusma, montado ...
Andrés Rosas, 1848
3
Cataluña vindicada. La ciudadela de Barcelona. Obra ...
Luis CUTCHET (and BALAGUER (Victor)), Victor BALAGUER. trar en el ejercicio de un cargo público jurase haberse bien y lealmeute en el, para que así sucediese efectivamente. No puede admitirse ya en ese caso ni la mas remota ...
Luis CUTCHET (and BALAGUER (Victor)), Victor BALAGUER, 1860
4
Defensas ante comisiones militares francesas en la ciudadela ...
De Ramón Mas y Escuder que para impedir la execución capital de los presbiteros D. Joaquín Pou y D. Juan Gallifa, de los ciudadanos D. Juan Masana y D. Salvador Aulet y del sargento Josef Navarro, tocó a rebato en la torre de la catedral ...
‎1814
5
Ciudadela Sitiada: Los Primeros Ocho Años de una niña Autista
Esta es la historia de Elly, la nina que desde su primera infancia vivio tras los invisibles muros del autismo, una de las formas mas severas de la psicosis infantil.
Clara Claiborne Park, 1979
6
Noticias relativas á la isla de Menorca, recopiladas
Pueblos, 8b. Ciudadela.... 21. T> 15. 1* 2. 12. Ciudadela.... 2 1. 7- Mahoo 15. 1» 2. 5- Ciudadela.... 21. ?• Mabou,....,... 14. . 3- Ciudadela.... 26. 3- 21. n. 4. 7- Ciudadela.... 15- 1. MabpD 22. 1. 5- Ciudadela,.... 8. I.O, í.o. Alayor 3- ,2. Ciudadela.
Antonio Ramis i Ramis, 1826
7
Yo, memorias inmorales
LA CIUDADELA La palabra "ciudadela" ahora se usa poco. Muy rara vez se encuentra la expresión "ciudadela del capitalismo". Y casi no escriben " ciudadela del fascismo". En el mejor de los casos la ciudadela es relacionada con la película ...
Sergei Eisenstein, 1988
8
Historia política y militar de la guerra de la independencia ...
La autoridad militar residia en el Virey de Navarra Marques de Santoro , y d' Armagnac se dirigió á este pidiéndole permiso para encerrar en la ciudadela dos batallones suizos, de cuya conducta, deciaj estar descontento; pero el Virey lo ...
José Muñoz Maldonado (conde de Fabraquer.), 1833
9
Cien médicos en el cine de ayer y de hoy
Una de las referencias ineludibles al hablar de las relaciones entre Medicina y cine, o de la presencia de personajes de médicos en películas destacadas, es desde luego La ciudadela, rodada en Gran Bretaña por el cineasta norteamericano ...
Ernesto Pérez Morán, Juan Antonio Pérez Millán, 2008
10
La pintura mural prehispánica en México
Pórtico 1, mural 1 (volutas del Palacio Rojo) 1.1 Ciudadela. Edificio 1E. Subestructura del Palacio Rojo, Teotihuacán. 1.2 In situ, cubierto nuevamente con tierra bajo un piso de estuco, reconstruido. 1.3 Representado sobre un muro en talud, ...
Beatriz de la Fuente, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIUDADELA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ciudadela w wiadomościach.
1
Las murallas y la Ciudadela serán el escenario natural del festival ...
El nuevo festival de verano convertirá las murallas y la Ciudadela en escenario natural para la danza, la música, el circo y el teatro durante el mes de agosto. «Pamplona actual, Lip 16»
2
Vecinos de Ciudadela marcharon al Concejo y pidieron la renuncia ...
Esta mañana vecinos del barrio Ciudadela - que forman parte del Centro Tradicionalista – se convocaron afuera del municipio de Comodoro Rivadavia para ... «El Patagónico, Lip 16»
3
En YouTube, el video más antiguo que se tiene sobre la ciudadela ...
Una pintura rupestre descubierta en la ciudadela de Machu Picchu hace tres semanas, pero que se dio a conocer recién hace algunos días, han causado ... «LaRepública.pe, Lip 16»
4
El Santo de la Ciudadela se coronó campeón y ascendió a la B ...
El Santo de la Ciudadela se coronó campeón y ascendió a la B Nacional. San Martín de Tucumán le ganó Unión Aconquija de Catamarca por 3 a 2. «La Izquierda Diario, Cze 16»
5
Fiscalía detalla avances en caso 'Ciudadela'
... de los dos jóvenes fueron encontrados en un predio del Bosque de La Primavera. Ambos fueron privados de la libertad cuando estaban en Plaza Ciudadela. «Informador.com.mx, Cze 16»
6
Caso 'Ciudadela', en manos de un grupo especial: Fiscalía
"El tema 'Ciudadela' es un tema que yo he tomado de manera institucional, pero también personal; no tengo conocimiento de que algún servidor público ... «Informador.com.mx, Cze 16»
7
Crece plantón de maestros en el jardín de la Ciudadela
Integrantes de la Sección 22 afirmaron que aún esperan el arribo de varios compañeros al plantón que está instalado en la Plaza de la Ciudadela ... «El Universal, Cze 16»
8
San Martín volvió a ganar en La Ciudadela y está a un paso de la B ...
Unión Aconquija de Catamarca fue un duro rival en La Ciudadela, por la primera final del Federal A que pone en juego el ascenso directo a la B Nacional. «El Diario 24, Cze 16»
9
Liberan Puerta Santa Fe. CNTE se dirige hacia la Ciudadela
El magisterio disidente se dirige hacia la ciudadela, donde se están preparando otros integrantes de la CNTE para la manifestación de esta tarde. «López Dóriga Digital, Cze 16»
10
Arriba caravana de maestros de la CNTE a La Ciudadela
En un tuit, mediante la cuenta @OVIALCDMX se informa que están cerradas las calles Enrico Martìnez y Emilio Dondè, “ZC Por #Manifestantes en la Ciudadela ... «Excélsior, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CIUDADELA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ciudadela [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ciudadela>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL