Pobierz aplikację
educalingo
cogote

Znaczenie słowa "cogote" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COGOTE

La palabra cogote procede de cocote.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COGOTE

co · go · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COGOTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COGOTE

Szyja

Szyjka jest obszarem przejściowym między czaszami - powyżej - tułowia i kończyn górnych - poniżej. Działa jako przewód dla struktur, które krążą między nimi, oprócz zawierania specjalistycznych struktur, takich jak krtani, tchawica, przełyk, gruczoły tarczycy i przytarczyc. Aby ułatwić elastyczność i zwiększyć skuteczność narządów sensorycznych znalezionych w głowie, szyja ma stosunkowo cienką strukturę. Struktury zawarte w szyi są podatne na rany różnych rodzajów, ponieważ szyja nie oferuje ich ochrony kostnej - z wyjątkiem rdzenia kręgowego, który znajduje się w kanale szyjnym. Zaopatrzenie w krew jest głównie przez tętnice szyjne i żylne drenaż przez żyły sierpowate - zewnętrzne, wewnętrzne i przednie.

Definicja słowa cogote w słowniku

Definicja cogote w słowniku hiszpańskim jest górną i tylną częścią szyi. Innym znaczeniem cogote w słowniku jest również pióropusz, który został umieszczony w części morionu, która odpowiada cogote.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COGOTE

agote · aligote · amigote · bigote · fagote · fangote · frangote · gigote · jabegote · jigote · lingote · mangote · mogote · monigote · pagote · pegote · pringote · redingote · segote

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COGOTE

cognoscitivo · cogollero · cogollo · cogolmar · cogombrillo · cogombro · cogón · cogonal · cogorza · cogotazo · cogotear · cogoteo · cogotera · cogotillo · cogotuda · cogotudo · cogucho · cogüelmo · cóguil · coguilera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COGOTE

achiote · azote · bote · brote · camarote · capote · cerote · chicote · cote · coyote · escote · flote · lote · pote · quijote · rebote · sacerdote · tote · trote · zapote

Synonimy i antonimy słowa cogote w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COGOTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cogote» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cogote» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COGOTE

Poznaj tłumaczenie słowa cogote na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cogote na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cogote».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

颈背
1,325 mln osób
es

hiszpański

cogote
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

nape
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

डब
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مؤخر العنق
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

загривок
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

nuca
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঘাড়
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

nuque
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tengkuk
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Nacken
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

うなじ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

목덜미
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

nape
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gáy
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பிடரி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मानेची मागील बाजू
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ense
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

nuca
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

kark
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

загривок
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ceafă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αυχένας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

agterkop
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

nacken
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

nakken
5 mln osób

Trendy użycia słowa cogote

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COGOTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cogote
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cogote».

Przykłady użycia słowa cogote w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COGOTE»

Poznaj użycie słowa cogote w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cogote oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El sabor de los recuerdos: cocina judía y tradición
Ingredientes La piel enteriza de 2 cogotes de 2 pollos, claro 2 papas medianas 1 huevo 1 cebolla mediana harina de matzá sal y pimienta 2 dientes de ajo 2 hojas de laurel Elaboración (prepárate) Tomamos un cogote y cosemos con hilo de ...
Mindiuk de Ginerman M. de Ginerman, Silvia M. de Ginerman, 2002
2
Horeco
Hasta. el. cogote. Pepe Barrena Como el mundo entero sabe, todo argentino lleva entre su bagaje de genes hereditarios los correspondientes al fútbol, al tango y al asado. Por estos lares la genética está igual encaminada, con la salvedad ...
3
Homenaje a Quevedo
Alusión que Quevedo parece haber recordado en su retrato del Dómine Cabra, cuando asegura que tenía "los ojos avecindados en el cogote" (Lib. I, capítulo III, pág. 32), es decir, tan hundidos dentro de las órbitas, que parecían estar ...
Víctor (ed.) García de la Concha, Universidad de Salamanca, 1982
4
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Cogote cat. Robres, t. tr. Valdeosera ( San Román), t - top: Cogote. tr. Muro de Aguas, t - top: El Cogote Blanco. tr. Muro de Aguas, t - top: Cogote Colorado. cat. Arnedillo, t - top: Cogote La Felipe. tr. San Vicente (Munilla), t - top: Cogote de ...
Antonino González Blanco, 1987
5
La frenologia i sus glorias: Lecciones de frenologia ...
Como es indudable que la nuca en su parte esterna, o sea cogote, se manifiesta nutrida cuando la Jeneralívidad es grande, suele esa voz nuca usarse , como yo lo hago arriba, para espresar toda la estension en la cual es- ternamente se ...
Mariano CUBY Y SOLER, 1853
6
Lecciones de frenolojía
Como es indudable que la nuca en su parte esterna, o sea cogote, se manifiesta nutrida cuando la Jeneratividad es grande, suele esa voz nuco usarse, como yo lo hago arriba, para espresar toda la estension en la cual es- ternamente se ...
M. Cubí y Soler, 1853
7
Aromas y sabores de las bobes de Moisés Ville
oKishke: tripa. o. cogote. relleno. Sara Yakimovsky del Fischer Ingredientes: tripa bien limpia, dejando con la grasa lo menos posible para afuera / 1 cebolla / harina común / aceite / sal Elaboración: Integrar los cuatro ingredientes y formar  ...
Lilí González de Trumper, Ester Gabriel de Falcov, 2006
8
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
Para el cogote con patatas al horno: 1 cogote de merluza 500 g de patatas (1 o 2 patatas) 4 cucharadas soperas de aceite de oliva virgen Sal y pimienta Para el refrito: 200 mi de aceite de oliva virgen 10 dientes de ajo pelados y laminados 1  ...
David De Jorge, Martín Berasategui, 2012
9
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Se le decía cocorioco, a todas las cabezas rapadas y pelonas. Cocotaxi: m. Motocicleta transformada en triciclo con forma de coco, fundamentalmente para transportar turistas Cocotazo: m. Pescozón. Cocote: m. Cogote. RAE. cogote.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
10
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
Las plumas sobre la cabeza , cogote y pestorejo tienen el centro obscuro con las bordas pardas amarillentas. Las de la espalda son negras en los centros , y en las bordas roxi- zas. El lomo casi pardo : la rabadilla como el cogote , y casi lo ...
Félix de Azara, 1802

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COGOTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cogote w wiadomościach.
1
Mineros de Segovia protestan por cierre de la mina El Cogote
Este acuerdo se venció el pasado 12 de junio, y debido a que la multinacional canadiense no obtuvo respuesta por parte de los representantes de El Cogote a ... «W Radio, Lip 16»
2
Agua hasta el cogote Mauricio Belloc
Hace 62 años, un día como hoy se inundó el rancho. El agua del río Bravo llegó hasta la calle Doctor Mier, fue el 29 de junio de 1954 y un día antes se los ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Cze 16»
3
Nazarena Vélez: "A veces siento que no tengo ganas de vivir"
"La agarró del cogote, la tiró en el piso y la cagó a trompadas", contó Nazarena al relatar el episodio de violencia entre ambos jóvenes. "Cuando yo escuché las ... «BigBang, Maj 16»
4
Grave denuncia: "Te voy a agarrar del cogote y te voy a matar"
... te voy a agarrar con la punta de la poron.., te voy a pegar y te voy a sacar de acá adentro, te voy a agarrar del cogote y te voy a matar", le dijo el hombre de la ... «El Intransigente, Maj 16»
5
Detuvieron al "Cogote" por el robo de motos: tenía tres en su casa
La vivienda ubicada en el barrio San Martín, en Pocito, fue allanada y se secuestraron una moto marca Motomel, otra Gilera Smash y una Yamaha. El 'Cogote' ... «Tiempo de San Juan, Maj 16»
6
Endeudados hasta el cogote
¿Después de despilfarrar la bonanza petrolera e hipotecar el futuro, con qué vamos a pagar un endeudamiento de 180 billones de pesos? Dios nos tenga de ... «Las2orillas, Maj 16»
7
Cogote de merluza al horno con patatas panaderas. Receta
Es una receta clásica y sencilla, basada en preparar una "cama" de patatas panaderas y sobre ella asar el cogote de merluza abierto, terminando con una ... «Directo al Paladar, Kwi 16»
8
Detuvieron al "Cogote", acusado de matar al ex militar
El "Cogote", como así lo conocen, está sindicado como quien asesinó a golpes al ex militar Guido Rodríguez, hallado sin vida el domingo por la noche en su ... «El Sol Online, Gru 15»
9
«El maltratador tiene que sentir en el cogote el aliento del guardia ...
Tras más de un año al frente de la Guardia Civil de Pontevedra, el coronel Miguel Estévez Lara (Madrid, 1960) reconoce que, «a nivel delictivo, ... «La Voz de Galicia, Gru 15»
10
«La asturiana del Quijote era muy llana de cogote, jorobada y poco ...
Tenemos desde la horrible Perlerina, que es una caricatura espantosa, a la Maritornes, una asturiana muy llana de cogote, jorobada y bastante poco atractiva, ... «El Comercio Digital, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cogote [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cogote>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL