Pobierz aplikację
educalingo
como

Znaczenie słowa "como" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COMO

La palabra como procede del latín quomŏdo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COMO

co · mo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMO

Jak

Jak jest miastem w Lombardii we Włoszech. Jest stolicą prowincji Como, położoną 45 km na północ od Mediolanu. Miasto graniczy z jeziorem Como. W 2001 roku miało 78.315 mieszkańców, o gęstości 2097,4 hab / km². Gospodarka w Como opiera się głównie na branży i turystyce. Usytuowany na wierzchołku zachodniej części jeziora, nad którym się znajduje, Como jest jednym z najczęściej odwiedzanych ośrodków wypoczynkowych w Lombardii.

Definicja słowa como w słowniku

W słowniku angielskojęzycznym oznacza to ośmieszenie, rozczarowanie. Podaj jako lub coś podobnego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMO

aplomo · aromo · asomo · bromo · cardamomo · cromo · domo · gnomo · Homo · lomo · mayordomo · momo · monocromo · nomo · palomo · plomo · pomo · romo · somo · tomo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMO

commelináceo · cómo · cómoda · comodable · cómodamente · comodante · comodataria · comodatario · comodato · comodidad · comodidoso · comodín · comodino · comodista · cómodo · comodón · comodona · comodoro · comoquiera · comorana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMO

aeródromo · agrónomo · amomo · astrónomo · átomo · autódromo · autónomo · canódromo · cinamomo · citocromo · cosmódromo · desplomo · eccehomo · gastrónomo · hipódromo · maromo · metrónomo · rocódromo · solomo · velódromo

Synonimy i antonimy słowa como w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COMO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «como» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
a · tal · tanto

Tłumaczenie słowa «como» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMO

Poznaj tłumaczenie słowa como na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa como na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «como».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

como
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

as
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

जैसे
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كما
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

в качестве
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

como
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

যেমন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

comme
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

sebagai
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

als
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

として
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

으로
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

minangka
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

như
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

போன்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

म्हणून
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

olarak
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

come
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

jako
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

в якості
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ca
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ως
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

as
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

som
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

som
5 mln osób

Trendy użycia słowa como

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa como
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «como».

Przykłady użycia słowa como w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «COMO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem como.
1
Anónimo
La vida es como el varillaje de un paraguas. Nosotros somos las varillas, y lo que hace falta es... «tela».
2
Benjamin Franklin
Mostrarse orgulloso de la propia virtud es como envenenarse con un antídoto.
3
Cardenal Richelieu
Muchos de los que podrían salvarse como particulares se condenan como hombres públicos.
4
Chamfort
Pasa con la felicidad como con los relojes, que los menos complicados son los que menos se estropean.
5
Charles C. Colton
Debemos usar un libro como las abejas las flores: para absorber su esencia.
6
Demóstenes
El alma se amolda a las costumbres, y se piensa como se vive.
7
Enrique Jardiel Poncela
El amor es como la salsa mayonesa: cuando se corta, hay que tirarlo y empezar otro nuevo.
8
Epicteto
No pretendas que las cosas sean como las deseas; deséalas como son.
9
Georges Clemenceau
No hay propiamente edad de la vejez. Se es viejo cuando se comienza a actuar como viejo.
10
Izaak Walton
La pesca es algo así como la poesía: hay que nacer pescador.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «COMO»

Como la maza de Fraga, que sacaba polvo debajo del agua.
Flor de la hermosura como la flor de mayo dura.
Malas nuevas, como el rayo llegan.
A cada cual dé Dios el frío, como ande vestido.
Ajo en el cordero es pecado, tanto en el guisado como en el asado.
Amigos como la tierra y el agua.
Como hace el uno, dos y tres hace es resto del mes.
Como la fortuna es ciega y loca, dalo al primero que topa.
Como la lengua es falsa y el corazón no, dice la lengua lo que no siente el corazón.
Como mi padre es rico, no quiero cerrar el pico.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMO»

Poznaj użycie słowa como w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem como oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
GUÍA PARA PROGRESAR COMO CORREDOR
"Este libro es una guía de valor incalculable para los corredores que aceptan los desafíos y recompensas que supone dar lo mejor de sí y continúan disfrutando de toda una vida de saludables carreras pedestres.
Gordon Bakoulis, Candace Karu, 2001
2
La Arquitectura como experiencia: espacio, cuerpo y sensibilidad
A novel approach to understanding architecture, the way of thinking about buildings presented in this book uses analogies and metaphors to bring architectural design closer to the sensual experiences of music and literature.
Alberto Saldarriaga Roa, 2002
3
Aprender a Amar De Nuevo / Rebuilding: When your ...
El doctor Bruce Fisher, especialista por más de 25 años en el trabajo con personas separadas, divorciadas y viudas, aborda en este libro la manera de encarar y manejar los fuertes y diversos sentimientos que una separación provoca, por ...
Bruce Fisher, 2005
4
La estructura como arquitectura
Este libro estudia las posibilidades que tiene la estructura - es decir, vigas, pilares, entramados, soportes y otros elementos- para enriquecer la arquitectura.
Andrew Charleson, 2007
5
Pensar como Einstein: Claves para ser más creativo y eficiente
Para ser más creativo y mejorar, desde los negocios hasta las cuestiones más personales, Pensar como Einstein, le proporciona las herramientas necesarias para descubrir soluciones innovadoras a los desafíos de cada día.
Scott Thorpe, 2005
6
Como hacerse millonario en la bolsa de valores: La Única ...
Aprenda por primera vez en espa?ol y en una forma muy sencilla:Como hacer dinero desde su casa invirtiendo en la Bolsa de Valores, tanto a la alza como a la baja, comenzando con muy poco capital.Como abrir una cuenta en una casa corredora ...
Jimmy Hernández, 2005
7
El fútbol como ideología
Además del análisis crítico, político y sociopsicológico de este fenómeno que mueve a las masas, Vinnai discute en detalle la historia del fútbol, los diversos sistemas de juego y métodos de entrenamiento, la burocratización y las ...
Gerhard Vinnai, 2003
8
La investigación educativa como herramienta de formación del ...
Investigar, en educación como en cualquier otra disciplina, es imprescindible para generar cambios. Sin investigación no hay campo de conocimiento. Hay tradición, rutina, copia, dependencia y estatismo.
Francesc Imbernón, 2002
9
Evaluación como ayuda al aprendizaje
El libro presenta temas de actualidad, divulga aportaciones de reconocidos especialistas y, a su vez, proporciona pautas y ejemplos de cómo llevarlos a la práctica.
‎2000
10
¿Qué piensan los que no piensan como yo?: Diez controversias ...
Deslizándose en los márgenes de lo "políticamente incorrecto", este Diana Cohen Agrest nos acerca las razones esgrimidas en torno de estas prácticas polémicas que, de otro modo, suelen permanecer confinadas en los círculos de los ...
Diana Cohen Agrest,, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo como w wiadomościach.
1
Informe de Bogota como vamos 2016
Las mujeres como principales víctimas de toda clase de abusos y el embarazo adolescente en Ciudad Bolívar, Kennedy, Bosa, Suba, Usme y San Cristóbal son ... «ElTiempo.com, Lip 16»
2
Nico Vázquez se accidentó en pleno aire de "Como anillo al dedo"
Nicolás Vázquez sufrió un doloroso accidente durante la grabación de Como anillo al dedo (sábados, a las 20.30, por El Trece), el programa que conduce junto ... «Clarín.com, Lip 16»
3
Bogota Como Vamos plantea los desafios de calidad de vida
El próximo lunes 25 de julio, el programa Bogotá Cómo Vamos presentará su informe anual sobre calidad de vida durante un evento denominado 'Desafíos ... «ElTiempo.com, Lip 16»
4
Reunión Norteña mantiene viva la llama del amor como candil de ...
El cantante aclaró que las peticiones de temas románticos es porque como agrupación norteña no se dedicaron "a grabar corridos ni canciones que hablen ... «Univisión, Lip 16»
5
Cómo usar el nuevo tipo de letra "secreto" de WhatsApp
WhatsApp la sacó sin aviso, como hiciera antes con las otras opciones de formato para texto, que permiten al usuario un grado mayor de personalización. «BBC Mundo, Lip 16»
6
Cómo averiguar todo lo que Google sabe de ti
La vista que muestro a continuación es la general (que aquí aparece en inglés, a pesar de que cuenta está configurada con "español" como lenguaje primario). «BBC Mundo, Lip 16»
7
Cómo se evalúa a los maestros en los países con la mejor ...
Y es que, como él, miles de profesores en México se niegan a ser evaluados, una medida incluida en la reforma educativa que el gobierno promulgó en 2013 y ... «BBC Mundo, Cze 16»
8
Muere José Luis Armenteros, creador de 'Un beso y una flor', 'Como ...
Armenteros (Madrid, 1943) ha muerto en Madrid a "primera hora de la mañana", tal y como ha dado a conocer la revista musical Efe Eme, aunque no se ... «20minutos.es, Cze 16»
9
Carta Apostólica del Papa Francisco "Como una madre amorosa"
El papa Francisco publicó este sábado 4 de junio, la Carta Apostólica “Como una madre amorosa”, en forma de Motu Proprio. Un documento que esclarece ... «Red Católica, Cze 16»
10
Cómo quitar los grumos de la bechamel y cómo evitar que se ...
El problema viene cuando se forman grumos como los de la foto. Si quieres saber cómo quitarlos fácilmente, te vendrá bien este sencillo truco de cocina. «Directo al Paladar, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COMO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Como [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/como>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL